树影的呢喃之音，
水波闪烁，波光点点之地
皆被微风广阔之羽翼掩平；
暗夜之光辉涌现
鸟儿之信号，如芦笛声，引吭鸣叫。
哦，让我平安度过黑暗
伴你声声低吟。
我，无需祝祷
这惊蛰，便消散褪去；
我蔑视着，战斗之轰隆咆哮
召唤着我隔断沼泽水地的沉寂，
黄百合矗立于光影中。
倒映着繁星、影子之河流
引导我走出暗夜。
1916年6月25日
陈小云 译
同类推荐
马竹作品精选
《马竹作品精选》卷一“小说卷”精选马竹中短篇小说25篇，如《红尘三米》《芦苇花》《荷花赋》《竹枝词》《父亲不哭》等多部作品在《长江文艺》《芳草》等刊发表后，被《新华文摘》《小说选刊》《小说月报》《北京文学》《小说精粹》《传奇文学选刊》等多家刊物转载并先后荣获多个文学大奖，社会影响广泛；卷二“散文卷”精选马竹散文随笔作品56篇，大多可谓美文，被较多读者形容为“下了猛药”的言情文字；卷三“诗歌卷”精选马竹诗歌作品30首，是从马竹开始文字生涯以来数百首诗篇中遴选而出；卷四“文论卷”包含思想随笔、文学理论、文艺理论、文学评论、影视评论共22篇，对热爱文学艺术的读者有较强的指导意义。
元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）
《中华古文化经典丛书》是一部全面细致介绍中国古文化的书籍，它综合了中国各个时期、各个地区种类繁多的各类型文化，就其历史起源、发展走向、文化特色、重大影响，以及当时人们的生活状况、人文风俗、语言特点、宗教信仰等方面进行描写。《元曲精品鉴赏》是此丛书中的一本。元曲是中华民族灿烂文化宝库中的一朵奇葩，它在思想内容和艺术成就上都体现了独有的特色，和唐诗、宋词、明清小说鼎足并举，成为我国文学史上一座重要的里程碑。本文搜集大量元曲，并且针对每一首元曲进行赏析。包括《元好问——卜居外家东园》、《王和卿——咏大蝴蝶》、《〔南吕〕金字经——卢挚》等。
热门推荐
诱宠迷糊妻：总裁老公，来战
“Y市集团千金林欣欣神秘失踪，未婚夫却在她失踪后另娶她人。一场阴谋，她死而复生，华丽归来！本想手刃仇人，却偏偏惹上撒旦，卷入一场无休止的纠缠。“嫁给我，我可以给你你想要的一切！”他霸道的将她固定在臂弯中，势在必得。“滚开，我早就跟你说过，我嘴很挑，你不是我的菜。”她抗拒。“不尝一尝，怎么知道不适合？”他坚持，态度坚决，更是顺势将她壁咚在墙上。“沈湛，你混蛋！”沈湛不语，毫不客气的再次将她壁咚，深刻贯彻，让一个女人闭嘴，就将她壁咚到喘不过气，说不出话来的真理。“你无耻！”终于在被某男壁咚了N次后，欣欣忍无可忍，“你流氓！”
人间的行脚：佛陀教你当下觉悟，遇见自在的人间修行
今天，当我们在经卷典籍中参禅问道，向佛陀提出种种要求，试图接近佛陀的慈悲恩泽时，其实我们已经离佛陀越来越远了。现在，就让我们用《人间的行脚：佛陀教你当下觉悟、遇见自在的人间修行》这本书脱下佛陀的金装外衣，让佛陀不再凌空飞翔于只有香烟缭绕的地方，让佛陀不再端坐于无人可及的莲花法座上，让佛陀不再安住于壁画、吟唱、礼拜和世人的景仰中。让佛陀的双脚重涉人间，和我们一起去哭、去笑、去失去、去得到、去释怀、去拥抱、去明心见性、去尽情尽兴……执心执意执着，华音流韶过。因缘聚散，光阴荏苒。我们是否，还在踽踽独行的路上步履蹒跚？静思静穆静坐，花雨曼荼罗。刹那清净，一世安宁。我们是否，还没看见自己心头的天澈地明？