“臣正要往河里跳，屈原跳上岸来了，拍拍臣的肩头，说，纪晓岚，这就是你的不对了。当年楚王是个昏君，我是又急又气，所以才跳了河。你现在该回去问问乾隆皇帝，问他是不是昏君，再来跳河也未迟啊！”
乾隆一听大笑，手指纪昀：“人人说聊聪明过人，果然名不虚传！”
其实当时纪昀的内衣已几乎被冷汗浸透，要知道，封建时代，有所谓皇帝开金口，君无戏言哪！
方外之交
宋代僧人了元，法号佛印，大学士苏东坡与他结为方外之交。有一次，苏东坡去金山寺拜访佛印，佛印不给他让座，出一联，说若苏对不上，就得留下腰间玉带，以镇山门，果然就难住了苏大才子，联曰：
四大本空，五蕴非有，内翰欲于何处坐？
苏对不上，只得留下玉带。尔后，佛印回赠自己的衲裙与东坡，这个“带裙互赠”，使大学士与和尚结下了毕生友谊，并留下了不少诗文佳话。
一天，两人一同踏雪赏梅，佛印又出一上联：
雪里白梅，雪映白梅梅映雪；
苏东坡果然才思敏捷，他看到寒风中的劲竹，当即对出下联：
风中绿竹，风翻绿竹竹翻风。
确是好对。
妓女题诗
某学士在当地颇有点名气，听说某妓女很有文才，心里不相信，便到妓院去会她。
妓女知他是位名士，就请他为自己的兰房题字，学士老实不客气，提笔写下“下贱兰斗”四字，然后请妓女按这四个字作一首诗，如果作得好，愿付三倍的度夜之资。
妓女略一思索，甩过自己的长辫子来，拿着辫子梢，醺了墨，写下一首藏头诗：
下界神仙上界无，贱人自有贵人扶。
兰房夜夜迎新客，斗转星移换丈夫。
学士佩服，付了三倍钱。
“弄瓦”诗
古人称生女儿为“弄瓦”，语出《诗·小雅·斯干》：“乃生女子，载寝之地，载衣之裼，载弄之瓦。”
话说宋代文人苏洵，在二十七岁那年，其妻程夫人生了第三胎，又是一位千金，好友刘骥等人前来道贺，苏洵设宴款待。酒过三巡，性情诙谐的刘骥借着酒意，就以“弄瓦”为题，戏吟打油诗一首：
去岁相邀因弄瓦，今年弄瓦又相邀；
弄来弄去还弄瓦，令正（嫡妻）莫非一瓦窑？
满堂宾客大笑。
苏洵平素很喜欢女儿，听了这首开玩笑的讥讽诗，并无恼色，且笑着回敬一首《弄瓦赞》：
生男生女皆同样，女儿也是一个人；
王母娘娘配玉帝，世间无女无咱们。
众宾客听了，齐声称赞。刘骥也感愧疚，甘愿罚酒三杯以谢唐突之罪。
数字对
某地有一间名叫十佛寺的庙宇，每到朝廷开科之年，那一带赴京赶考的书生都要经过那里，并常在寺中借宿。寺里有一个老和尚，颇有文才。一天，他就以寺院为题，出一个上联来考考这些学子：
万瓦千砖百匠造成十佛寺；
这联不易对，难就难在其中嵌入了四个数字，而且是有规律地排列。众书生看了，苦思冥想，无人对得出下联。
第二天，有两个书生出外泛舟游玩，船夫摇着双橹，来到一座桥前。书生问：“这叫什么桥？”船夫答：“这叫四仙桥。”书生突然触动灵感，大叫一声：“对出来了！”
回到寺庙，书生向老和尚道出下联：
一舟二橹三人摇过四仙桥。
众人一听，皆称妙对。老和尚点头叫好。
谢石测字
中国测字术，据考证滥觞于汉代，发展到唐宋之时，非常盛行。宋高宗时，京师有一位测字者，姓谢名石，据称甚灵。一天，高宗微服出行，刚好经过谢石的测字摊，一时感触，便将竹杖画“一”字于地上，请谢石测。谢石断道：“土上加一便是‘王’。”
高宗暗吃一惊，随意写一“问”字，谢石又断道：“左看是‘君’，右看还是‘君’。”（繁体字“”是如此。）
高宗又吃一惊，又随手写一“春”字，谢石沉默一会，长叹一声，道：“春日虽好，可惜秦头太重，压日无光呀！”
高宗心中大动，他没想到这是谢石借此影射当时秦桧的专权与阉宦媚世。
高宗回到宫里，派人把谢石请进宫，封他做了官。
秦桧后来得知谢石影射自己的事，心怀怨恨，便捏造了一个罪名，把谢石流放到边远的地方。
流放途中，谢石在山道上遇见了一位善于测字的老人，于是写了个“谢”字求测。老人看了一下，道：“你在‘寸’‘言’中立‘身’，说明你也是个术士。”老人说完，伸出手，请谢石在他的手掌中写字。谢石就写了个“石”字。老人道：“你有凶险。‘石’遇皮必‘破’，遇‘卒’必‘碎’。”当时，押解谢石的兵丁在旁边，而谢石的字是写在老人手掌中的。这令谢石大表叹服。
谢石也请老人写字，他来测。老人说：“就用‘我’为字吧。请测。”
谢石道：“这是‘人’立‘山’旁，老人家是‘仙’啊！”倒头便拜。又道：“从测字的准确程度看，在下与先生相距不大，为何先生已成仙，而在下却要如此受苦呢？”
老人道：“区别就在于你是以字为字，而老夫是以身为字。”
制联择婿
据说明代有一位相国家的小姐，天资聪慧，十三岁时，已是琴棋书画无所不能。及笄之年，对父母说要找一个满腹经纶的才子做丈夫，否则宁愿不嫁。老夫人说，那就在新科状元中选一个才貌双全的，小姐却要自己出联择婿，这上句是：
寸土为寺，寺旁言诗，诗曰：
明日送僧归古寺。
这是个拆字联，要对得好不容易。此事传出，京城中的官宦人家子弟、巨商大贾少年都争相前往应对，但全败下阵来。三年过去，适逢殿试，其中一位姓冯的考生听了这消息，便到相府投书，呈上下联：
双木成林，林下示禁，禁云：
斧斤以时入山林。
因而赢得小姐芳心。
于谦妙联
于谦，明代著名民族英雄，少年时即勤奋好学，过目成诵。某年清明，与家人同往祭祖，路过凤凰台，其叔父出一上句：
今朝同上凤凰台，
于谦随口应对：
他年独占麒麟阁。
大人们皆表称赏。
归途，过一牌坊，只见上书三字：
癸辛街
其叔父对于谦道：“这个地名怕不易对了。”
于谦略一思索，就用《三国演义》中的地名属对：
子午谷
众人不觉惊诧欣喜。
一天，于谦在门前玩耍，一个和尚摸摸他头上的两个发髻，取笑道：
牛头且喜生龙角，
于谦即予还击：
狗嘴何曾吐象牙。
和尚愕然。
第二天，于谦头上挽成三个发髻出门玩，又遇上那个和尚，和尚又笑他：
三丫成鼓架，
于谦又予还击：
一秃似擂槌。
和尚又讨了没趣。
不久便是春节，于谦穿了红衣服，骑马去走亲戚，竟在桥上与巡按的仪仗相遇。巡按怪他不知回避，又看在他是个小孩的份上，便出对要他对，对出方可免罪。上联就是：
红孩儿骑马过桥，
于谦随口应对：
赤帝子斩蛇当道。
巡按不觉大惊：小孩儿竟如此聪慧！不但不见怪，反而赠了十两银子供于谦读书求学。后来于谦中进士，任巡抚，平冤狱，赈灾荒，再升任尚书，击退瓦刺军。后来英宗发动夺门之变，抢回帝位，于谦以“谋逆罪”被诬杀。
我郎何必去牵牛
某妇人富文才，在乡里有诗名。
一天，她的丈夫偷了邻人的牛，被邻人告到县衙。
知县对偷牛者道：“听说你老婆有诗名，叫她来吟一首诗；作得好，我就免你的罪。”
妇人来到公堂，知县命以池水为题作诗。
妇人随口吟：
池清水绿绿柔柔，难洗今朝满面羞；
自恨我身非织女，我郎何必去牵牛。
知县赞她有急才，令还牛，释其夫。
一点春色
宋徽宗好书画，曾公开招试画工。考试当日，徽宗亲自命题：
万绿枝头红一点，动人春色不须多。
众画工立即依题绘画，画的多是以花园为背景，上绘牡丹、玫瑰之类，更点缀些黄鹤、蝴蝶，大同小异。唯有一画工，在屋楼缥缈、绿杨掩映中，画上一位亭亭玉立的妙龄女郎，樱唇一点，含情脉脉，煞是动人。
榜发，此画夺魁，众画工亦服。
悲喜联
据说清代时有个书生，颇有文才，省试没能中举，却迎来了洞房花烛。古人说人生四喜：久旱逢甘雨，他乡遇故知，洞房花烛夜，金榜题名时。他这也算一喜了。哪料他老父不知是否因为太兴奋，就在他成婚的前一晚突然死去。一悲一喜，两件事都没法变更，只好丧事喜事一齐办。
按当年风气，办红白喜事都得贴对联。这下子秀才就犯难了。经一番苦思，秀才终于拟出一联，真切地表达了他悲喜交集的矛盾处境：
临亲丧，作新郎，哭乎？笑乎？细思想哭笑不得；
辞灵堂，入洞房，进耶？退耶？再斟酌进退两难。
看到的人都认为这副对子作得真不容易。
真真假假
据说明成祖有一次故意想难住大才子解缙，对他说：“人人都说你聪明，现在朕叫人说一句真话，另一人说一句假话，你只加一个字，把两句话连成一句假话，如何？”
“臣遵旨。”解缙施礼。
于是甲大臣先说了一句真话：“皇上坐在龙座上。”
乙大臣说了一句假话：“老鼠捉猫。”
这是两句风马牛不相及的话，加一个字连成一句假话，实不容易。众大臣都为解缙捏一把汗。
解缙从容应道：“皇上坐在龙座上看老鼠捉猫。”
这当然是假话了。
“应得好！”明成祖道，不过他仍不甘心，“还是这两句话，你再用一个字把它连成一句真话。”
众大臣又为解缙捏一把汗。
解缙又是从容应道：“皇上坐在龙座上讲老鼠捉猫。”
这是真话。君臣皆服。
小姐与先生
某老员外，有位才貌双全的女儿与一个儿子。聘了个家庭塾师教儿子读书。
一天，先生正在午睡，有客来访，先生就出了个上联要学生属对，自己陪客人出去了。这上联是：
有客登堂，惊醒万里春梦；
学生想了半天都对不出，不觉愁眉苦脸。姐姐见了，为他对出下联：
无人共枕，枉费一片痴心。
第二天，先生看了这下联，觉得不是学生作的，一问，知是其姐的作品，便想出个题目来难她。刚好看见墙上画了一条龙，于是又出上联：
纸上画龙龙不动；
要学生对。学生见老师并无责怪自己找姐姐对对，于是跑去姐姐闺房求救。
姐姐看了，手刚好触到头上的凤钗，便出下联：
鬓边插凤凤难飞。
老师看了，知道又是其姐所作，心中突发奇想：是否这女子在哪儿见过我，有意思，借此向我示意呢？犹豫良久，心想她乃家规森严的大户人家，即使有意，如何才能见面，才能结婚呢？思绪飞扬，竟想到了结婚要有彩色的绫子，三尺给新郎，三尺给新娘，于是又出一上联：
六尺彩纶，三尺紧腰，三尺坠；
学生自然又拿去给姐看，姐对出下联：
一床锦被，半幅遮身，半幅闲。
先生一看，高兴坏了：这不是有意的暗示么！很想跟小姐幽会幽会，就又写一上联：
风紧林密，问桥夫何处下手？
姐姐看了后，觉得其中有些不妥，问弟弟：“先生是否知道那些对子是姐姐所对？”弟弟称是。姐姐立成下联：
山高水深，劝渔翁及早回头。
先生看了，心有不甘，又出一上联：
竹本无心，节外偏生枝叶；
姐姐回下联：
藕虽有孔，中心不染垢尘。
先生看了，觉得好像又有了眉目，马上又出上联：
桃梅李杏，这些花何时开放？
姐姐看了，觉得这样下去可不行了，干脆来下决绝点的，于是即对下联：
稻麦黍穗，这杂种是何先生！
先生一看，心就凉了，知道无望，也就作罢。
过了不多久，小姐出嫁。一年后，生了一对双胞胎。员外请了许多客人来饮满月酒，先生也被请到了。小姐既然已婚，自然可以出来见客。当她捧着双胞胎出来时，先生问她，哪个是“先生”的，哪个是“后生”的？
小姐听出他是想占便宜，便笑道：“多谢费心。先生，是我儿子；后生，也是我儿子。”
先生一时脸红。
僧鸟相对
苏东坡跟佛印和尚私交甚好，常一起饮酒赋诗。一天，文士秦少游来了，三人对饮。苏东坡有意对佛印开玩笑道：“古人常用‘僧’来与‘鸟’相对，比如‘鸟宿池边树，僧敲月下门’。又比如‘时闻啄木鸟，疑是扣门僧’。”
佛印微微一笑，道：“今天却是老僧我跟学士你相对了！”
秦少游听了，想了想领悟过来，大笑。
惟有父子情
解缙是明初大才子，曾主持纂修《永乐大典》。有一次，洪武帝朱元璋与他一起登上江宁的方桥，帝问：“我们现在上桥，该用一句怎样的好话来形容才见得体？”
“这就是一步高似一步。”解缙答。
然后下桥，帝又问：“现在又该怎样说？”
“这便是后面高于前面。”
帝点头。
那时候，太子久留南京未返，一天，朱元璋要解缙题《虎顾众彪图》，解缙提笔便写：
虎为百兽尊，谁敢触其怒？
惟有父子情，一步一回顾。
洪武帝心有所感，即命人迎太子入宫。
谜联
相传秦少游是苏东坡的妹夫。
一天，秦少游请苏东坡猜谜：
我有一间房，半间租与转轮王。
有时射出一线光，天下邪魔不敢挡。
苏东坡猜出谜底是“墨斗”，但他假装猜不出，出另一个谜让秦少游猜：
我有一张琴，琴弦藏在腹；
为君马上弹，弹尽天下曲。
秦少游猜了半天，没有猜出来，回家对娇妻苏小妹说了。苏小妹笑了，也出一个谜：
我有一只船，一人摇鲁一人牵；
去时牵着去，归时摇鲁回。
秦少游又猜不出，苏小妹道：“唉！枉你担了文士的虚名！我的谜底就是你的谜底，你的谜底也就是哥哥的谜底啊！”
蔡锷幼语见才华
辛亥革命功臣蔡锷，起兵反袁世凯称帝，名垂青史。他幼时家贫，无钱求学，只在家苦读。当地有一名士，叫樊雉，非常喜欢他，便主动指教他的学业。
一天，蔡锷下河洗澡，把衣服挂在树枝上，樊先生看见了，就给蔡锷出个上联：
千年柳树作衣架；
蔡锷在河中应声对道：
万里山河作澡盆。
樊雉听了，大加赞赏。
又一次，樊雉要蔡锷用联句说说什么最高，什么最深。蔡锷答道：
高，高于人心；
深，深于书籍。
樊雉又表赞赏。
