登陆注册
9661700000010

第10章 国际传播的全球化战略(3)

一、传播影响的全球化

传播影响的全球化,体现在政治、外交、文化、经济等多个方面。

(一)国际政治和外交领域

国际传播从出现伊始,就与国际政治和外交事务密不可分,被视为国际政治和外交的延伸部分。在很大程度上,国际社会对某个国家的认识和看法,来源于国际媒体的新闻报道,尤其是那些具有权威性和较大影响力的国际媒体,它们选择的报道议题和报道方式会直接影响到国际受众对该国形象的定位和评价,在国家形象的塑造中起到关键作用。尤其是对那些把国际媒体作为唯一信息源的受众来说,国际传媒的影响力更加明显。西方社会对中国形象的负面印象,就与西方国际媒体倾向于报道中国的负面消息有着密切的关系。当国际政治和外交领域出现重大事件时,国际传播媒体会及时进行报道,并将其迅速传递给整个国际社会。那些强势媒体往往能很快树立报道权威,引领国际舆论走向,转而对国际事件施加影响。可以说,制造或引导国际舆论,是国际传播媒体非常重要的功能。一方面,国际媒体在传播新闻信息时,隐藏其中的价值判断和情感褒贬会间接影响到国际舆论的倾向;另一方面,国际传播媒体可能会直接对某些重大事件进行定性,充当国际舆论的制造者。例如,海湾战争期间,西方联盟把伊拉克的行为定性为“萨达姆与整个国际社会的对抗”,西方媒体对其进行大肆宣扬和渲染,使得美国谴责伊拉克的立场得到了大多数国家的支持并对伊拉克出兵。近年来,国际社会有关“中国威胁论”的言论甚嚣尘上,同样是西方国际传播影响力的结果。这种由国际媒体制造或引导的国际舆论,会极大地影响到有关国家的决策和外交立场。

(二)文化领域

传播影响的全球性,体现在国际媒体对全球文化和语言的冲击方面。语言和文化是国际传播中的软性要素。西方国家把自己的语言、文化和价值观与资本、技术一起带到了发展中国家。到目前为止,大多数位居世界前列的国际传播媒体都来自英语国家,英语成为国际社会主要的传播语言。“世界上80%的书刊首先是用英语出版,一半以上的日报和电视节目是用英语刊登或播出,并不断被译成其他文字。”英语成为目前国际传播中的强势语言。甚至有学者提出,“现在国际传播中的文化和语言就是英语国家的文化和英语语言。”国际传播促进了全球文化的趋同性,实质上就是全球文化的西方化或者美国化,文化多样性受到严重威胁。“文化多样性已经四面楚歌、岌岌可危。土著居民与文化,以及地方经验,所受的影响最为严重。”为此,联合国教科文组织不仅加强了对物质文化遗产的保护,而且加强了对非物质文化遗产的保护。同时,越来越多的国家开始采取措施保护本国文化的独立性。法国保护法语和法国文化的努力就卓有成效。因此,基于跨文化性的国际传播,应当既具有国际化的开放品格,又尊重文化的独立性,体现全球意识和民族意识的有机结合,应当坚持推行非垄断的市场原则,使文化发达与不发达造成的传播落差得到有效的校正;应当坚持“权利与义务相平衡”的原则,任何跨国媒体在批评对方的时候,应自动给予指责一方等量的答复权,形成范围不同、层次有别的国家间的“公共论坛”,以保证舆论的平衡与公正。

(三)经济领域

国际传播的影响力体现在开拓和巩固国际市场方面。如今,可口可乐几乎成为世界通行的饮料,这与美国在国际传播中宣扬的生活方式以及对可口可乐形象的塑造有关。曾经担任过福特汽车公司北美汽车经理部副董事长的威廉·伯克说过:“世界上将只有一个市场,风行一种时尚。”原因就是强势企业可以依靠传播传媒制造出单一的消费情趣。变形金刚、超人等卡通形象在全世界风靡一时,国际传播在开拓国际市场方面的影响力可谓功不可没。

事实上,如果一个媒体在国际上拥有庞大的受众群,那么它就会在国际社会拥有强大的国际影响力,它们的报道和言论会对国际舆论产生深远影响。国际舆论一旦形成,就会对其他的一方产生巨大压力。由于传播在国际社会不容忽视的影响力,因而,世界各国都十分重视通过国际传播阐释和宣传本国的外交政策和活动,充分利用国际传播为本国利益服务,塑造和维护良好的国家形象。“国际媒体的影响力目前也经常被理解为一个国家的综合实力的体现。”一个国家的媒体在国际主流社会中声音的强弱,往往象征着一个国家国际地位的高低,越来越多的国家开始高度重视国际传媒的影响力。但是,就现阶段来说,世界各国的媒体发展水平并不平衡,西方国家在国际传播领域处于优势地位,一些弱小国家则无力在国际传播领域发出自己应有的声音。国际传播中的强势国家与弱势国家之间的互动关系随之演变成为一种主动施加影响和被动接受影响的过程。

传播影响的全球化,既有消极的一面,也有积极的一面。通过媒介内容在全球范围内的传播,有助于发达国家的先进文化、科技、观念在全球范围内推广;可以提高欠发达国家的文化、科技水平,开阔他们的视野、思路,使一些落后国家摒弃狭隘的地方观念,更加对外开放;在整个全球系统内对资源进行整合,可以日益将全球纳成“一盘棋”,以达到世界经济文化的高度繁荣。当然,以传媒集团为代表的西方发达国家的媒体产业,也对欠发达地区的传播产业造成了不良影响,甚至对公正、民主的传播秩序造成了一定程度的破坏。对此,我们应当有清醒的认识。

二、世界主要国际传媒传播影响的全球化

世界主要国际传媒传播影响的全球化,显著地体现在两个方面:一是影响有影响的人群,主要是全球的高端受众;二是影响有影响的媒体,主要是各主流媒体相互转引。

(一)影响有影响力的人群

在国际媒体的受众群中,有一部分特殊的人群,他们既是具有社会行动能力的人,又是具有社会影响力的人。有社会影响力的人不仅限于政要,还包括社会活动家、各领域的专家能手、青少年偶像等,他们的示范效应能使媒体的影响力倍增,因此,能够影响有影响力的人,是国际媒体传播水准的集中展示。美国有线电视新闻网(CNN)在创办之初,就十分明确地将受众定位为政治家、企业家和中产阶级,为了扩大在精英受众群中的影响力,CNN的创始人特纳采取了一系列激进的措施:一是出资为美国参议院安装了卫星天线,并连接到每个议员的办公室,让每个议员都能收看CNN;二是在世界各地免费为政府首脑提供有线新闻网的电视转播服务,全球超过100个国家的首脑接受了这个服务;三是低价在世界各地的三星级以上酒店安装CNN新闻网接收解码器,使奔波在外的商界精英也能在第一时间了解美国,了解世界的重大新闻。CNN的投资也随之收到了回报,海湾战争打响之后,全世界都在关注CNN,世界各国首脑和政要房间里的电视机几乎都在播放CNN的节目,各国政府部门也不得不从CNN的免费客户转变成付费用户,美国总统在出访期间也不忘记收看CNN的新闻节目。甚至有报道称,在战争期间,美国总统也要看CNN以增进对战况的了解。美国的《读者文摘》杂志曾发表评论说:“CNN已成为最普及的每日新闻来源,它有数以千万计的观众,是政治家、政策制定者、新闻从业人员以及任何想迅速看到突发性新闻和有关深入报道的人必须收看的电视台。”

(二)影响有影响力的媒体

在国际媒体的受众群中,还有一部分特殊的组织,就是媒体本身,由于媒体本身也有影响力,因此,如果一个媒体能够向其他媒体施加影响,特别是影响有影响力的媒体,那么无疑是对前者传播水准的一种高度肯定。媒体影响媒体的一般有两种途径,一是通过媒体之间的合作,二是通过媒体影响其他媒体的从业者。由于媒体间存在着不同程度的竞争关系,因此,媒体合作多是在互补性强的媒体间展开,以信息共享为基础的,如传统的纸质媒体和新兴的网络媒体的合作。还有的合作是依托一些重大的新闻事件,以联合报道的形式确立的。据统计,四大西方主流通讯社美联社、合众国际、路透社、法新社,不仅向个人订户,也向遍布世界的媒体订户传送信息。而像BBC、CNN这样的媒体都已经建立起较为完善的信息共享渠道,与全球许多国家的媒体合作,接受其他媒体制作的节目,同时向其他媒体输出节目。一个媒体对其他媒体的影响也常常体现在对其从业人员的影响上,从媒体决策层、管理层的媒体精英们,到知名的记者主持人,再到普通的媒体从业人员,都会受到自己所在组织以外的媒体的影响,无论媒体间的关系是竞争还是合作,这种影响都更为长远,也更为深入。

思考题

1.国际传播全球化的定义和基本形态是什么?

2.传播范围全球化的主要体现是什么?

3.传播信息全球化的主要体现是什么?

4.国际传播受众的定义及特点是什么?

5.国际传播影响全球化体现在哪些方面?

同类推荐
  • 舆论监督与社会正义

    舆论监督与社会正义

    全面阐述了舆论监督对实现人的全面发展和社会的合理发展在目标、理念和实践意义方面与正义精神的高度一致性;分析了舆论监督作为现代社会的政治观念与中国传统价值观念的冲突;论述了舆论监督之于我国社会主义现代化的意义;揭示了舆论监督对于完善社会主义社会评价体系以及在价值传播系统中的作用;通过中西方舆论监督比较、舆论监督案例评析,试图解析舆论监督在促进中国法制建设、推进民主化进程中的作用和意义;探索舆论监督方法的规范化、合法化,从而寻找有中国特色的社会主义舆论监督模式,为构建有中国特色的新闻法制体系提供有益的理论参考。
  • 酷短信之爱情攻略

    酷短信之爱情攻略

    这是一套最新、最酷、最炫的沟通手册。发人深省的至理名言、幽默逗闷的搞笑专家、情意绵绵的爱情攻略、温馨感人的祝福满堂,随时随地幽默搞笑,时时处处富有哲理。轻点拇指,传递无限情谊吧!
  • 宏观历史观与中学历史校本研修

    宏观历史观与中学历史校本研修

    该书为湖南省教育学会“十二五”课题立项后的研究成果,以宏观历史为出发点,摈弃了单纯的学科观念,致力于学生正确历史观的确立与历史问题的分析方法的形成。目的在于以学校为平台,来塑造一个全新的、充满理性与人性的教师群体和校园文化共同体。该书角度鲜明,史论结合,有学科特点和通识特点,可作为历史教学研究的参考书和历史观认识的读本,以指导中学历史教学与中学学科的研究。
  • 党政机关公文写作技巧及范例全书

    党政机关公文写作技巧及范例全书

    《党政机关公文写作技巧及范例全书》根据国务院办公厅颁布的《国家行政机关公文处理办法》编写。文中详细介绍了公文的种类、格式,以及机关公文的主题、材料、结构、语言等要素;重点讲述了公文的基本理论、基础知识和主要文种的基本写法。《党政机关公文写作技巧及范例全书》集通俗性和实用性于一体,精心选择了机关工作人员在实际工作和生活中直接需要、经常使用的文体,并通过例文示范来增强实际写作能力,既有一定的理论性,又有很强的实用性。
  • 新闻哲学的思考:以人类认知为参照

    新闻哲学的思考:以人类认知为参照

    全书100万字,分认知之路(引论)、新闻之路、新闻本质论、新闻复杂论、新闻价值论、新闻表现论、新闻超越论七大部分。这是一部构建新闻哲学大厦的奠基之作,一部揭示新闻深层奥秘的鸿篇巨著。它以一线新闻记者的探索和感悟为基础,吸收了新疆经济报20年新闻改革的理论成果,集中西新闻思想之大成,以最新科学哲学理论成果为支撑,填补了中国大陆“新闻哲学”领域的学术空白,为信息时代新闻理论创新做出了新的探索,具有重大学术意义和实践指导价值。
热门推荐
  • 三千笛缠

    三千笛缠

    闻听雨笛说:“这世间天大地大,我的容身之所在哪儿?”他说:“只要你想要,我的怀抱随时为你打开。”闻听雨笛在后宫中简直一手遮天,可好景不长——领国太子要娶她为太子妃!面对素未谋面的太子,闻听雨笛毅然决定出走。怎奈颐国太弱,领国太强。她与领国太子击掌为盟立约。本无心采草,草却爱黏花。片段一:一个月黑风高的晚上,某个绝色祭司一脸娇羞,风姿万千地望着她,而她撇过脸去,嘴里嘀咕,“我对人妖没兴趣”。片段二:一个烟雨蒙蒙的白日,某个绝代神医含情脉脉地盯着她,而她转头就走,嘴里嘟嚷,“大哥,请自重!”片段三:一个夕阳无限好的黄昏,某个绝世王爷目光灼灼地打量她,而她冷眼相待,嘴里念叨,“你又犯病了?”
  • 二十四圣剑

    二十四圣剑

    一个英才辈出的时代,一个危急存亡的时代,二十四圣剑横空出世犹如希望的烟火般绚丽灿烂,然而在这种时刻,人类到底该何去何从呢?该相信光明神的眷顾放手一搏还是苟且偷生悲惨的生活在这三界危机时刻?命运的抉择使得浩南和他的同伴身上背负着的重任,百年的黑暗时代,魔界的选择是放弃杀戮还是继续寻找?魔界入侵三界的缘由是人类的咎由自取还是魔界的生性贪婪?一切的一切都在《二十四圣剑》,请大家多多品读,多多提出意见。这宛如烟火的瞬间会是希望的开始还是失败的预兆?光明神的预言是对的吗?浩南和同伴又会遇到什么样的危险呢?探索的旅途是困难异常的但是又会有什么神奇的发现?奥秘和探索并存,噩梦永远相伴着幸福,但就让我们迈开坚定的步子前往那未知的路途中,探索属于我们的人类巅峰吧。还望大家多多支持本书,智痴拜谢!!!!!!
  • 医途仙缘

    医途仙缘

    简介:意外开启传承空间,一边修习高深法诀,提升修为,一边研习医道丹术,掌握传承,还要担负起重建丹宗的重任,澋涟表示压力好大。父母不在,两个最亲的兄长,一个昏迷不醒,一个坠入魔道,踏破重重难关,她誓要救回两人。两个最亲密的伙伴一路陪同,从此踏上红尘翻滚,江湖掀浪的修仙风云路!这是一个敢爱敢恨、酣畅淋漓的仙侠世界。女主梅澋涟神医妙术,救济世人,有亲人手足、良师挚友相伴,一路无悔!
  • 独占萌妻:权少,求轻宠

    独占萌妻:权少,求轻宠

    他有强迫症,重度洁癖,还睡不着!她有拖延中,重度懒癌,嗜睡如命!两人相遇,他产生了从未有过的睡意,想要把她留在身边,可她却别有所爱,他霸道宣言,“如果你再跑,我就把你做成标本放在床头,助我安眠!”
  • 天幻神录

    天幻神录

    修行是什么,是抛弃亲情,爱情,是寂寞,永生亦或是根本不存在的东西。我将用我这一生来寻找,寻找那弹指一挥间便消失的梦幻与感觉。
  • 玛雅世界

    玛雅世界

    一个第三次世界大战的逃兵,厌倦了战场上那种硝烟弥漫的生活。他要安逸渡过自己的余生。于是便在海边买了一栋别墅,幻想自己每天过着泡泡妞,吃吃大餐的戏耍人生。这种生活还没开始,就又走上了别样的战争之路(网游)。这是一场没有硝烟的战争之路。也许这就是江南的命运:命运若让他生,让他泡妞,那他便顺从。命运若让他死,让他悲剧,那他便要逆天而行。
  • 青川未暖

    青川未暖

    四月一日:她扬言要把要把萧尚给追到手,让他做自己的男友,不知是玩笑话,还是认真的,为了这句话她差点成了半个青川的笑话!四月三十:萧尚向她表白了,她没有答应,同时也没有拒绝。半年后:她真的成为了萧尚的女友,同时也成为了Blackangel组织的“大嫂!”七年后:她不再是萧尚的女友,而是萧尚儿子的妈妈!【所谓的愚人节,只不过是给经常说谎的人,一次说真话的机会罢了】
  • 幻世记

    幻世记

    当你还是少年时,会在睡着前想些什么?这是我的世界,当然,只是之一,但我不舍得他就那么消失与我的成长之中.
  • 龙战苍穹

    龙战苍穹

    一切的故事围绕着“通天神皇”的传承开始;凌剑宗宗门试炼为起点,展开一段不一样的玄幻历险。正如这首:《战苍穹》天道不公人道奸,三界众生为仙狂!阿修罗道邪剑心,祸乱天地扰人间!悠悠我心立世间,谁人与我战苍穹?
  • 梦魔演义

    梦魔演义

    力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝,骓不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何。他举头问天,悲唱执着。他脚踩厚土,独奏奈何。他傲视群雄,演艺传说。问英雄何属,过眼浮华。问世间情为何物,终其一生只是一场虚谈。梦醒了!还能留下什么