登陆注册
9023300000016

第16章 南唐中主李小词中有大意

第1节 细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒

山花子

菡萏香销翠叶残,西风愁起碧波间。还与容光共憔悴,不堪看。

细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒。多少泪珠何限恨,倚阑干。

这首词的作者是南唐中主李璟。

李璟这首词,我用今天的语言“翻译”一下,大意是:菡萏,是荷花的别称。荷花的花瓣已经落下来了,香气已经消减了,陪衬荷花的那绿绿的翠叶也已经凋残了,一点点地残破了,再看看她的周围,在碧波之间已经有西风起了。西风是秋天的象征,也就是说,荷花还要继续凋零、憔悴。荷花还要和我这个小女子的容光一起憔悴、消逝,生命衰残的悲哀,没法看了。

到了晚上,在绵绵细雨当中,睡梦中梦到了远在鸡塞之外的征夫,梦醒了回到现实,才知道鸡塞太遥远了,远在西北的边疆。无法再入睡,不成眠,怎么办?于是,坐起来到小楼上吹奏玉笙,在寒冷的雨夜中,吹了一遍又一遍。眼泪簌簌地流下来,泪珠流不完,那种相思怀念的悲伤哪里有期限?又一次,我倚在栏杆上凝望远方。但是春天已经消逝,看到的还是满目秋日的凋零。

据说,李璟这首词是写给一个名叫王感化的红歌女的。王感化是福建建州人,歌美人更美,有牡丹之貌,国色天香。据说她的嗓音“声韵悠扬,清振林木”。她诗词书画皆通。“旌旗赴天台,溪山晓色开”,这句诗就是她写的。李璟很想召进宫当妃子,可是,她毕竟是个歌女,身份卑下。李璟只能把她养在外面,偶尔“临幸”一回。王感化这个美女、才女,被李璟选进皇家歌剧院——当时叫金陵乐坊,而且成了他的专用情人。

王感化的命运很像后来的李师师,当上了皇帝的二奶,这个身份想不走红都难。很快,王感化就成了全国最有名的歌星。

有一次,李璟设宴与太弟们同乐。席间,叫来王感化唱歌助兴。酒后,填了这首《山花子》,让王感化度曲演唱。

李璟这首词写得太好了,隐隐中有一种末世的感叹。这就是所谓的小词中有大意。王国维在《人间词话》中对李璟这首词极尽誉美之辞,说:“南唐中主词‘菡萏香销翠叶残,西风愁起碧波间’,大有众芳芜秽美人迟暮之感,乃古今独赏其‘细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒’,故解人之不易得。”

不过是写闺中妇人思念远方征夫的小词,王国维是怎么读出“众芳芜秽,美人迟暮之感”的呢?他是从“菡萏香销翠叶残”之后,又看到了当时的整个社会大环境已经是“西风愁起碧波间”了,所以无力回天。只能看着美好的花朵凋零,一点一点地消残,而女人和那花一样,一年年地老去,“还与容光共憔悴”,到最后,“不堪看”。

说“菡萏”,而不说“荷花”,因为“菡萏”来自于诗经,本身就是一种珍贵的品质,却要经历一种摇落草木的悲哀,所以李璟由物想到人,由花的凋零想到美人变老,那么美好的生活却要凋残了,这是一种“民吾同胞,物吾与也”的慈悲心。屈原说,“虽萎绝其亦何伤兮,哀众芳之芜秽”。什么意思呢?就是说,即使我自己养的花全枯萎了,那又有什么值得悲伤的呢?我感到悲哀的是“众芳之芜秽”,周围大环境中所有的花都芜秽,都枯萎,都肮脏。这是最可悲的。

第2节 李和他的宰相冯延巳

我们知道南唐的第一个君主,也就是烈祖叫李昇,他的儿子也就是李璟,是中主,后主,也就是那个著名的帝王词人,叫李煜。李昇的词写得怎么样,不知道,但是,李璟和李煜的词写得非常棒。尤其是那个李后主,影响了一代词风。

南唐出了那么多大词人,这和几位皇帝提倡和爱好填词密不可分。南唐一直有浓厚的词风。

南唐中主李璟和南唐大词人冯延巳是非常好的朋友。冯延巳的父亲曾经是南唐吏部尚书,相当于今天的国家人事部部长。这个角色,当然深得皇帝的信任。

因为父亲的关系,冯延巳可以经常在宫里和皇帝的儿子一起玩。李昇就让他的儿子李璟和冯延巳一起交游,冯延巳比李璟大10多岁,当然比李璟成熟得多,在一起学习、探讨学问,李璟总能有所收获。

李昇为了锻炼儿子,10岁就让李璟做了驾部郎中,15岁就让他做了兵部尚书参知政事。李璟做了太子之后,曾经被封吴王,他就把冯延巳带到吴地做幕僚。后来,李璟又被封齐王,李璟又让冯延巳做他的掌书记。李璟继位当皇帝了,他就让冯延巳当他的宰相。他们这样的君臣关系,合作起来是很默契的。冯延巳有两句词“日日花前常病酒,不辞镜里朱颜瘦”可以表明他的执着和忠诚,很有诸葛亮那种鞠躬尽瘁、死而后已的老臣怀抱。

周围的国家在强大,南唐这样的小国能够偏安多久,真的很难说。

但是,朋友归朋友,虽然从小在一起玩,李璟当了皇帝之后,冯延巳说话办事还是小心翼翼,不敢有一点闪失。有一次,李璟对冯延巳半调侃似的说:“‘说风乍起,吹皱一池春水’,干卿何事?”冯延巳明白,这是皇上在表扬他,欣赏他这句词。冯延巳反应也很快,马上回敬李璟说:“未若陛下,‘小楼吹彻玉笙寒’也”。李璟听了自然很开心。

你看,他们君臣二人,谁写的词,彼此都能记住,而且互相欣赏。也说明,李璟确实欣赏冯延巳的词。其实,不仅李璟,就连晚辈李煜都非常喜欢冯延巳的词。史书记载,李煜曾在金陵城里,开过一个专谈风月的俱乐部,类似今天的聊吧,名字叫“天香居”。这里,是文人雅士清谈之所,李煜别出心裁地搞了一个词人的排行榜。即在登天楼设立了一间“赏诗廊”,由大家评议,选出南朝名士中较为出众的诗词,挂在这里,然后大家品茗点评。这排行榜上的第一首就是冯延巳的《抛球乐》:

酒罢歌余兴未阑,小桥流水共盘桓。波摇梅蕊当心白,风入罗衣贴体寒。且莫思归去,须尽笙歌此夕欢。

词人小传

李璟,五代十国时期南唐政权的第二个皇帝,其执政期间南唐政权逐渐衰落。李璟本人和其子李煜均是文学造诣极高的词人,传世作品脍炙人口。

同类推荐
  • BOBO风暴

    BOBO风暴

    伴随着世纪之风,BOBO一族飘然而至,他们潇洒地享受着人生的每一刻。当我们还在为今天的生活而惆怅的时候,五彩缤纷的社会已出现了引人注目的BOBO一族。
  • 丹霞初映

    丹霞初映

    内容是多方面的。有新闻工作的回顾,有游走四方的见闻,有读人观影的笔录,有散文随笔的实践。体裁也是五花八门,有散记、随感、评论、语录等。我也想清一色,这样别人就好对你有个正规评价,包括人和作品。可我做不到这点。我说过,我一辈子常年奔波在新闻一文学这两座山峰之间,存在决定技能,所以,我写的东西就是这两种体裁杂交的作品。往往有这样的情况,在写新闻特写时,文中会跳出几句文学语言;在写散文作品时,文中又会夹杂几句新闻评述。这是职业化带来的后果,没药可救。好在自己写的东西大多是写给自己看的,公开发表的不多。现代社会又是多样化的趋势,我这样的文章就是读者也是可以宽容的吧。
  • 最忆西窗同剪烛:纳兰容若词全集

    最忆西窗同剪烛:纳兰容若词全集

    《最忆西窗同剪烛:纳兰容若词全集》收录了纳兰容若的诗词作品。《最忆西窗同剪烛:纳兰容若词全集》收录了梦江南·江南好,建业旧长安、梦江南·江南好,城阙尚嵯峨、梦江南·江南好,怀古意谁传、梦江南·江南好,虎阜晚秋天、梦江南·江南好,真个到梁溪等作品。
  • 莎士比亚悲剧集

    莎士比亚悲剧集

    《哈姆雷特》、《奥瑟罗》、《李尔王》、《麦克白》是代表莎士比亚悲剧创作最高成就的“四大悲剧”,也是最淋漓地表现其伟大之处的作品,其中尤以《哈姆雷特》在世界上享誉最高,成为世界戏剧史上难以企及的巅峰之作。而莎士比亚在喜剧创作方面也同样成就斐然,“四大喜剧”是他的代表作品,这些作品不仅具有很强的喜剧效果,同时还富有深刻的社会讽刺意味,成为世界戏剧创作史上的典范之作。
  • 见证风雅

    见证风雅

    本书以南阳作家群中五旬以上部分骨干作家为写作对象。采取散文形式、述评笔法、纪实风格,结合作品及作家创作经历、心路历程,深入探讨盆地文化对南阳作家人格塑造及创作的影响,折射现代、后现代语境下言说方式和叙事模式的变化,以语言本体论来观照当代文学现象,展现作者与文本、生存与命运、艺术追求与语言探索、民族传统与地域文化的内在联系。
热门推荐
  • 天灵战魂

    天灵战魂

    冰灵转世的林海没有显赫的身世,没有强大的后台,但有一颗拼搏的心。他懂恩仇,为了救中毒的母亲,拼命走出了北海城,只为求医问药。他知善恶,在陌生的地方他尝尽人情冷暖,看尽世间百态。他重感情,无论是兄弟情意还是爱情,都是他生命中不可割舍的一部分。陷世越深,林海对这个世界也越了解,慢慢的他触摸到了这个世界的屏障,知道了这个世界的秘密。原来这片大陆一直受着邪灵的诅咒,从此林海的使命就是解除诅咒。
  • 乾坤乱入

    乾坤乱入

    无职业,无副本,无等级,自由pk,切谁信,你当我白痴呀,这种几十年前烂大街的广告,你唬谁呢
  • 护花极品高手

    护花极品高手

    【宁惹花蝴蝶,不见鬼千手】传说之人为何无故消失?多年后出现,“他”又是谁?当年的种种到底是......?“他”又有怎样的使命?沉默寡言的杨文昌,做化学实验爆炸,身体变异,性情大变。带着一身自信,谨慎。人生的起落,失意,快乐......。骗局?美女?爱情…,是阴谋?诡计?新书需要大家的多多支持,无痕在这里拜谢......!
  • 便觉云如许

    便觉云如许

    没想到,琪仔的一场车祸又将大家聚到一起。他是市长少爷,多少男人女人的白马王子,偏偏爱上了对他不屑一顾的姚若云。他是山里来的穷小子,大学便在打工和学习间度过,却爱上了拥有继承权的独生女,路晴。令狐慕打算用学校食堂来俘获美人心,跟屁虫卫冉冉是紧追不舍。许心忙于工作之际,总有高富帅送路晴奢侈品,想我白手起家大学便奋斗成这样也不错,难道还比不过高富帅?90后的年轻一代,大学生活荒废糜烂。富二代继承者们忙着追求爱情,已经用手里的资源圈下大笔财富。穷二代还在忙着为生存打拼,在爱情面前显得如此卑微。平凡的大学生们迷茫着,是该享受年华还是去自力更生?令狐少爷经典告白:“我愿意承包你一辈子的……”“很重要,我想成为你的男人。“好,姚若云,我希望你成为我的女人。”“至少我向这个世界宣告,你是我的,没有人敢再追求你。”“谣言绝对不是谣传。”“关于如何追求若云学妹这回事,就不听若云学妹的意见了。”“我觉得现在于我,正是对的时间。而你于我,正是对的人。”“没有没有,最基本的道德底线,我还是死守着。”正有此意,然后你摘了我心上的花,便不再是路人了。即便我是草,也是最名贵的那一株。
  • 杀手穿越之嫡女逆天

    杀手穿越之嫡女逆天

    “你不就是想比比么?好,看谁笑到最后。”她现代杀手之王,办事狠心;她现代全能之王,玩转天下。街舞,制作,规划,设计,毒品,武功,唱歌。。。等样样俱全。什么?情感?她,需要么?“女人,你是我的,别想跑。”他古代天下之王,做事流利;他古代才智之王,聪慧过人。剑术,刀枪,耍棍,轻功,点穴,飞针,暗刀。。等物物俱备。什么?专一?他,需要么?“男人,你负责貌美如花,我负责赚钱养家。”她独霸天下,赢定了!
  • 重生之罂粟妃

    重生之罂粟妃

    她是二十一世纪穿越到云风国的毒王,他是云风国公认的废才却实力莫测的王爷。“亲奈的~我把你最爱的鱼给毒死了。”“留着占鱼缸死了正好。”“亲奈的~我把邻国来访的公主给毒哑了”“她说话烦人哑了正好”“亲奈的~人家想要个男宠~”某只不淡定了,“你敢包养我让你几天下不了床!”
  • 画法凌苍

    画法凌苍

    少年偶得灵图穿越,东玄异界,强者如云,生而为蝼蚁,却怀揣着一颗想要变强的心。我惊心动魄,而世界一无所知;我翻山越岭,而天地寂静无声。这样的人生,我渴望能发生一些改变。吞天地之气,揽日月之势,灵动山河,武逆乾坤!这,才是我想要的人生。轮回踏道碎星河,气吞寰宇御苍天。我不属于这里,但是我会让这里属于我。画天画地画乾坤,画鬼画魔画神佛。我是谁?我,就是我!
  • 青春校园爱恋

    青春校园爱恋

    当她遇到命中注定的他,将迸出怎样的爱情火花,当遇到外来者的侵犯时,他们的爱情是否招架得住呢?他们又能否有情人终成眷属呢?
  • 赌妻成宠

    赌妻成宠

    试问,睡了心目中的男神是什么感觉?她从来都没有想到过,当自己睡了赌城的王者,一场场的阴谋,设计,陷害接踵而来。让她从平凡的女孩子一瞬间变成了众人的焦点。让她的生活开始变得一团糟。某日,男神脸色冰冷的警告着,“这个赌城,除了我谁敢娶你!”某女很是不屑的一笑,“这个赌城没有我想要嫁的人,我打算嫁到外地去。”
  • 温久传

    温久传

    话总是有真有假,温久听多了故事也看多了故事。现在要不要听下温久的故事