在冬日天际线下，我眼望一千圣徒经过，
他们吟唱着，一首慵懒而自由之歌，
当他们远赴加略山[1]。
漫不经心的目光，那粗糙干裂之嘴唇，
他们排成圣洁之队列，前行，前行，
天神也许能愈合世界。
他们赐予凡间的梦想，
却只能为孤坟添饰。
被抽离了灵魂，弥漫那坚定的气息
他们口中嗟着死亡之圣餐。
为纪念那远在千里，天各一方，
每七把宝剑就已葬送一颗妇女之心。
注释
[1]加略山：耶稣赴难之地。
陈小云 译
同类推荐
唐诗宋词元曲（第八卷）
唐诗、宋词是中国诗歌史上流芳百世的不朽丰碑，将我国的诗词艺术推向了最高峰。警句名篇被历代文人墨客所吟咏，以至名人评说“唐后无诗，宋后无词。”为了更好的继承发扬中华民族优秀传统文化，我们本着思想性、艺术性、可读性兼顾，信达雅并重的原则，重新校订注释编纂了这部《唐诗宋词》，并配以清晰线描图，以飨读者。可谓“吟一首如遍品天下之敬醴，诵一句若尽阅华夏之圣观”! 本书采取最为脍炙人口的经典选本，融合中国古代绘画艺术作品，生动形象地阐发文学的主旨和意境，达到了“诗中有画，画中有诗”的完美境界。
热门推荐
国色天香：异姓王爷俏皇妃
21世纪的心理学家，一朝穿越成为丞相府嫡出的二小姐。青梅竹马，姐妹情深，二小姐没有的东西，她一件一件的开发。智斗昏君，辅助太子，二小姐不做的事情，她一样一样的去做。别人的身体，一样活出本色的自己。
