现在“一下”这个词的使用频率是很高的。“调查一下”、“过问一下”、“查一下”、“管一下”,等等,不一而足。
何谓“一下”?《尔雅》释为“一层”。由此知道程度较轻,于现代语意无大别。
如此说来,“刹一下吃喝风”还得考虑这“一下”的分寸、火候、力度?“调查一下”就是浮光掠影浅尝辄止的暗示?这样理解有点矫情,但怎样理解才对呢?
咱们换一个语境来看吧。
譬如,战争年代在战场上,指挥员下命令了:“去!把那个碉堡给我炸掉!”这属于正常。
若换成这样的命令:“去!把那个碉堡给我炸一下!”还矫情吗?搞笑!
环境变了,人情世故开始多了起来,什么原则,什么制度,什么态度立场,也随着人情世故变了。正常的东西反而不正常了,倒是说虚话假话废话正常了。