登陆注册
8915100000064

第64章 从宋江起义到《水浒传》成书(2)

如果和前者相近,《水浒传》就应该同《哈姆雷特》、《浮士德》一样作为个人创作看待,作品的优劣是由作家决定的(当然,作家的思想、艺术都是社会的产物,绝对意义的个人创作是不可能有的。这里为了便于说明问题,只用一般的说法)。就这一点而论,《哈姆雷特》、《浮士德》同任何别的个人制作,如托尔斯泰的《战争与和平》、曹雪芹的《红楼梦》,并无二致,《水浒传》也不例外。如果是后一种情况,那就比较复杂了。《西厢记》杂剧的成就不能完全归功于王实甫,因为没有董解元在说唱艺术的基础上写定的《西厢记诸宫调》,《西厢记》杂剧的创作是难以想象的。大的如人物个性、矛盾冲突,小的如具体的情节安排以至于文学语言,杂剧中的精彩之处大都是诸宫调本来就已经具有的,它们是祖祖辈辈的书会才人和民间艺人的创造性劳动的结晶。这是一面。但是另一面,杂剧不仅成功地继承了诸宫调中值得继承的东西,很少点金成铁,而且无论在思想、艺术方面都有所发展,有所提高。王实甫既不是《西厢记》杂剧的一般意义的作者,同时又绝对不是一个简单的加工者或编辑人,为了方便起见,不妨称之为编着写定者。

《水浒传》究竟同上面哪一种情况更加接近呢?

第一

甲、小说引首词曰:试看书林隐处,几多俊逸儒流。虚名薄利不关愁,裁冰及剪雪,谈笑看吴钩。评议前王并后帝,分真伪占据中州,七雄扰扰乱春秋……不如且覆掌中杯,再听取新声曲度。

乙、第一百十四回:看官听说,这回话都是散沙一般。先人书会留传,一个个都要说到,只是难做一时说,慢慢敷演关目下来便见。看官只牢记节目头行,便知衷曲奥妙。

丙、第四十六回:后来苏州城里书会们备知了这件事(指石秀杀裴如海一事),拿起笔来,又做了这只《临江仙》词.教唱道……

丁、第七十回:昔日老郎有一篇言语,赞张清道……

按:引首的词正如《西厢记诸宫调》开端《仙吕醉落魄缠令》套曲一样是作者的自叙,加上引文乙,明白指出:首尾完整的《水浒传》的初次成书是出于书会才人之手。说话人转述或伪托石秀故事所发生的蓟州地方的书会才人作的《临江仙》词,又借重或伪托从前的书会才人作的“一篇言语”以表示这些故事是有来历的。它们原是为了加强故事的真实感而插进去,现在却可以看作前两条引文的补充。

从引首词“评议前王并后帝”云云还可以想见,分而言之,如罗烨《醉翁谈录》所说,《青面兽》属“朴刀局段”,《花和尚》、《武行者》属“杆棒”;但合而言之,一部完整的《水浒》说话却属于“演史”的范围,这一点同《大宋宣和遗事》给我们的启示是一致的。

据引首词最后一句“再听取新声曲度”,《水浒》说话应当有说有唱。

有人认为第二十三回“景阳冈头风正狂”、第四十八回赞祝家庄、第五十一回赞水浒、第七十回赞张清等几段韵文和小说每一回前的“诗曰”、“词曰”等等(第九十一回至第一百十回田虎、王庆两部分除外),都是由韵散夹用的词话本修改成散文本时所留下的删除未尽的痕迹。时代较早的文人记录同上面这个说法接近。

第二

甲、第四回:“此乱唤做《卷堂大散》”;第十六回:“这个唤做《智取生辰纲》”;第四十回:“这个唤作《白龙庙小聚会》。”这些都是当时说话人分回演出水浒故事时用的小标题。

乙、每回开端的“诗曰”、“词曰”或“赋曰”,有两种写法:一、劝世语;二、关合本回的情节。全书中例外的只有第二十一、五十一、七十八、八十一、八十三等五回。它们所牵涉的内容,有的笼盖全书,有的概括几回。

这应当是当时话本的入回韵文的残留。因为逐日分回演出的只是故事中的一小部分,为了使听众了解这一小部分同故事整体的关系,开讲之先有必要借韵文扼要介绍一下全书或全书中一大段的内容。如果作为书面读物,这就完全多余了。试以第五十一回为例:

诗曰:“龙虎山中走煞罡,英雄豪杰起多方。魁罡飞入山东界,挺挺黄金架海梁。幼读经书明礼义,长为吏道志轩昂。名扬四海称时雨,岁岁朝阳集凤凰。运蹇时乖遭迭配,如龙失水困泥岗。曾将玄女天书受,漫向梁山水浒藏。报冤率众临曾市,挟恨兴兵破祝庄。谈笑西陲屯介胄,等闲东府列刀枪。两赢童贯排天阵,三败高俅在水乡。施功紫塞辽兵退,报国清溪方腊亡。行道合天呼保义,高名留得万年扬。”

——不折不扣地包括了整整一部《水浒传》!如果不是由说唱艺术本身的特点所规定,有什么必要在标目是《插翅虎枷打白秀英,美髯公误失小衙内》的第五十一回前面来这么一大套呢?

第三

甲、第十回结尾:、正是:说时杀气侵人冷,讲处悲风透骨寒。

乙、第二十三回:、说话的,柴进因何不喜武松?原来武松初来投奔柴进时……

丙、第三十一回开头:、词曰:神明照察,难除奸狡之心……话说这篇言语,劝人行善逢善,行恶逢恶。话里所说,张都监听信这张团练说诱嘱托……

丁、第三十一回:、休道是两个丫环,便是说话的见了,也惊得口里半舌不展。

戊、第三十二回:、若是说话的同时生,并肩长,拦腰抱住,把臂拖回。宋公明只因要来投奔花知寨,险些儿死无葬身之地。

按:上面有的是情节的形容渲染,有的是穿插进去的劝世的话头,有的是说话人模拟听众的口气提问,然后又由自己回答,总之,本来都是说话时用以吸引听众的伎俩,决不是编写供人阅读的书面文字的技巧。

第四

章回小说是由说话艺术的特征所决定的,不仅是形式上的分章分回。

一次说话结束,长篇故事只讲了一个片段,为了使这一回的听众在下一回讲书时再来,就必须在一回结束之时使听众产生悬念:“欲知后事如何?”

这就是所谓卖关节。开讲一回新书,要帮助原有的听众重温前文,又要使新来听众不至于因为没有听过前一回书而不接头,只得将前一回书结尾的内容在讲新书之初加以提示。既要卖关节,又要为新来的听众着想,在前一回书结尾才出场的人物往往要留到下一回书的开头才正式加以介绍。为了使早到的人有所娱乐,迟到的听众又不至于错过正文,入回之初往往有八句或更多的韵文。以《水浒传》而论,在第六、十、十三、十七、二十、二十二、三十、四十、五十、七十、八十二、一百十等回的结尾,相应地在第七、十一、十四、十八、二十一、二十三、三十一、四十一、五十一、七十一、八十三、一百十一等的开始,还明显地保留着这样的一些痕迹。

第五

小说本身存留着许多明显的破绽,漏洞和疑问,如:、甲、为什么一定要赚卢俊义上山,并且安排他坐第二把交椅?第六十一回所云:“三绝玉麒麟卢俊义”,何谓三绝?未作交代。

乙、宋江被捕,“甘罪无词”,坚决拒绝留在梁山,在江州又不曾受苦,忽然题下反诗:“他年若得报冤仇,血染浔阳江口”,指的是什么冤仇?

丙、九天玄女娘娘对宋江说:“他日功成果满,作为上卿。”(第四十二回)事实上宋江只做到武德大夫、楚州安抚使兼兵马都总管,“上卿”二字无着落。

丁、第四十五回云:“这上三卷书中所说潘、驴、邓、小、闲,惟有和尚家第一闲。”指的是第二十四回《王婆贪贿说风情》。卷作回讲,或百回本以五回作一卷讲,对第四十五回说,第二十四回都不会是“上三卷书”。显然是原来各个故事的顺序并不和现存的《水浒传》一样,这当中已经作了调整、改动,而“上三卷”三字却原封不动,露出了马脚。

戊、第五十二回,柴进的叔叔名皇城,故事明明发生在高唐州,而柴进却说:“这里是禁城之内,如何比得你山寨里横行。”按:皇城二字不会是一个人的名字,宋朝设有皇城司,在原始的故事里应当是柴进的叔叔曾在皇城司做官,所以称为柴皇城,有如杜甫称为杜工部,写书的人不明原委,以为是人的名字,这是一误;又把柴皇城所住的高唐州看作禁城,这是再误。

己、第八十九回,宋徽宗被称为童子皇帝。按:赵佶十九岁即位,在历代皇帝中不算特别年幼,为什么这样称呼?在原始传说中应当有所交代,写书的人知其然而不知其所以然,留下了一个疑团。

从以上五个方面看来,在现在所见的《水浒传》中几乎到处都可以发现旧的《水浒》话本的痕迹。当它们各处分散时,可能不太引人注意,但一经集中以后(尽管以上所举的例子远未搜集齐全),就不得不使人重新考虑作者(《水浒传》如果有通常意义的作者的话)和作品的关系了。旧的话本痕迹大量存在的事实,说明写书的人并未进行彻底的重新创作,如像莎士比亚之于《哈姆雷特》、歌德之于《浮士德》那样,因此,《水浒传》不曾像《哈姆雷特》、《浮士德》那样由民间素材一变而成为作家的个人创作,而是接近于王实甫在《西厢记诸宫调》的基础上写出《西厢记》杂剧的这样一种情况,既是记录、整理,又是加工、创作,称之为编着写定者是比较恰当的。

《水浒传》的伟大成就如果有一半可以归功于这一位或两位编着写定者,那么至少有一半应该归功于世代相传的书会才人和民间艺人的集体智慧,归功于以杭州为主的古代城市中广大的说话听众的无形的批评、指导,是他们的爱好、兴趣、鉴赏力和阶级、阶层的利益影响、左右以至最终决定了书会才人和民间艺人的创作灵感(杭州同《水浒传》的特殊关系将在后面谈到)。人民群众创造历史,就是说,他们是大地上一切物质财富和精神财富的生产者。如果说,文学史上有成就的个人创作是人民群众的艺术天才的反映,那么在《三国志演义》、《水浒传》等书上就能辨认出较为直接的人民群众的手迹或印记了。

有人轻易置信《水浒传》的作者曾亲自参与了农民起义,或者以为非有如此一番经历就不能写出《水浒传》,这一方面是过高地估计了《水浒传》的思想性,另一方面也是把它作为个人创作看待的缘故。如果不是科学地对待《水浒传》的作者即成书的问题,不仅不能正确地说明它的强处,也不能正确地说明它的弱点,如各部分之间优劣悬殊,全书结构比较松懈,等等。

五、《水浒传》的编着写定者施耐庵与罗贯中

上文论证了《水浒传》大约成书在元末或明初,它主要是以杭州为主的城市书会才人和民间艺人的世代相继的创造性劳动的结晶,那么谁是它的编着写定者呢?

较早的几种文字记载如下:

一、郎瑛《七修类稿》卷二三:“《三国》、《宋江》二书,乃杭人罗本贯中所编。予意旧必有本,故曰编。《宋江》又曰:‘钱塘施耐庵的本。’”

二、高儒《百川书志》卷六:“《忠义水浒传》一百卷。钱塘施耐庵的本,罗贯中编次。”

三、田汝成《西湖游览志余》:“钱塘罗贯中本者,南宋时人,编撰小说数十种,而《水浒传》叙宋江等事。”

同类推荐
  • 色铅笔的静物手绘

    色铅笔的静物手绘

    飞乐鸟最顶级的画师专门打造的色铅笔精品,适合不同熟练度的画手参考学习。这本《色铅笔的静物手绘》中加入了专门针对静止事物的手绘技法,以及如何把静止的事物画得充满生命感,又惟妙惟肖,还富有古风的味道。比起画移动的事物,其实画静止的事物更难把握,因为移动的事物有轮廓曲线,而静止的事物需要体现生命感来,所以对线条和上色都增加了难度。这本书从线描开始,到具体的素描构图,再到完美的上色,扎扎实实一步一步教你画出有质感的事物,让你真真切切掌握色铅笔的技巧。只要你动动手,轻轻松松就能画出想要的感觉来。
  • 许鸿宾说许鸿宾

    许鸿宾说许鸿宾

    《许鸿宾说许鸿宾》是一本围绕一个主题的杂作结集,体裁上有对话、有侧记、有随笔、有札记还有日记与散文、纪念文章,在学术性、理论性与思想性以及艺术性几方面都还有着力之处。
  • 古代茶具鉴赏及收藏

    古代茶具鉴赏及收藏

    《中国民间收藏实用全书》所涉及的鉴赏及收藏内容包括碑贴、鼻烟壶、古代茶具、古兵器、乐器、古代瓷器、古代家具、古代酒具、古代书画、玉器、古金银器、古钱币、古青铜器、古铜镜、古砚、银币、古董、钟表、古化石、画像石画像砖、甲骨、牙角器、偶像、连环画、名石、扇页、石雕、唐三彩、陶器、陶俑、铜鼓、图书、古代瓦当、文房四宝、印章、玺印、古今邮品 纸币、票券、珠宝、竹刻、木雕、漆器、紫砂等,介绍了与之相关的各种知识。图书内容翔实,通俗易懂,是广大古玩鉴赏及收藏爱好者的最佳入门书籍。
  • 收藏指南(最新21世纪生活百科手册)

    收藏指南(最新21世纪生活百科手册)

    本书主要讲以下几方面东西的收藏方法、价值等:玉器、铜器、古币、杂项、常识。
  • 华语电影的全球传播与形象建构

    华语电影的全球传播与形象建构

    新世纪以来,影像、资本与文化的跨界流动构成了华语电影最为显著的存在生态。本书立足华语电影跨地域传播与形象建构这一主题,围绕文化传播与国家形象、跨界传播与理论建构、合拍片、全球视野与产业实践等分支,汇聚国内外专家学者的在场观察与理论思考,希冀探索华语电影未来发展新图景。
热门推荐
  • 凌门传授铜人指穴

    凌门传授铜人指穴

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 易莙阁

    易莙阁

    她-苏显莙,一次车祸,灵魂穿梭到秦家小姐生上。沉浸在前所未有的幸福中的她得知秦家老爷阴谋,秦家被满门抄斩,皇帝亲自处置,她亲眼看到秦家父母死在自己面前,而为了秦家其他人,她必须呆在他的身边。。。宫斗、虐恋。。。
  • 宥约

    宥约

    这部《宥约》讲述了三个空间发生的一个故事,跳跃了七十年的时空。身为恶魔的男主与改造自己的“主人”为了各自的爱恨情仇展开了一场没有硝烟的斗争,如对弈一般,棋逢对手。那么,谁是他们的棋子,他们又是谁的提线木偶呢?男主一方面坚持当初的诺言,另一方面不得不面对生死的抉择。或许,为了当初的诺言,他不得不原谅当初那些对他立下海誓山盟的人,原谅那些笑里藏刀的契约。随着博弈的进行,那些看似牢固的契约终究被摧毁。对弈者的目标也随着契约的摧毁而日渐模糊,可某个誓言依旧明朗。但他在兑现这个诺言的同时又不得不违背这个诺言——宽恕,或许是超脱这盘关乎生死的棋局之外的最明媚的阳光。
  • 一念千丝倾

    一念千丝倾

    虚空外,一道耀眼的光芒如流星般飞逝,它带来了万年一出的半魔神降世,在大千世界亿万位面的中心处,这里灵气纯粹,资源充足,造就了一批又一批各持所长的天之骄子。大千世界,炼药回生死,制符克万物,战阵惊天下,灵偶弄苍穹。半魔神刑雷,九龙化魔晶,魔化重铸身,收集天下雷霆之源,融入特殊功法”魔雷咒”,成一代制符传奇,灭万千域外邪魔。后遇圣山炼药宗亲传之徒圣女,生起情种,经历万难,从此开启一段天荒之恋,西方半魔戟神刑雷,一手遮天指破浩翰,东方药圣侣尊恋歆,天地无极万籁俱寂。
  • 神级国画大师

    神级国画大师

    穿越大棠当画师,去过风一样的生活;超级绘画黄金手,画出万千世界。点石成金,画地为牢,雕梁画栋,诗情画意。孟汉卿说:画虎画皮难画骨。韩风笑说:老子不仅能画骨,画心也不是事。远看山有色近听水无声春去花还在人来鸟不惊《画》——国画大师韩风笑所作。
  • 超级吃货

    超级吃货

    都说吃什么补什么,这话用在岳野身上简直太贴切了!自从被一个刻有饕餮纹的青铜鼎砸晕之后,岳野就变成了一只活生生的人形饕餮;非但吃起东西来风卷残云,‘吃’起能力来也是来者不拒。不会医术?吃!不会武术?吃!不会异能?吃!甭管是天上飞的、地上跑的、水里游的,哪怕是上古遗留的,只要是有用的,他都能饕餮之口‘吃’到肚子里。
  • 爱你我不悔

    爱你我不悔

    她为他绾起了长发,她为他等到了海角天涯,她为他宁愿抛弃天下繁华,昔日山盟海誓,终成一纸空话。不悔,相信终有开花,即使,幸福来的太迟,太迟。书粉加群:172775860,交流评论呦~
  • 微凉晚风忆盛夏

    微凉晚风忆盛夏

    盛夏嫣然,离别亦为相逢,不过是欺骗与背叛,她却是他不变的唯一。学院王子、网游王子、高冷王子、腹黑王子4歀王子总有一款适合你。
  • 混在晚唐

    混在晚唐

    普通大学生穿越到唐朝末期,虽有其他穿越者的想法,却无本事,他不晓军事,五谷不分,不懂机械,不会炼钢,也不会写诗著文,更没有什么王霸之气,唯一的优势在于知道历史。在人命如草芥的乱世,他不得不“混”着保全自己,走上了一条另类的道路。
  • 鬼神档案

    鬼神档案

    sss级研究小组成员卢教授被人枪杀,行动小组成员王卓,李道云相互怀疑,一连串的诡秘事件接憧而来。修习得神秘莫测的九字真言印,王卓正式进入sss级神秘部门,开始寻找传说中的鬼神,归结成为《鬼神档案》!