你向我吹嘘，满脸醉意，
如何屠戮囚犯，多么快意！
对待他们你一定毫不留情吧，他们站在那里
一动不动，一脸惊吓与恐惧。
你怎么对他们的？说吧，别害臊：
你知道我爱听德国人如何
在地窖里被杀掉。“同志们！”他们呼叫；
而炸弹飞来的时候，呼叫变成了哀嚎。
你呢？我知道你的履历：突然生病
只因接到不顺心的任命：
凭着欺骗与手段，回到家乡，来到这里
满身酒气仍在吹嘘你“不凡”的经历。
王喆 译
同类推荐
中国好诗歌：最美的白话诗
《中国好诗歌：最美的白话诗》新文化运动的结晶——最美的自由新诗。新诗是自由的，也是自然的。它不是没有形式，而是有着与古典诗词不一样的艺术形式，自由就是它的形式；它不是没有节奏，自然就是它的节奏，它与现代人的呼吸节奏相呼应，与现代人的情绪起伏相合拍。新诗是生活化的，是“言文一致”的产物，日常话语和书面话语在新诗这种文体里找到了最大的交集。新诗又具有最为宽广的想象视野和表达空间，可以在时间与空间上做最大程度的穿越和嫁接，我把新诗的这种宽广想象与表达比喻为神奇的“穿越术”。这就是新诗的美学奥秘。囊括了郭沫若、卞之琳、徐志摩等中国现代著名诗人的作品和艾青、臧克家等中国当代著名诗人的作品。
村情：西部农民生活实录
历史像一摊积水，印在地上。历史像一根箭，射向远方。作者从魏家大山上走下来，从这样的历史土壤上走过去，带着一身风尘，说着地道的土话，走进他的乡村，走进民间，不设防地扯谈，用眼睛看、用耳朵听，用手触摸、用心交流、用脑思考，用民间的语言记下一些事情和人们的生活。本书对西北地区的农民生活进行了调查研究，以通俗易懂的文字讲述了西部农民生活实录。
热门推荐
穷养男孩富养女孩100招
《穷养男孩富养女孩100招》由石赟编著，男孩、女孩天性本不相同，每个孩子的个性也不一样，父母们应该根据家庭的经济情况来养，而最关键的是要用“爱”来养才对。《穷养男孩富养女孩100招》：家长在培养孩子的时候，无论是男孩还是女孩，都应该注重让孩子自身的发展与社会发展相结合。这样，才能培养出真正优秀的人才。
创世六合天
位于旧世纪后400年，新世纪诞生了，人们在抵抗过了末日的到来后，由一群人自发的组成帝国军带领着剩余的人们开始生活，新世纪公元121年，在拓宇15岁的时候，帝国被一位强者入侵，从而让世界的人都知道了异能的存在！在此之前，异能是流传在一小部分的人之间，是战斗的兵器！拓宇在其6岁时，因为其父偷走了一个很强势的势力的圣物，故而将拓宇寄托在封家内！拓宇在10岁的时候便开始做清明梦，练习出体，在一次偶然的情况下，来到了旧世纪沉没的岛屿亚特兰蒂斯的上空，由于第一次出体这么远，激动的拓宇沉入了海底，与一位名叫岩的机械核心所化的少女相遇，了解到原来岩是旧世纪的超高科技产物，天真的拓宇便让岩扮成一位冒险家，假装找到了古遗迹，使得帝国科技在短短8年就得到了飞一般的提升！......
