登陆注册
918200000005

第5章 普鲁士军官 (2)

第二章 普鲁士军官 (2)

而这种事,他自认以前从未做过。家伙实在太可气了。他自己的神经都快要成碎片了。他带着一个女人出去了几天。

那是一种虚假的作乐。他根本就不想要那个女人。但他还是在那里泡时间。最后,他回来时,恼怒,痛苦不已。整个下午都在骑马,然后便直接回来吃晚饭。他的勤务兵不在。军官坐下,那双修长的手放在桌上,一动不动,血液仿佛凝固了。

仆从终于进来。他注视着年轻人坚实而自在的身材,好看的眉毛,浓密的黑发。一周的时光,年轻人已重拾往日的神采。军官的双手抽动着,仿佛冒着疯狂的火焰。年轻人立正,木然不动,一声不吭。

吃饭在沉默中进行。而勤务兵似乎有点急。他弄响了盘。

“你有急事?”军官问道,眼睛看着仆从那张专注、热情的脸。对方没有回答。

“你能回答我的问题吗?”上尉说。

“是,长官。”勤务兵回答,手里端着一摞军用盘子站在那儿。上尉等了一下,看着他,然后又问:

“你有急事?”

“是,长官。”这一声回答在听话人心中点燃了火。

“什么事?”

“我要出去一趟,长官。”

“今天晚上我需要你。”

片刻的迟疑。军官脸上有一种怪异的僵硬。

“是,长官。”仆从回答,声音在嗓子眼里。

“我明晚上也需要你——其实,你不妨认为你每晚都有事,除非我放你假。”

留着小胡子的那张嘴开了一下。

“是,长官。”勤务兵回答,嘴开了一下。

他接着转身向门口走去。

“你为什么把铅笔夹在耳朵上?”

勤务兵迟疑了一下,没有回答便继续朝门口走。他把盘子放在门外堆成一堆,从耳朵上取下铅笔放进口袋。他刚才在给自己的心上人的生日卡抄一首短诗。他返身回来收拾桌子。军官的眼睛在跳动,带着一丝热切的微笑。

“你为什么把铅笔夹在耳朵上?”他问。

勤务兵双手托着盘子。他的长官站在绿色大炉旁,脸上挂着一丝微笑,下巴向前突出。年轻的士兵看着他时,心便突然嘭嘭地跳。他觉得自己眼睛瞎了。他没有回答,茫然地转身向门口走去。蹲下去放盘子的时候,他便被后面飞来的一脚踢倒了。盘子一溜儿全到了楼梯上,他紧紧地抱住楼梯的栏杆。他正要起来,又接连被踢了好几下,好一会儿只好晕乎乎地抱住栏杆。他的长官已很快进了房间,关上房门。楼下的女佣抬头看了看楼梯,对这场瓷器灾难做了个嘲弄的鬼脸。

军官的心在扑扑地跳。他给自己倒了一杯葡萄酒,洒了一些在地上,然后一饮而尽,身子靠在冰冷的绿色火炉上。他听到仆从正在楼梯上收拾盘子。他脸色苍白,好像醉了,等着。仆从又进来了。上尉的心带着一种快意咯噔了一下,只见年轻的家伙茫然无措地站着,带着痛苦。

“Schoner( 德语, “好样的”之意。—译者)!”他说。

士兵立正时有点儿迟钝。

“是,长官!”

青年站在他面前,嘴上是那动人的小胡子,漂亮的眉毛在那黑色大理石般的前额上尤其醒目。

“我问过你一个问题。”

“是,长官。”

军官的语调有点儿尖刻。

“你刚才为什么把铅笔夹在耳朵上?”

仆从的心嘭嘭地跳了,并且无法呼吸。他那双黑眼紧紧地盯着军官,仿佛着了迷一般。他站在那儿, 生了根似的没有知觉。上尉的眼里露出可怕的微笑,他抬起了一只脚。

“我——我忘了——长官,”士兵气喘着说,黑眼睛紧紧盯着对方那闪动着的蓝眼睛。

“放在那里做什么?”

他看到年轻人寻找辞句时胸脯一起一伏。

“我写字来着。”

“写什么?”

士兵再一次上下打量着他。军官听得出他在喘粗气。蓝眼睛露出了微笑。士兵清了清干涩的嗓子,却说不出话来。突然,微笑就像火焰一样在军官的脸上亮了起来,一脚重重地踢在勤务兵的大腿上。士兵向旁边晃了一步。他的脸像死人一般,上面是一双紧盯着的黑眼睛。

“怎么样?”军官说。

勤务兵嘴发干,舌头在嘴里卷动就像干燥的牛皮纸。他清了清嗓子。军官抬起了腿。仆从身子挺直。

“诗,长官。”说话的声音干巴巴, 都走了样。

“诗,什么诗?”上尉问,带着一丝苦笑。

又是清嗓子的声音,上尉的心突地一沉,虚弱而又疲惫地站在那儿。

“给我女朋友的,长官。”他听到的声音干涩而不像人说的。

“噢!”他说, 转过身子。“收拾桌子。”

“咯!”士兵的喉咙响了一下,接着又“咯”的一声,然后才是含糊的回答:

“是,长官。”

年轻的士兵走了,显得苍老,步态沉重。

军官独自一人时,为了使自己不去思考,身体挺得笔直。本能警告他不能思考。内心深处他有一种强烈的心满意足之感,连绵不断。继而又有一种反作用,内心某种东西发生了可怕的崩溃,完全是一种痛苦的反应。他一动不动地站了一个小时,心烦意乱,但他挺直身子, 用意志的力量使脑袋一片空白,思想没有活动的余地。他就这样挺着,直到度过压抑的难关,接着便开始喝酒,喝得酩酊大醉,然后便大睡,一切都忘却掉。早晨醒来时,他为自己本性的表现震惊不已。但他竭力否认自己曾有过的所作所为。他曾一直阻止自己接受这一事实,拼命本能地压抑,可一旦清醒,他便无可奈何了。他觉得,惟有酒醉之后,身体虚弱,这件事才会变得模糊,不再出现在眼前。借着麻醉自己的感觉,他忘却了这事。而当勤务兵端着咖啡出现在眼前时,军官又恢复了往日的样子。他否认头天晚上所发生的一切——不承认有过此事——并且他的否认成功了。他从未做过这种事——他本人没有做过。无论什么,那都是愚蠢而不顺服的仆人的问题。

勤务兵整个晚上神思恍惚。他喝了啤酒,因为渴得要命,但量不多,酒精使他那种感觉又重现在眼前,而他无法忍受那种感觉。他变得迟钝,仿佛他整个人已没有活力。他走路迟缓,已没有人的样子。可是,他一想起那一顿脚踢,他的心便突突地跳,脑袋晕眩,呼呼气喘,又记起曾经发生的一幕。他被迫说出“给我女朋友的”。他受尽了屈辱,欲哭无力。他的嘴像个白痴似地微微张着。他觉得一片空白,并且精疲力竭。结果,他干活时恍恍惚惚,痛苦,迟钝,笨拙,迷迷糊糊地拿着刷子,而一坐下,便觉得再也没有力气站起来。他手脚、下巴都松软无力,了无生气。可他太累了。他最后只得上床,一动不动地睡着,直挺着,说是睡眠,不如说是进入了一种恍惚的状态,仿佛因注射了痛苦这一麻醉剂而昏迷不醒。

早晨是演习,可军号还没吹响他便醒来了。 胸口疼痛,喉咙干涩,悲惨可怕的感觉,使他一下子睁开黯淡的双眼。他没想就明白了所发生的一切。他还明白,白天到来了,他又必须像往常一样干活。最后一线黑暗从房间里消失。他必须拖着那木然的身子,接着干活儿。他太年轻了,烦恼经历得太少,因此他觉得茫然不解。他只希望只有夜晚,他便可以静静躺着,包裹在黑暗之中。可谁也无法阻止白天的到来,谁也无法让他省去麻烦,不必早起,不必为上尉的马备鞍,不必为上尉煮咖啡。一切都在那儿,无可奈何。接着,他想,那是不可能的。一切都不会让他闲着的。他必须把咖啡端给上尉。他晕眩,无法明白这一切。他只知道那是无奈——无奈,不管他静静地躺多久。

终于,一番自我推拉之后——因为他就好像是一惯性体——他起来了。可他每个动作都很费劲儿。他感到空虚,晕眩,软弱无力。他抓住床沿,痛得太厉害了。他看着大腿,只见原来黝黑的皮肤上有一块块青肿,他清楚,只要用一个手指去按一个伤痛,自己就会昏过去。可他不想昏过去——他不想让任何人知道。谁也不应该知道。这是他和上尉之间的事。现在世界上只有两个人——他自己和上尉知道。

他缓慢而又简捷地穿好衣服,强迫自己走动。一切都显得那么模糊不清,除了手碰到的。但他还是把活干完了。疼痛使他从麻木的感觉中恢复过来。最糟的还没有过去。他端着托盘去了楼上上尉的房间。军官坐在桌边脸色苍白,心情沉重。勤务兵行礼时觉得自己被人杀死一般。他仿佛承认自己被杀似地静静站了一会儿,然后振作起来,好像恢复了自我,上尉则开始变得模糊而不真实了,年轻士兵的心跳起来了。他紧紧抓住这种景象——上尉不存在——这样他就可以活下来了。可是,看到军官端咖啡的手在抖时,他便觉得一切都倒塌了。他走开,觉得自己成了碎片,整个崩溃。当上尉坐在马背上发号施令,自己背着枪和背包站着,因疼痛而难受时,他感到自己必须闭上眼睛,什么都不要看。口干舌燥和行军带来的漫长的苦痛,使他心中产生惟一一个而又睡意朦胧的念头:救救自己。

二

他甚至对干渴的喉咙开始习惯了。雪峰在天空中熠熠发光,山谷的下面,白绿相间的冰河蜿蜒穿过浅滩,这一切看上去令人不可思议。可他却浑身发热,焦渴不已。他步履沉重地走着,一声不响。他不想说话,跟谁都不想。河上飞着两只鸥,像水花雪片一般。阳光下葱绿的黑麦散发出一种让人难受的气味。行军在继续,单调乏味,像一场没有睡好的觉。接下来的一座农舍,虽矮但宽敞,外面摆着几桶水。士兵们围在水桶旁边喝水。他们脱下头盔,湿漉漉的头发冒着热气。上尉骑在马上,注视着。他需要看到自己的勤务兵。头盔在他明亮犀利的眼睛上投下很深的阴影,但胡子、嘴和下巴在阳光下却很清晰。勤务兵在骑马人身影下必须走动。倒不是他害怕或给吓住了。而是他仿佛整个五脏六腑都给掏空,空荡荡像一个空壳。他觉得自己什么也不是,只不过是太阳底下一个移动着的影子。而他虽然口渴,但感觉到就在身边的上尉,他几乎没有喝水。他不经意脱下头盔揩一下湿漉漉的头发。他想呆在影子里,不愿被迫处于清醒的状态。惊吓之中,只见军官闪亮的脚后跟在马肚上一夹;上尉骑马慢慢走开,而他又重入空虚之中。

然而,在这炎热而又明亮的早晨,什么也不能使他重新回到他生活的位置。他在其中感觉到了一条鸿沟。而上尉却更加傲慢,目空一切。一股热流闪电般穿过年轻仆从的身体。上尉在生活中更加坚定与傲慢,而他自己却像影子一样空荡。热流再一次流过全身,他头晕眼花。但他的心却跳得坚定一点了。

同类推荐
  • 情嫂

    情嫂

    林梅艳与义哥林加良追求自由恋爱遭到父亲反对,双双殉情不成私奔到一家乡镇企业煤窑打工,梅艳洗澡被人偷窥,加良无法忍受男人们对妻子的垂涎,只好把已怀孕在身的妻子送回桃花沟。林加良下矿井挖煤遇塌方幸免于难后辗转省城被聘为一家具公司的经理,因搭救被人骗色骗财的轻生女子冯晚云而与之生情。林梅艳为寻夫到省城误入一贪官包养的“二奶”陶凤灵家当了保姆,夫妻两人在这里相见且发生误会。加良不再拒绝冯晚云的追求,与晚云发生关系。并致晚云怀孕,林梅艳拒绝了贪官金钱的诱惑,安抚了因贪官落马而开煤气自杀的“二奶”陶凤灵及女儿丫儿......
  • 让我们约好一起晒幸福

    让我们约好一起晒幸福

    灿灿忽然收到江湛的一个快递,打开一看,是一个装着纸戒指的小盒子。不久,他们就结婚了。一天,她愤愤地说:我当初怎么就被你的纸戒指给俘虏了?江湛很惊讶地说:你真呆,你真的以为那只是一枚纸戒指吗?灿灿把戒指拿出来,居然发现里面赫然是那款DeBeers的钻戒……找一个让你掏心套肺,一同去晒晒幸福。
  • 吉姆爷

    吉姆爷

    在康拉德的诸多作品中,《吉姆爷》是作者个人色彩最为强烈、融入自身生命体验最多的一部作品,也是一部写作技巧极为高明的作品。在这部小说当中,作者分别从不同的叙事角度出发,由不同的讲述者从各自的立场上,勾勒出了吉姆悲剧性的一生。这是一个发生在大海上的故事,一个关于人性和本能的故事,一个关于自我与他人的故事,一个关于妥协与坚持的故事,一个关于绝望与信仰的故事,也是一个走向堕落与自我救赎的故事,堪称《少年派的奇幻漂流》的前身。
  • 三言二拍初刻拍案惊奇

    三言二拍初刻拍案惊奇

    冯梦龙编的“三言”,是《喻世明言》《警世通言》《醒世恒言》三部小说集的总称。《喻世明言》亦称《古今小说》,但“古今小说”实为“三言”的通称。 “三言”每集40篇,共120篇。分别刊于天启元年(1621)前后、天启四年(1624)、七年(1623)。这些作品有的是辑录了宋元明以来的旧本,但一般都做了不同程度的修改;也有的是据文言笔记、传奇小说、戏曲、历史故事,乃至社会传闻再创作而成,故“三言”包容了旧本的汇辑和新著的创作,是我国白话短篇小说在说唱艺术的基础上,经过文人的整理加工到文人进行独立创作的开始。
  • 福尔摩斯全集(上)

    福尔摩斯全集(上)

    在风雨交加的深夜,一个阴森幽暗的空宅里,一具龇牙咧嘴、面目狰狞的死尸直挺挺地躺在地上。他身边的墙上写着两个血字——“复仇”,到底谁与死者有着血海深仇呢?福尔摩斯与凶手展开了机智的周旋……
热门推荐
  • 庭院深几许

    庭院深几许

    清末民初,小家碧玉的叶镜仪奉父母之命嫁给城内郑家二公子为妻,原是一片憧憬,却不料郑家二公子郑仕远对她极其冷漠。深宅内,她一面要应付冷酷且处处要打压欺负她的丈夫,一面要周旋于郑家的妯娌们中,她的婆婆郑家老夫人又对她期许殷殷,使叶镜仪在郑宅里每天如履薄冰。然而一波未平一波又起,更激烈的血雨腥风正等着她......
  • 你迟早是我的

    你迟早是我的

    结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔?心远地自偏。采菊东篱下,悠然见南山;山气日夕佳,飞鸟相与还。此中有真意,欲辨已忘言。
  • 迷途、红颜祸水

    迷途、红颜祸水

    佛说:擦肩而过亦是缘同床共枕也是缘;情缘是缘孽缘是缘;源于前世的缘深缘浅、缘起缘灭。“我去前世我一定是杀人父母抢人妻女;奸杀捋掠无恶不作。要不然怎么会在今生换来这么多的‘孽缘’。”她这样想。“现在的男人都怎么了?都有病?倾国倾城的女神在这,他们不去理。却围在她这个外表看来又丑又邋遢的恐龙妹身边转?是他们的审美观很另类还是他们都眼瞎?”她这样想。一个男人左手捂着她的嘴,右手掐着她的脖子,冷冷的对她说:“想生还是想死”一个男人邪佞的笑着说:“跟我玩游戏,你还没有那个资格。”一个神童少年对她大喊:“我就是有人养没人教怎么样?要你管。”另一个人挑起她的下巴,轻浮的对她说:“你最性感的不是你的外表,而是你的大脑。”各种人生的交错,看似巧合其实却是早已注定。他们到底有何种缘由围绕在她的身边,真情还是假意?看似简单的背景原来很复杂,看似复杂的人生,其实也很简单。谜一样的人物,谜一样的事情。最后发现最大的谜团是自己。她将何去何从?她的感情将情归何处?让我们一起来当感情的福尔摩斯,走进‘迷途、红颜祸水’。
  • 仙武乱穹

    仙武乱穹

    武道巅峰之后,是什么?主角从一个没有武脉的废物,一步步走到巅峰,可是,当他站在了这片大陆的巅峰之时,才发现,这不过只是开始
  • 做鬼的那些年

    做鬼的那些年

    大头鬼!到!小头鬼!到!于锦川!到!既然人都齐了,那我们该出去巡山头!听说西边来个恶鬼,大伙都机灵点。嗳~!
  • 预言大师

    预言大师

    有很多事都可以用如果当初……那么就会……来做结尾,以此来弥补那些可惜的结局,但如果有一天,你真的可以预言,你真的可以知道未来将要发生的事情,那么你会怎么做?且看预言大师的精彩生活……
  • 大反派的明月光

    大反派的明月光

    她爹说要将家里如花似玉的妹纸们送给各位权贵。明月香考虑了一下,扒开一根香蕉狠狠咬了一口,然后抛了个媚眼给秦大将军道:“将军,选我,选我,选我~”秦蛟顿觉脊背发凉。这是个凶残姑娘强行霸占少年将军,扭转命运的励志故事。
  • 无尽卡途

    无尽卡途

    若干年前,天空突降一张神秘的巨大卡片,从此,秩序被打乱,文明被颠覆,就像一场游戏,人类莫名地进入了卡牌时代!与此同时,鬼族,妖族等各个神话里的强大种族纷纷出现,面对生存危机的人类,不得不选择进化,于是,卡牌武者诞生了!
  • 快穿之乱穿一通

    快穿之乱穿一通

    本文都是自己一个字一个字码的,是我的心血,也是我一直以来的梦想,我不期待所有人喜欢它,但是还是希望多多支持我。片段一;“白菜,我要休假”蔡百百经历了几个任务后,开始抗议。“休假可以分为在空间内休息或者到原来任务世界休息”系统回答道。“去原来任务世界?”蔡百百好奇了。“确定去原来任务世界,随机选择,扣除金币100”“我%……*(……(&”这是一个宅女逆袭各种任务的励志故事,这是一个二笔少女携带高冷系统的穿越故事,新书开坑,欢迎挖坟。
  • 红妆天华:当家大小姐

    红妆天华:当家大小姐

    一直以来,她努力向上,拼命修炼,只为,光耀门楣,恢复藤家昔日的风采。一直以来,她都在恨自已不争气,无论怎样努力也无法更进一步。她尝遍世态炎凉,冷眼世态炎凉。她恨自己是藤家后人,也骄傲自己是藤家后人。如果有可能,哪怕仅只是可能,成为刀圣,那——她也将不惜一切代价去争取,去努力。而这种可能,从她遇到沙封的那一天,渐渐地变得充满希望,光辉灿烂起来。一个是名门遗孤的废物,一个是天才突变的废物,当两个废物相遇,绝世刀圣出现的契机已达成,但看万里人间,红妆舞尽风华!天玛大陆,刀圣传说!