登陆注册
7818200000026

第26章 笃行

【原文】

子曰:“道不远人,人之为道而远人①,不可以为道。

“《诗》云②:‘伐柯③伐柯,其则不远④。’执柯以伐柯,睨而视之⑤,犹以为远。故君子以人治人,改而止⑥。

“忠恕违道不远⑦,施诸己而不愿⑧,亦勿施于人。

“君子之道四⑨,丘⑩未能一焉。所求B11乎子,以事父,未能也;所求乎臣,以事君,未能也;所求乎弟,以事兄,未能也;所求乎朋友,先施之,未能也。庸德B12之行,庸言B12之谨,有所不足,不敢不勉,有余不敢尽。言顾行,行顾言,君子胡不慥慥叶造尔B13!”

【注释】

①人之为道而远人:这句话大意是说有的人在修行中庸之道时爱好高骛远,这样使本来离人们不远的道,反而搞得远离人们了。

②《诗》云:这两句诗出自《诗经·豳风·伐柯》。是一首关于婚姻的诗。

③伐柯:砍伐作斧柄的木材。伐,砍。柯,斧柄。

④其则不远:意思是说手拿的斧柄就是要砍制的式样,有式样在眼前,故说其则不远。则,法则、准则、式样。

⑤睨而视之:意为斜着眼睛瞧一瞧便可以看到斧柄的样子。睨(nì):斜视。

⑥以人治人:用人道的原则去治理众人。改而止:直到他们改正前非为止。

⑦忠恕违道不远:忠恕,儒家之伦理思想。尽己之心为“忠”;推己及人为“恕”。在孔子的思想中,“忠恕”是实行“仁”的方法。《论语·里仁》篇:“曾子曰:‘夫子之道,忠恕而已矣。’”违,相距。道,指中庸之道。

⑧施诸己而不愿:诸,是“之于”的合音。其中“之”指自己不愿的行为。

⑨君子之道四:孝、忠、弟、信。

⑩丘:孔子自称其名。

求:责求,要求。

庸德:中庸的道德。行:实行。庸言:中庸的言语。

君子胡不慥慥尔:胡,何。慥慥(zàozào),忠厚老实的样子。

【译文】

孔子说:“中庸之道并不远离人们,如果有人修道却故作高深玄妙,使道远离人们,那就不可以说是在修道了。

“《诗经》里说:“伐木作斧柄啊,伐木作斧柄,斧柄的式样就在我眼前。”拿着斧柄作样子去砍伐木材制斧柄,斜着眼睛瞧一瞧就看得见,但对砍木材制斧柄的人来说,由于没用规矩量尺寸,觉得新旧斧柄相差很远。所以君子以其人之道还治其人之身,直到人们改正前非而中止。

“能够做到忠和恕,那就离中庸之道不远了。不愿意别人加给自己的行为,也一定不要加给别人。

“君子的道德有四项重要内容,我孔丘连其中的一项也不能做到。第一,我要求做儿女的必须孝顺父母,但我自己却不能做到这一点。第二,我要求做臣子的必须忠于国君,但我自己却不能对国君尽忠心。第三,我要求当弟弟的必须尊敬兄长,但我自己却不能做到这一点。第四,我要做朋友的必须要讲信用,但我自己往往未能首先这样做。中庸道德的实行,中庸格言的谨记,做得不够圆满,不敢不努力奋勉。有做得好的地方,也不敢把话全部说尽。言语要看到行动,行动时也要想到言语。如果能这样做,那么,君子怎么能不是忠厚老实的呢?”

【朱熹提示】

右第十三章。

【译文】

朱熹说,上面一段是第十三章。

同类推荐
  • 论美与人的生存

    论美与人的生存

    本书收录的文章包括:《王阳明与康德美学思想的比较研究》、《我看20世纪中国美学——兼论我国美学的理论建设和发展方向》、《文艺本体论的现实意义与理论价值》、《论马克思主义文艺学在当代的发展和意义》等。
  • 尚书(中华国学经典)

    尚书(中华国学经典)

    《尚书》是中国古代思想文化的宝库。《尚书》每篇并非成于一时,其中文句有着语法、词汇、方言的差异,又是现代语言学家们研究上古汉语演变的重要资料。如此等等,都说明《尚书》是具有着巨大历史文化价值的古代文献。
  • 道德和宗教的两个来源

    道德和宗教的两个来源

    本书作者秉持其“创化论”观点,描述了在“生命冲力”推动之下的宇宙的产生、生物的出现、物种的分化直至道德与宗教最终产生的过程。
  • 查拉斯图拉如是说:看哪,这人

    查拉斯图拉如是说:看哪,这人

    本书是尼采的自述,内容包括:我为何如此智慧、我为何如此明澈、我为何写出如此卓越的著作、悲剧之产生、非时之思想、白天之曙晓——关于将伦理作为成见之思考、超善恶之外——未来哲学之序曲、为甚么我便是命运等。
  • 鬼谷子全书(第六卷)

    鬼谷子全书(第六卷)

    《鬼谷子》作为一部谋略学的巨著,一直为中国古代军事家、政治家和外交家所研读,在今天,它的思想精髓仍被广泛应用于内政、外交、军事、商务及公关等领域,为当代政界、商界等领域人士所追捧的智慧法宝。
热门推荐
  • 百万新娘哪里逃

    百万新娘哪里逃

    酒吧偶遇,他霸道的夺去了她的初吻。为了100万,她答应做他暖床的情人,外加给他生个孩子;为了给孩子个得体的身份,他答应给她个名份。从签字结婚到离婚,她稍一犹豫,只有短短的2分钟,她就成了一个未穿过嫁衣却离过婚的百万新娘。忘记他,她用了五年,直到她结婚,他邪魅的一笑:“我的小情人,还想嫁人吗?”“妈咪,我们回家吧!”小手抓住她的,是本该永不见面的儿子……
  • 千羽遗孤

    千羽遗孤

    罗兰大陆浩瀚无边,万族林立,百兽争霸,自有史以来,战乱不止,而强者割据一方,闻名四海,败者灭于荒野,消声无迹。然,世人唯恐西方神教,名曰神,实为兽,但其实力恐怖,弹指间,可移山填海,翻手中,可毁天灭地,故,其妄自称神,而无人与之反驳,唯有避之。沿海地域,又有海兽称霸,其借助地利,战力飙升,是以,人类无法匹敌。大陆中,又多有原始森林,冰川险地,其中凶禽猛兽、毒虫异类数不胜数,唯爱祸害人族。而人族又偏爱内斗,故此,内战不止,外遇强敌,人族渐渐羸弱。太荒年间,一传奇族姓降生于人间,于世间大放异彩,为后世津津乐道。
  • 无释悲

    无释悲

    生于当世,凡尘江湖;十载布局,红颜枯骨;莫忘初心,胸有前路;千帆过尽,一生不哭;一念今生缘,一念来世命殊途!一念乾坤变,一念此局棋恒古!奸邪万千,风淡云烟,我唯有一念。
  • 王俊凯爱你,好累

    王俊凯爱你,好累

    一对青梅竹马的爱情,11和12岁的相遇。慢慢的……14年就这样度过了……2024年5月20日,晚上……他正式向她求婚……日子……(自己看( ̄o ̄).zZ)
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 机器人与人

    机器人与人

    这是一个讲诉了未来的故事,是机器人与人类的故事,老套的故事,完全的架空,全新的世界,希望大家喜欢。
  • 查理九世之花馨雨落

    查理九世之花馨雨落

    花谢了,雨落了。那些经历过的事件,远走了。从一个大街上的可怜的小女孩,最终成为一个坚强的冒险成员。她冷血、残忍,但最终还是为了一个人,而放弃了自己的性命。换来一切的平静,再也闻不到花的芬芳……
  • 星际萌宝奶爸

    星际萌宝奶爸

    一朝魂穿,作为星际时代几千年出现的萌宝,自然是万千宠爱于一身,看萌宝如何大闹星际时代,看星际世界如何笑对萌宝,看奶爸的萌妻养成计。
  • 符文召唤

    符文召唤

    “你会符法?你是符战士?还是符宠师?”“貌似都会一点。”明浩回答道。无人打破的魔咒,看明浩如何逆袭,废柴还是天才?,一切实力为准!天命神符与万古魔咒的完美组合,世界因他而改变!
  • 听你的泪水述说忧伤

    听你的泪水述说忧伤

    十二年前,小椿说了一句玩笑话,而这句话却被某人记了十二年,于是十二年后,某人成功活过二十五岁并且成了了不起的医生,在小椿最孤独无助时,与最了解她的人再次相遇,并向她递出温暖的怀抱,“医生呐,如果一辈子都找不到适合的眼角膜,可怎么办?”“那我就是你的眼睛!”“医生呐,我不温柔、不贤惠、又懒、又不会做饭,你为什么一定要娶我?要跟我一辈子啊?”“因为你是我的心脏!”