登陆注册
10499700000007

第7章 小品的语言(2)

比如她表演的小品《妈妈的心》中的“教探戈”和《打工奇遇》中的“报菜价”等片段都很精彩。她与巩汉林一唱一和,伴以节奏明快的流行音乐,或唱或念,边说边舞。像“探戈就是探啊探啊走,五步一回头,四步一招手”这样的顺口溜;像“就是一般大萝卜”、“就是那个二锅头兑的那个白开水”这样的大白话,和着动感的节拍,掷地有声,让人听得过瘾,看得新奇。

赵丽蓉老师在小品表演中从温柔似水的“我总是心太软”到刚劲雄健的“卧似一张弓,站似一棵松”(《功夫令》);从一边做饭一边哼唱的家常小曲到和着Rap节拍边舞边唱的时髦劲歌;从中国传统评剧“报花名”到原汁原味的英文歌曲《我心永恒》(《老将出马》)……真可谓是古今中外,无不涉猎。

无论是传统的,还是新潮的;无论是自创的,还是模仿的……每一支歌,每一首曲子,赵丽蓉老师都唱得那么认真、那么投入、那么有板有眼,情趣盎然。所有这些,让人足以领略她的小品语言的节奏美和音乐美。

(三)“愚痴”中体现深刻美

人们尊重赵丽蓉老师,不仅仅是因为她是一位好演员,更因为她是一位好人。戏如其人,赵丽蓉老师表演的小品人物无一不是朴实善良、爱憎分明的好人。为了张扬其质朴的性格,小品中穿插安排了许多主人公近于“愚痴”的表演。

比如小品《打工奇遇》中误将宫女手中舞动的纱巾当做“抹布”;《如此包装》中误将“总监”称之为“总务”、“总统”,误认为“麻辣鸡丝”这一艺名与外国影视明星波姬小斯、马丽蒙太斯是同属于“丝字辈”的。这一个个让人忍俊不禁的小错误、小插曲,体现了小品主人公在涉足所谓的“高尚社区”时,与那些追求所谓的“高尚生活”的人之间发生的种种冲突抵牾。

这种因格格不入而引发的常识错误,往往让人在笑过之后有所思悟。在这个正在富裕起来的中国,在越来越多的人为金钱名利不择手段的今天,像小品主人公这样不从俗、不随流、洁身自好的淳朴美德正是我们这个社会、我们这个民族,需要大力弘扬的传统美德。

这样的细节在她1989年出演的第一个小品《英雄母亲的一天》中尤为典型。

记者采访当即,这位英雄的母亲却急着要出门买豆腐,任凭记者怎么教,她就是发不准“司马光砸缸”这几个音;让她走路先迈左腿,她却始终左腿在前,弓步向前,完全丧失行走常态。在新的生活定位面前,英雄母亲近乎愚痴的表演,绝不是外在的噱头,仅求观众一笑而已,它深刻地展现了一个普通中国妇女纯朴的心灵世界。英雄儿子并没有成为她向世人炫耀的政治资本,也没有成为她改善生活的物质源泉。这个小品的全新的喜剧艺术形象不仅体现了崇高的伦理观念,而且蕴涵着深刻的生活批判。

这种从“愚痴”中折射出的深刻使赵丽蓉老师的小品远远高于生活,而成为人们百看不厌的艺术精品。

(四)“变异”中体现幽默美

小品语言是艺术语言,艺术语言是变异的语言,它表现思想、传递感情往往是通过各种语项的反常设置来实现的。反常规使用语言最能出新出奇,是笑话幽默必不可少的表现手段。通过语言变异构造幽默也是赵丽蓉老师小品常用的一种手法。

比如在《打工奇遇》中,当太后大酒楼老板请老太太扮成慈禧太后当“饭托”时,老人家不乐意了,“我八辈贫农,她成分太高,我高攀不上”。“那可不行,有文件的,不许‘三陪’。”这里“成分”一词的运用,看似大不适宜。这个在土地改革和“文化大革命”时期相当走红的词语,如今早已经被打入“冷宫”。然而,正是这个不同时代背景下的语言错位,体现了词语对语境偏离所引发的机趣。而“三陪”一词的曲义别解,则更显示出语言变异所带来的幽默。一位年届古稀的老太太怎么能与都市三陪女郎相提并论呢?这种年龄、身份、职业的牵强组合,荒诞离奇,令人捧腹。

谐音别解又有另一番情趣。“我们每天在老地方练,练……我不告诉你”(《母亲的心》)。关键时刻,老大爷卡壳,巧妙的停顿,使本来就误会母亲同说话的老大爷在搞黄昏恋的儿子更加信以为真,只是不好意思说出“恋”字罢了。包袱一抖,原来是天天在一块“练”交谊舞。一盘取名为“群英荟萃”的萝卜大拼盘,被戏称为“萝卜开会”。有语音上的相似,又有语义上的关联,既形象又生动。

“我们追求的就是这种包装效果”,“可这没包着呀,不全都露着吗?”(《如此包装》)。巧解“包装”之“包”,机智、巧妙、有奇趣。可以说,赵丽蓉老师的小品语言,处处藏玄机,时时有笑料。

总之,赵丽蓉老师的小品语言质朴但不粗陋,诙谐但不庸俗,令人发笑但不轻浮。说笑中有音乐,音乐中有幽默。幽默的笑里有一定的哲理、人生意义和分明的是非观念,笑过之后,增长智慧。

小品经典台词

小品的台词具有诙谐、幽默、通俗等特点,在20多年的小品演出过程中积累了许许多多经典的小品台词,留在了观众的记忆中。

一、十个经典台词

宋丹丹《超生游击队》:我们到处打游击,人家叫我们盲流,我看离流氓不远了!

赵本山《卖拐》:没病,你走两步。

赵本山《钟点工》:脱了马甲,我照样认识你。

郭冬临《有事您说话》:有事您说话。

潘长江《过河》:浓缩的都是精品。

赵丽蓉《妈妈的今天》:探戈就是探着走。

宋丹丹《昨天·今天·明天》:秋波就是秋天的菠菜。

赵本山《牛大叔提干》:扯蛋扯蛋就是从这来的啊!

黄宏《黄世仁与杨白劳》:这年头,欠债的是大爷。

黄宏《装修》:你白天可以把老公当小工使,晚上可不要把小工当老公使。

二、赵本山经典小品台词

《相亲》:就兴你们年轻人连蹦带跳,又搂又抱,我们老年人就只能干靠。

《我想有个家》:我叫不紧张。

《牛大叔提干》:上顿陪、下顿陪,终于陪出胃下垂/先用盅、再用杯,用完小嘴对瓶吹。

《三鞭子》:别说你开车不合格,你长得都违章了。

《红高粱模特队》:正愁没人教,天上掉下粘豆包/白天想,夜里哭,做梦都想进首都,首都的楼儿高又高,我们时刻准备着/争取在最短的时间内,榨干他身上的艺术细胞/猫走不走直线,完全取决于耗子。

《拜年》:下来了,因为啥呀,腐败啊!/耗子给猫当三陪——赚钱不要命。

《昨天·今天·明天》:谁说我的脸长得像鞋拔子,这是典型的猪腰子脸/说你人长得有特点,一笑像哭似的/当时,我用现在的话说,小伙长得帅呆了/秋波,就是秋天的菠菜/家用电器,手电筒吗!

《钟点工》:小样儿,脱了马甲,我照样认识你。/我求了一辈子幸福,到老了,明白了,幸福是什么?答:幸福就是遭罪。/走了,伤自尊了,太伤自尊了/那老太太长得比你难看,你长得比她难看,她长得没你难看。

《卖拐》:脑袋大,脖子粗,不是大款就是火夫。/信不?不信!走两步。/生活在一起的两口子,做人的差距咋就那么大呢?

《卖车》:无情的病魔正在吞噬着你的大脑健康细胞,一个崭新的植物人即将诞生/你别整那个事儿,就咱这个智商抠出来上秤约,比你多二斤。

《送水工》:这外国啤酒劲真大啊/床前明月光,玻璃爱上霜。要是不勤擦,只好自己脏。

同类推荐
  • 音乐:悠扬古乐音韵

    音乐:悠扬古乐音韵

    本书主要介绍了中国古代音乐的历史与主要机构。包括历朝中国历代音乐发展演变历史,包括宫廷音乐、民歌民乐、礼乐制度等、古代音乐机构、学校,并简单介绍古代音乐名家伯牙、师旷、李延年、嵇康、苏低婆、万宝常、李隆基、李龟年、姜夔、朱载育……
  • 元曲鉴赏

    元曲鉴赏

    国学,顾名思义就是中国之学,中华之学。自汉代以来,由于国力鼎盛,威名远播,故海外又称大汉民族之学为“汉学”;狭义地讲,国学是指两汉时期的经学学术思想,而汉代人研究经学着重于名物、训诂,故后世称研究经、史、名物、训诂、考据之学为汉学。但海外所指汉学,均指汉民族之学,即对中国的研究,特指对中国的语言文化、文学、历史和风俗习惯的研究,囊括中华全部文化范畴。
  • 何谓懂音乐

    何谓懂音乐

    《何谓懂音乐》所收的文论基本上均与所谓“学理”有关,但行文的方式不是学术性的“论述”,而是随笔式的“漫议”——如杨燕迪教授对音乐审美、音乐理解、音乐创作、音乐表演、音乐价值判断等问题的议论,以及对相关艺术问题甚至音乐学学科问题的思考。本来,这都是些相当“古板”甚至“深奥”的话题,但杨燕迪教授想试试能否用相对轻松的笔调来触及——因为在他的想象中,这些文字的读者是普通爱乐人。思考,以及与思考紧密相关的读书,其实是带有快感的,但在很多时候思考和读书被搞得很无趣。《何谓懂音乐》所收录的文章及相关书评和书序可被看作是杨燕迪教授的某种个人努力——希望在思考和读书过程中保持乐趣。
  • 黄苗子说黄苗子

    黄苗子说黄苗子

    《黄苗子说黄苗子》是一本围绕一个主题的杂作结集,体裁上有对话、有侧记、有随笔、有札记还有日记与散文、纪念文章,在学术性、理论性与思想性以及艺术性几方面都还有着力之处。
  • 精忠报国

    精忠报国

    坚持了一千多个日日夜夜,究其动因,当然少不了朋友们不断给我的鼓气,希望我不要半途而废。同时也是剧中人物在时时无形地推动着我,越写越感到非把他们写出来不可。这期间也有一些朋友劝我何必自找苦吃:你写得好吗?你写出来有人看吗?有人用吗?你有钱将它推向社会吗?知道吗?现在“触电”难呢!他们说的都是实实在在的问题。但是,我最终毫不回头地走自己的路。
热门推荐
  • 灵道封魔录

    灵道封魔录

    灵力动,异闻现,天地惊,神鬼泣。魑魅魍魉,皆是人生过客;妖魔鬼怪,皆是拜把兄弟。捉鬼?帮鬼?滥好人?无灵力的他曾经只是想平平淡淡的就这么活下去。变故?伤害?无力感?从此他踏上了灵师这条路,希望能够保护更多的人。
  • 快穿之男主我要抢你女人

    快穿之男主我要抢你女人

    喝口水被呛死被算了,醒来发现自己竟然变成男人了,还被某只无良系统拉去无数个世界攻略女主。抢男主女人(,,??.??,,)哈哈哈,挺刺激的,我接受了。不过男主你老人家老是跟在我身后吃我豆腐算什么事嘛。我可是你情敌啊。我我的命怎么苦啊,麻麻,我想回家。
  • 七月的光

    七月的光

    人生总有起落。忘怀那些沉闷的过往,开始一段有阳光的旅程。学会对生活感恩。
  • 朱舜水文选

    朱舜水文选

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 最无敌

    最无敌

    最为最强,无敌是为无人能敌!在强者为尊,实力代表一切的世界,修炼是永恒的主题,强大的实力就是硬道理。世间从来不缺天才俊杰,但谁能真正无敌天下?艰苦孤儿在遭遇一场血腥逼迫之后,口喷血肉为自己取名吴敌,时刻铭志于心,就算历千般苦难与万般劫罚,也要追求那最无敌之道……
  • 心若海川

    心若海川

    女主:霸道……你就省省吧阴郁……你换个人狂躁……跟我无关男主:那就这样吧,谁要我独宠卿呢?!
  • 神级丹田

    神级丹田

    任你千般神器,我只一杆长枪。荡平天下诸邪,唯我一界称王!一个小门小派的普通少年,被人无辜废除丹田,万幸福缘深厚,竟得神秘宝物,充当丹田。别人四处搜刮神功,我一部基础功法就能盖过你们所有,不信,咱们来比比看?跟我比修练天赋?我能让你们羞愧的去上吊!
  • 六十种曲琴心记

    六十种曲琴心记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 赵小颖的校园和校园外的生活

    赵小颖的校园和校园外的生活

    赵小颖是赵丽颖的亲妹妹,她也是明星(后面才是),但是她的家长不知道,书迷们肯定想知道为什么,她们的女儿都上电视,而他们却不知道吧,因为她总是说长的相似而已。同时也是一位老师的侄女。
  • TFBOYS之不可能的爱恋

    TFBOYS之不可能的爱恋

    小时候因为父母错误的选择,使得她们到了全球第一的杀手训练地,长大后,遇到了自己的本命,但是她们并没有忘记自己的复仇计划,在他们的劝说下,她们放下了。可是,爱情的道路上都会有坎坷,他们能在一起吗?