登陆注册
8918800000005

第5章 房型 、房价和房态(1)

学习目标

【知识目标】

1.熟知酒店客房常用房型和房内内容

2.熟知房价定价的决定因素

3.掌握有几种房态和时时核对房态的重要性

【能力目标】

1.会用千分之一法计算平均房价,用随行就市定价法定房价

2.会计算房费

3.会计算和分析客房营业报表

项目一房型

一、客房常用房型

酒店客房的类型,按房间内有几张床可分为:

单人房(single room):内有一张2米×1.5米或2米×1.2米的床,以及其他相应设施;

双人房(twinor standard room):也叫标准间,内有两张2米×1.5米或2米×1.2米的床,以及其他相应设施;

大床房(king size bed):内有一张2米×2米的大床,可睡一人或两人,或两人带个小孩,以及其他相应设施;

三人间(triple room):有的酒店也叫家庭房(family flat),房内有三张2米×1.5米或2米×1.2米的床,目前星级酒店该类房型较少,多在度假型酒店中设置。

也有些中低档酒店或青年旅舍会有按照床位收费的多人间。

客房类型按房间等级分为:

单人间、标准间、豪华房(deluxe room):均是一间房带一间卫生间,只是豪华房面积比标准间要大一些。

套房:指两间房加一间卫生间的房型。可分为普通套房、豪华套房、总统套房等。总统套房有多个房间,包含多个客房、多个卫生间以及厨房、会议室、健身房等多种功能的房间,面积更大,设施更豪华。

客房类型按房间位置分为:

内景房:房间相对较暗,看到的可能是酒店的锅炉房等,一般价格较为便宜。

外景房:视野相对开阔,可以是面对西湖、千岛湖、富春江、楠溪江等稀缺景观的湖景房,或是面对钱塘江可看到壮观烟火的江景房;以及海景房、山景房、园景房、城市街景房等。

该类房价格较内景房要高。

边角房:位于酒店客房楼层边角位置的房间。

此外,常见的房型还有连通房(connecting room,可以不经走廊在两室之间自由往来的房型)、相邻房(两间靠在一起,互不相通的房间)、相连房,等等。

二、客房内容

案例导入

理论知识

客房是酒店中为客人准备用以休息或娱乐的场所。通常星级酒店设有普通楼层、高级楼层,分为普通间、标准间、豪华间等等。客房设有免费宽频上网、VOD电影点播系统,部分客房还设有桑拿房、按摩浴缸等豪华设施,并配备一系列的服务项目。

客房内容一般包括:

空间大小

包括面积大小、采光、层高、房间的朝向等。

内部设施和配备物品

包括床、衣柜、桌椅、茶几等家具;冰箱、热水壶、空调、电视、灯、电扇等电器设备;洗浴设备及用品;通信、照明、通风设备;布艺品,如床上用品、窗帘、毛巾等;房间内艺术品;卫生设备。

安全设施设备

如房门锁、房内保险箱、自动灭火喷淋器、逃生图以及逃生路线指示牌等等。

整体布局

如整体色调、布置,所使用物品的材质,装潢设计等。

室外景观环境

如是否面向景观,是山景还是湖景,是街景还是内景。

位置

比如距离酒店大门或距离餐厅的远近,距离走廊或员工电梯的远近,进出是否便利;是否靠近噪声源,等等。

其他

如是否是连通房,周围是否安静,隔音效果好坏等。

项目二房价

一、常用房价

案例导入

案例一酒店房价五花八门 订房其实很有窍门

网络价并非最便宜 有人专用公司协议

丽水一家四星级酒店在某订房网上的房价是308元,但张小姐直接到酒店总台砍砍价,房价还优惠了30元。但很快,张小姐发现这个价格还不是最低的。如果报上与这家酒店签订公司协议价的单位名称,房价只要240元。

一直以来,无论出公差,还是出游,张小姐都是通过网络订房。随着出游经验的增加,张小姐发现了其中的“奥妙”--以协议单位客人身份,可以享受酒店的低价服务。

目前,住宿同一家酒店,不同的客人往往会有不同的价格--挂牌价、门市价、前台价、协议价,令人眼花缭乱。利用酒店的内部协议价开始成为部分游客节省住宿费的一大技巧。

如今,在网上,有好多披露各地酒店协议价格的帖子。不仅有杭州几十家酒店的协议单位和协议价格,也有浙江省内宾馆的协议价,还有一些大企业在全国主要城市的协议价。张小姐说,她“掌握”了和一些常住酒店有挂钩关系的几家单位,预订时只要报出协议单位的名称,就能以该协议单位的名义“低价入住”。

所谓公司协议价,就是酒店和公司签订一份协议,公司承诺每年使用酒店一定数量的客房,像商品有批发和零售一样,酒店当然要给大客户以尽可能的优惠。

杭州一家酒店负责人说,一般而言,酒店的协议价格比散客价要低100多元。即便是协议价,也有高低之分。因为酒店会根据公司上一年入住的客房数量多少,给出不同的协议价。这位负责人表示,他曾经做过试验,以杭州一家知名企业的名义去订房,结果三星级及以下的酒店对协议价的审查很宽松,不用出具单位证明就能以协议价开房。而一些高星级酒店管理比较严格,要求有协议公司的传真,或客人入住时出示名片或工作证件,以核实身份。

(摘自记者张春霞,《都市快报》第35版财经新闻.20070518)

案例二“高标低售”成酒店业“潜规则”?

消费者对总台标高房价视而不见 专家称此举情有可原并非毫无意义

住星级酒店的消费者似乎早就对酒店大堂内标得很高的房价视而不见了,他们通常是直接到前台咨询房价。“看了也没用,酒店一般都不会按门市价来卖的。”经常出差的杨先生老到地说。杨先生的这一说法得到业内人士的认同。

长期以来,星级酒店房价“高标低卖”的现象极为普遍。记者在市区某五星级酒店的客房价目表上看到,所有房间的门市价都超过了千元,像高级房的门市价1266元,豪华房1388元,豪华商务套房2866元。咨询前台后被告知,所有的实际入住房价都可以打折,打完折后,高级房只需688元,豪华房735元,豪华商务套房1433元,远低于门市挂牌价。

门市价虚高属“惯例”

记者走访了市区几家星级酒店,其前台人员称,目前的酒店门市价基本没有用武之地,因为多数客人入住根本不看门市价,而是直接到前台咨询实际价格。记者看到,有的酒店干脆没有挂出价目表。据悉,一般情况下,酒店的前台价是门市价的一半,要是碰上旅游淡季,甚至只有4折左右。

“门市价”和“前台价”的差异,消费者和酒店工作人员都心知肚明。一家四星级酒店的服务人员告诉记者:“现在住店的客人基本上都是直接来前台问价格的,我们也一直是按折扣价卖。”也有不经常住酒店的消费者质疑:“既然这样,那明码标价岂不是失去了意义?”

据酒店业内人士介绍,酒店的门市价格也并非一成不变,对杭州这种旅游城市而言,通常每年12月到2月是淡季,这个时候酒店打折力度最大。

门市价是星级酒店“身份证”

记者了解到,酒店的门市挂牌价是由物价部门审核过的,但这个价格一般只作参考用,多数时候形同虚设。《中国旅游饭店行业规范》中规定,酒店应当将房价表置于总服务台的显眼位置,供客人参考,因此,在一定程度上,它也是酒店档次的象征。

浙江省饭店业协会常务副秘书长杜觉祥说,酒店的门市价通常是根据酒店的投入、设施和目标市场来定的,另外由于各个酒店地理位置、环境设施、服务设施等方面的差异,同等星级的酒店,价格也会出现一定差异。

也就是说,虽然门市价大部分时候形同虚设,但也必须挂在那儿。酒店业内人士称,消费者的心理不成熟也是造成酒店门市价与实际价格落差太大并长期存在的原因之一。因为消费者已经习惯于酒店房价打折,如果将门市价格定为最终售价,部分消费者仍会觉得不打折不划算。

门市价为何定这么高

浙江大学管理学院谢咏恩教授表示,“高价低售”可以说是中国酒店业不成文的“潜规则”。他分析,从行业性质上说,酒店业投资成本高、回收期长,属于薄利甚至微利行业。为保证成本,最普遍的方式就是通过折扣尽可能提高日入住率。

另外,浙江酒店业的主要市场集中在旅游一块,杭州又是着名的风景旅游城市,受旅游淡旺季的影响比较明显。在旅游淡季,为吸引客源,以应对激烈的市场竞争,多数酒店都会加大折扣力度。虽然大多数情况下“门市价”并不会成为现实的入住价格,但两者之间的价格落差能使消费者在心理上得到很大满足。久而久之,酒店房价的高折扣成为消费者心理预期,这一惯例也就很难被扭转。因此,酒店业“高价低售”吸引顾客也就不难理解了。

另外,部分酒店因为客源定位的不准确,实际接待客人跟预期客源相差较大,造成定位和现实的脱节,在市场因素的调节下,不得不下调价位以适应市场,这也是酒店“门市价”与实际售价难以统一的原因之一。

专家称“门市价”并非毫无意义

门市价的意义在哪里呢?专家介绍,在一定范围内,星级酒店依据本酒店地价、建筑物投入、装修档次、服务项目、地理环境、自身品牌影响力等优劣势定位,自主定价。同级酒店之间在价格上会存在上下波动,这样形成的价格也就是所谓的“门市价”。

“‘门市价’更多的是一家酒店‘档次’和‘品质’的代表,并非毫无意义。”浙江大学管理学院谢教授向记者表示。省饭店业协会常务副秘书长杜觉祥也表达了同样的看法。作为酒店业业内人士,他认为行业内“高价低售”的现象可以理解,这是社会消费习惯在酒店业的一种反映,因为顾客消费心理等诸多原因影响,这已经成为酒店行业的惯例,消费者对此也早已习以为常。但是从酒店业的长远发展来看,杜觉祥认为,酒店的门市价和实际售价(前台价)不宜相差太大,应当提高酒店的服务内涵和品质,使顾客体会到酒店服务的价值,以顾客的满意来维护酒店门市价的严肃性。

浙江大学管理学院谢教授也表达了同样的忧虑:“虚拟定价”虽然满足了消费者对自身利好的心理需求,同时也可能引发其对酒店价格真实度的怀疑。过高的折扣,很容易让人联想到其背后可能潜在的巨大利润空间,从而使消费者产生负面抵触心理;而“便宜没好货”的心理暗示,使许多享受到高折扣的消费者,反过来怀疑酒店的服务质量是否会缩水。

谢教授预测,酒店业“高价低售”的现象在一段时期内还将存在。特别是杭州酒店业以旅游市场为主,考虑到全国区域收入上的差异,只有弹性价格才能更多吸引来自全国各地的客源。

一方面消费者心理尚不成熟,存在依赖折扣的心理定势,扭转需要一个过程;另一方面,酒店行业本身也亟须实现服务收费标准化,而这两者其实是互为动力的。除了成熟的消费行为和市场建设外,整体经济走势和法律法规走向,也将影响到酒店行业服务收费的标准化道路。

(摘自记者刘乐平、岑文华,《杭州日报》B03版财经新闻.20080716)

案例三烟花节当晚 钱塘江边酒店房价猛涨三倍

一家位于杭州钱江三桥和钱江四桥之间的临江酒店,2008年10月25日(周六)烟花节当晚,江景房价格由平日的258元/间猛涨至1018元/间,整整涨了3倍。目前,这家酒店的房间卖得已经所剩无几。同样位于钱江新城的天元大厦,尽管酒店的江景房只有一侧的窗户可以看到烟花,但同样卖出了1024元/间的高价。

高昂的价格并不乏买单者。距离杭州西博会烟花节尚有一个星期时,众苑宾馆九、十两层的江景房已经售罄,其他楼层也都只剩一两间客房。酒店的订房小姐说:“有意向订房的,必须提前来缴纳400元定金。假如退订,必须提前四天通知,否则定金不予退还。”

同样,位于滨江、钱江四桥边上的杭州华美达大酒店,近800元/间的江景房已经订出了八成,其中有不少还是境外客人。该酒店执行总经理说,有三个楼层的房间被旅行社订走了,接待的是韩国、东南亚一带的客人,他们早在三个月之前就订好了房间。

(摘自记者祝洁炜,《每日商报》第5版经济·商情.20081021)

课堂练习:

从以上案例中,你了解到房价都有哪几种_____

理论知识

房价是指客人住宿一夜所应支付的住宿费用,它是客房商品价值的货币表现。房价合理与否,直接影响到酒店的市场竞争能力、经济收入和利润水平。

酒店常用房价有门市价、合同价(包括中间商价、公司协议价、团队价)、步入客价、折扣价和免费房、包价、酒店行业价、追加房价等。

门市价(rack rate)

也叫挂牌价、公布牌价。指的是酒店价格指示牌上或房价表(room tariff)上的价格,是未打过折的价格。只有在客房供不应求时,如在杭州西博会烟花节这天,能清楚观赏到烟花盛放的江景房的房价,才能卖出等于甚至远远超出门市价的房价。另外,通常所说的门市价是针对步入客人(walk in)而言的。

合同价(contractrate)

1.中间商价:指的是旅行社、航空公司、机场订房中心、携程(e‐trip)、易龙(e‐long)等实体或网络中间商跟酒店签订的不同季节的(节假日除外)不同房型的散客价。在网络没兴起时,有些精明的客人会通过旅行社或航空公司订房,持订房和付款凭证(voucher)入住星级酒店。现在,更多的是通过携程、易龙或当地有知名口碑的订房网络商订房。当然,中间商每帮酒店卖出一间房,酒店会按合同约定返佣给这些中间商。

2.公司协议价:公司协议价是给签约公司的。公司客人或商务客人是酒店要争取的重要客源,是酒店的一个很重要的收入来源,也是比较有保障的客户类型,比如微软、Intel、通用电气、空中客车(Air Bus)等公司。公司经常有外来人员因为工作原因要在本市停留,这些公司就会和几个不同级别的酒店签订长期的合同,以拿到比较低的客房价格。根据对酒店的贡献率或者达到的用房数量,不同的公司与酒店签订的公司价格也略有不同。

3.团队价(group rate):所有价格中最优惠的价格。酒店淡季时,非常需要旅行社的支持,旅行社带来众多的团队,并可以提升各营业场所的消费,可以保证酒店有一定数量的稳定客源,实现薄利多销。此外,酒店对于长期合作、给酒店带来较多优质客源的旅行社,还按惯例对满十五名付费成员的团队,免费提供双人间客房的一张床位,即所谓“十六免一”。

步入客(walkin)价即没经过事先预订直接来酒店找住宿的客人,也叫上门散客价。由于客房产品具有价值不可储存的特点,如果当天没有销售出去,就不能实现客房这一天的价值,所以对步入客的定价,可依据酒店入住情况、客人入住时间和天数、当时价格政策以及当事人的权限具体而定。

折扣价(discount rate)或免费房(complimentary room)

折扣价指酒店向政府官员,社会知名人士,以及能给酒店带来潜在客源、促进客房销售或提升酒店美誉度的人或单位如旅行代理商、会议主办人员等提供的极优惠的房价或免费房。该类价格需要总经理(GM)批准。

包价(pack agerate)

包价是指既包含房费也包含餐费或其他费用的价格,即住房包餐、包培训或包洗衣、包游览等其他费用,以方便客人。培训+住宿二合一包价和海华酒店周末包价,即为该类型。还有一种本地包价(local package),是针对本地客人提供的一种比较便宜的促销价格。

酒店行业价

是针对酒店同行的价格。

还有一种是酒店员工价,是针对连锁酒店或集团内部员工的价格,如雅高集团杭州索菲特酒店的员工去上海索菲特酒店入住或去泰国索菲特酒店入住,都可以凭员工证享受到一次很低的员工价。

酒店自身网络订房价

指建有网站的酒店在其网站上发布的不同时间段、不同房型的房价及其内容,以方便其客源客人的预订和浏览。

追加房价

1.退房时间和半天房价:酒店行业自发形成的规定是,当天12点后至18点前退房,加收半天房费;当天18点后退房则加收一天房费。但此种惯例可视具体情况,如客人类型、酒店预订情况、当事人权限等灵活处理。

2.加床费(rate for extrabed):此价格是在客房内加床时的收费标准,可根据客房种类、床具种类和住宿天数而定。

另外,在了解房价时,还需要弄清楚该房价是否包含早餐和是否已包含了服务费。问早餐时,要问清是包单早(一份)还是包双早(两份),包含的早餐是中式早餐还是西式早餐(通常是buffee)。问服务费时,要明白服务费(service charge)又叫附加费(surcharge),是在房价的基础上再增加的15%的附加费,其中10%为服务费,5%为政府税收。因此,不含服务费的房价叫净价(netrate)。如果酒店价目表上的标价为RMB500元并声明该标示价格不包含服务费时,则该类客房实际应支付的房价应是:RMB500×1.15=RMB575(元)。

对持凭证(voucher)住房的客人只收取杂费押金,同时注意房价对其保密,入住(check in)和退房结账(check out)时要避免在账单上出现房价。

能力训练

二、房价为什么是这个价

案例导入

万豪(Marriot)酒店的定价思路

万豪国际集团在世界各大洲不同国家经营着豪华酒店、优质酒店、高中价酒店、长租酒店、度假酒店及经济型酒店等不同品牌、不同档次的酒店。在制定酒店价格体系时,集团首先根据不同地域的酒店市场价格状况,结合本酒店档次及万豪品牌优势为出发点,再按照不同的客源市场及酒店自身商务要求、酒店自身网络、国际互联网系统(GDS)、旅行社等,来具体制定不同季节、不同房型的操作价格。在价格体系的制定中,万豪把维护和发展自身客户市场、提高客人对万豪国际集团的信赖度和归属感作为酒店的生命线。因此客人只需要直接联络万豪,就可以确保及时获得最优惠的房价,如上Marriot.com酒店自身网页进行客房预订,即可得到最低房价。

同类推荐
  • 总经理必读的209个经典管理故事

    总经理必读的209个经典管理故事

    管理很难,难就难在我们无法将理论对接到管理实践中;管理很简单,简单就简单在你只要给管理赋予生命,让故事引导你的行为,你就会体会到管理的乐趣。读故事,学管理,和大师对话,还你一个轻松的世界。本书为总经理精心挑选了209个经典管理故事,囊括了领导力、决策、目标、用人、激励、沟通、授权、执行力、营销、团队协作、创新以及危机管理等管理的方方面面,相信这些美妙的故事能照亮你管理的通道,让你的管理水平更上一层楼。
  • 管理就是搞定人

    管理就是搞定人

    成功的企业为什么成功,失败的企业为什么失败,不单是有人才,更重要的是要搞定人才!管理者的最高境界就是搞定人。 搞定人不是整人,而是让下属心服口服,只有这样,才能发挥下属的最大潜能。要让下属心服,需要依靠的是行之有效的管理方法,而不是手中的权力。优秀的管理者,往往可以通过对员工表达关心、信任、理解和支持,赢得员工的忠心;通过感情投资、物质奖励、金钱匹配、满足员工自我实现的心理需求,从而激发出他们的潜能,使自己领导的企业团队变得更加强大。本书理论结合实践,给你一套实用的打造精英团队与提高自身管理水平的方法。“大道理”不如“实战方法”,“操作步聚”胜过“宏观理念”!
  • 成功人生必知的68个管理技巧(教你成功丛书)

    成功人生必知的68个管理技巧(教你成功丛书)

    追求卓越,渴望成功,是古今中外有识之士的不懈追求,更是21世纪人们的热门话题。如何捕获成功?通向成功之路的起点在哪里?本书告诉你!本书将向你传授如何才能走向成功之路?其内容浅显易懂,突出实践指导性。你不妨对照这些因素,看看自己是否具备这些成功的资本?在当今社会,拥有一颗健康的心灵,保持积极乐观的心态,去创造幸福、美好的人生。相信,你一定会从中受益,熟悉成大事的规律,掌握成大事的策略,从而取得无往不利的大事业!
  • 执行重在到位

    执行重在到位

    执行到位决定企业的成功,任何企业的成功都必然是执行力的成功;执行到位决定竞争力的强弱,直接影响到企业的生存和发展;执行到位决定企业的生存力和发展力,决定企业的兴衰与成败;管理者的执行到位决定公司的执行力,个人的执行到位则是个人成功的关键;注执行到位就是关注企业和个人的成功!本书从“执行重在到位”的角度出发,一针见血地阐述了执行不到位的种种危害和表现,提出了“执行到位的四大心态、三大检验标准”,以及“如何执行的三大保障”,并针对如何提高员工执行力给出了中肯的建议和有效的方法,对企业人员有着非常重要的指导作用。
  • 道德经管理日志

    道德经管理日志

    身处快节奏、高压力下生活的现代人都在慨叹“鱼与熊掌不可兼得”,那么企业家获取事业与生活的双成功可能吗?答案是肯定的。早在2500年前的老子就为我们修筑了一条真理之路,他让我们在古老的智慧清泉中得到优渥的心灵疗养。他教会我们如何铺设一条属于自己胜似闲庭信步的人生达途。
热门推荐
  • 一生休,清明时节雨

    一生休,清明时节雨

    五国动荡,华夏大陆,风雨欲来。一名异世女子的无心闯入,又会将这场纷乱如何推动,将结局引向何处?五国历练,沉浮于世。她起承转合,她遗世独立,她长笑弄天,她泪落无声。谁的秋眸,如水似雾?谁的巧笑,嫣然倾城?谁又能与她携手,将这乱世纷扰一一走过?且看她执起惊鸿,挥斥方遒!
  • 绿色生活手册

    绿色生活手册

    随着人们生活水平的提高以及环境意识的加强,人们的生活消费观念也正在不断地更新,安全健康、无公害、无污染的绿色消费时尚正在渗透到人们日常生活领域中去。本书介绍了吃绿、穿绿、住绿、用绿等的生活常识。
  • 茶靡花开

    茶靡花开

    20年前的一场虐心之恋,把早已定好人生格局的几个人的人生轨迹全部改变。本以为只要咬住秘密就可以无忧无虑的守望着一辈子的人,结果却是。。。。。当一切事实摊在阳光下面,有什么东西正在悄悄改变,当一个又一个的突发性事件不停得打击着女孩,她是否依然可以坚强的挺过去?我才25岁,我已经很累了。。。。这话是我第一次说,也是最后一次。。。。。。
  • 替身狱妻,狂傲总裁缠上身

    替身狱妻,狂傲总裁缠上身

    获得自由的当日,一个自称是自己妹夫的男人突然出现在阮叶雯面前。男人对她说:阮叶雯,你听好了,从今天开始你不再是阮叶雯而是阮叶霏。从此,她便成了自己妹妹的替身,却不想因此而被这个霸道的男人缠上了身……
  • 生物天堂

    生物天堂

    《我的第一本探索书》是专为21世纪的青少年量身打造的课外读物。本丛书为广大青少年提高科学人文素养打开了一扇通往知识宝库的大门。科学翔实的内容与图文并茂的形式一定可以让青少年在阅读过程中收获心灵的愉悦与精神的富足。王志艳编写的《生物天堂》是丛书之一。《生物天堂》讲述浩瀚无边的宇宙,诡异莫测的自然,神奇有趣的生物 ……千余个知识热点,千余幅精美图片,带领我们一起探索变化无穷的大千世界。
  • 魔堡星见

    魔堡星见

    一个双目失明的巫师,一双直视星辰的眼眸。狮子们称我为“堕落的先知”,雏鹰们尊我为“远见的贤者”,双蛇在我掌中盘旋,幼獾也供我驱策。我是星辰之子。我是霍格沃茨的星见。
  • 岁岁年年人何在

    岁岁年年人何在

    因为对他一见钟情,我觉得自己卑鄙,喜欢上妹妹的男朋友,我究竟是选择亲情还是爱情?本要从此放弃,不曾想,他竟然和我一个公司,我是他的上司,我想尽各种办法逃避他,却怎么也逃不过。究竟是命中注定还是错爱,冷漠的他,一张薄薄的婚姻契约,从此,我便生不如死。妹妹笑着抢走我的丈夫,我哭着哀求她,她冷冷笑道:“你何曾放过我呢?”
  • 《终于我们没有错过彼此》

    《终于我们没有错过彼此》

    这一段情从花季便萌芽,我们都没有勇气说出口。在那个岔路口,我们错过彼此,但命运却让我们再次相遇,这一次我们都没有放手。
  • 如你般灿烂的初恋

    如你般灿烂的初恋

    因为校霸李璨,模范生季夏颐慢慢沦为一名问题少女,暗恋的苦涩也使她渐渐变得冷漠起来。三年后的一次意外初恋李璨突然离开了她,备受打击的季夏颐精神受挫住进精神病院。两年后,为了纪念初恋,她再次踏进高中校园,那个小她四岁的李灿再次燃起了她心中对爱情的渴望,却无法跨越年龄的鸿沟。
  • 剑道征途

    剑道征途

    在这个剑道没落的时代,一名对剑痴狂的少年,如何将剑道重现昔日的辉煌。