韩愈(768~824),字退之,河阳(今属河南省孟州市)人。自谓“郡望昌黎”,世称韩昌黎。曾任国子博士、刑部侍郎、潮州刺史、吏部侍郎等职,卒谥文。他是唐代古文运动的倡导者,宋代苏轼称他“文起八代之衰”,明人推他为“唐宋八大家”之首,与柳宗元并称“韩柳”。其诗力求新奇,时而流于险怪,对宋词影响很大。有《昌黎先生集》,《全唐诗》录其诗十卷。
山石①
山石荦确②行径微,黄昏到寺蝙蝠飞。
升堂③坐阶新雨足,芭蕉叶大支子肥。
僧言古壁佛画好,以火来照所见稀。
铺床拂席置羹饭④,疏粝⑤亦足饱我饥⑥。
夜深静卧百虫绝,清月出岭光入扉。
天明独去无道路,出入高下穷烟霏。
山红涧⑦碧纷烂漫,时见松枥皆十围。
当流赤足踏涧石,水声激激风生衣。
人生如此自可乐,岂必局促为人⑧?
嗟哉吾党二三子,安得至老不更归。
【注释】
①山石:这是取诗的首句开头二字为题,乃旧诗标题的常见用法,它与诗的内容无关。②荦确(luòquè):指山石险峻不平的样子。③升堂:进入寺中厅堂。④羹(gēng):菜汤。这里是泛指菜蔬。⑤疏粝(lì):糙米饭。这里是指简单的饭食。⑥饱我饥:给我充饥。⑦山红涧:即山花红艳、涧水清碧。⑧(jī):马的缰绳。这里作动词用,即控制的意思。
【名家点评】
“有情芍药含舂泪,无力蔷薇卧晚枝”,此秦少游《舂雨》诗也,非不工巧,然以退之《山石》句观之,渠乃女郎诗也。破却工夫,何至作女郎诗?(元好问)
语如清流啮石,激激相注。李、杜虚境过形,昌黎当境实写。(陆时雍)
【精品导读】
这首《山石》以山水游记散文的记述顺序,借鉴我国传统的游记散文写法,介绍了诗人偕同友人游览洛阳北部惠林寺的经过,诗中则描摹了“登山访寺”“食宿寺中”“天明独去”三幅画卷以及由此生发出的人生感喟。
开头四句描写了诗人黄昏来到寺中的所见所闻。一般来说山水游记如果事无巨细,很容易写成流水账,而韩愈手段高明,通过精心地选景与构图解决了这一问题。“僧言”四句写僧人热情周到的招待。“夜深”两句写夜晚山寺的幽静,诗人很享受这里的环境。“天明”六句写诗人清晨告辞,在路上所见的斑斓的美景。“人生”以下四句诗人从侧面写山中的自然美、人情美,表达了他对自然生活的留恋和喜爱。
整首诗下来,经新雨洗涤的自然美景和山中人的活动、游览人的感叹相互交织,有景有情,有静有动,诗情画意,美不胜收。
雉带箭
原头火烧静兀兀①,野雉畏鹰出复没②。
将军③欲以巧伏人,盘马弯弓惜不发。
地形渐窄观者多,雉惊弓满劲箭加。
冲人决起④百余尺,红翎白镞⑤随倾斜。
将军仰笑军吏贺,五色离披⑥马前堕。
【注释】
①原头:原野上。火:猎火。王维《酬虞部苏员外过蓝田别业不见留之作》:“猎火烧寒原。”兀兀:寂静无声的样子。②出复没:指野雉受惊吓跑出来,见到猎鹰又急忙躲藏。③将军:指张建封。④决(xuè)起:迅速发出。⑤红翎白镞(zú):指箭羽和箭头。⑥离披:纷纷下落貌。
【名家点评】
句句实境,写来绝妙,是昌黎极得意诗,亦正是昌黎本色。(朱彝尊)
写射之妙处,全在未射时,是能于空际得神。(程学恂)
【精品导读】
本诗句句实境,不发感慨,不作抒情,却让人感同身受。文采飞动间,田猎现场的气势波澜起伏,尽收眼底。
首联中,猎人为了将猎物驱出草木丛,在原野上点起了熊熊烈火,放出了勇猛的猎鹰。野雉被火熏了出来,发觉到头顶上盘旋的飞鹰又急忙藏了起来。“出”与“没”被“复”连接,极言动作之快,传神地写出了野雉仓皇而逃的窘态。
第二联写将军发现猎物,准备弯弓射箭的场景。在韩愈的笔下,将军的箭在弦上搭箭不发。他是在等待时机准备一发命中。
第三、四联写将军射杀猎物时的风度、神采。这两联从雉惊、箭加、弓满、射出到最后的命中,节奏快,画面感极强。
最后一联是一个喜庆的结尾:将军遂了“以巧伏人”的初衷,得到了军吏们的祝贺。野雉被他悬挂在马前,他仰天而笑,策马凯旋,身后的几根野雉羽毛飘落,给人意犹未尽之感。
八月十五夜赠张功曹①
纤云四卷天无河②,清风吹空月舒波③。
沙平水息声影绝,一杯相属君④当歌。
君歌声酸⑤辞正苦,不能听终泪如雨。
洞庭连天九疑高,蛟龙出没猩鼯号。
十生九死到官所,幽居默默如藏逃。
下床畏蛇食畏药⑥,海气湿蛰熏腥臊。
昨者州前捶大鼓,嗣皇⑦继圣登夔皋。
赦书一日行万里,罪从大辟皆除死。
迁者追回流者还,涤瑕荡垢清朝班。
州家申名使家抑,坎轲只得移荆蛮。
判司卑官不堪说,未免捶楚尘埃间。
同时辈流多上道,天路幽险难追攀。
君歌且休听我歌,我歌今与君殊科:
一年明月今宵多,人生由命非由他,
有酒不饮奈明何。
【注释】
①张功曹:张署,河间(今河北省河间县)人。②纤云:纤巧的薄云。匹卷:向四方卷去,消失。天无河:天上的银河尚未出现。③月舒波:月亮放出光华。④相属(zhǔ):相邀,相劝。君:指张署。⑤声酸:歌声悲哀。⑥下床畏蛇:南方多蛇。食畏药:相传南方少数民族能制造毒药,食之必死。⑦嗣皇:刚刚继位的皇帝,指唐宪宗李纯。
【名家点评】
《八月十五夜赠张功曹》,感慨多兴。(黄震)
每读昌黎七言古诗,觉有飞舞翔翥之势。(陆时雍)
【精品导读】
韩愈有着“报国心皎洁,念及涕汍澜”的远大抱负,而事实上,韩愈的仕途远非他想象中那样顺利。担任监察御史的韩愈眼见天旱民饥,心生悲悯,联合同朝好友张署尚书诠鉴,触怒贵族利益,遭到佞人陷害,被贬至南方担任地方小官。后来新帝登基,大赦天下,韩愈和张署虽然得到改官机会,却无缘返回京都。得到这个消息,韩愈心中五味杂陈,不知是该喜,还是该忧。
八月十五日,月圆之夜,他和友人把酒抒怀,酒意浓时诗性发,洋洋洒洒作诗一首,虽题中写明“赠张功曹”,实则是在借机抒发胸中愤懑。
这首诗“君歌”“我歌”穿插叙写,一唱一和,结构巧妙而完整。一般来说,赠予诗应以“我歌”为主,但韩愈匠心独运,把“君歌”作为全诗重点,极尽铺陈。但是君歌非单纯的他人之歌,而是借张署之口,抒发自己的心中块垒,反客为主,读来新颖,感情也更为充沛。
谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼①
五岳祭秩皆三公,四方环镇②嵩当中。
火维③地荒足妖怪,天假神柄专其雄。
喷云泄雾藏半腹,虽有绝顶谁能穷?
我来正逢秋雨节,阴气晦昧无清风。
潜心默祷若有应,岂非正直能感通?
须臾静扫众峰出,仰见突兀撑青空。
紫盖连延接天柱,石廪腾掷堆祝融④。
森然⑤魄动下马拜,松柏一径趋灵宫。
粉墙丹柱动光彩,鬼物图画填青红。
升阶伛偻⑥荐脯酒,欲以菲薄⑦明其衷。
庙令老人识神意,睢盱⑧侦伺能鞠躬。
手持杯珓导我掷,云此最吉余难同。
窜逐蛮荒幸不死,衣食才足甘长终。
侯王将相望久绝,神纵欲福难为功。
夜投佛寺上高阁,星月掩映云朣胧。
猿鸣钟动不知曙,杲杲寒日生于东。
【注释】
①谒:拜见,是对岳神的敬辞。衡岳:南岳衡山,在湖南省衡山县,海拔1300米。岳寺:衡岳庙,在湖南省衡山县西三十里。题门楼:题诗于门楼之上。②四方环镇:东、西、南、北四岳环镇四方。③火维:火地,火乡。此指南方。④腾掷:山势起伏之状各异,如腾如掷。堆祝融,祝融峰最高。⑤森然:畏敬的样子。⑥伛偻(yǔlǚ):弯腰躬背,表示虔诚与恭敬。⑦菲薄:谦词,不丰厚。⑧睢盱(suīxū):睁大眼晴。
【名家点评】
语如凿翠。(陆时雍)
此典重大题,首以议为叙,中叙中夹写,意境词句俱奇创。(方东树)
【精品导读】
此诗为诗人在游完衡山后题于岳庙门楼上的作品。同为游记诗,和《山石》相比,本诗的意境、情感等方面呈现出截然不同的凝重、广博之感。诗歌前六句写衡山的地理位置和山势气象。接下来八句写诗人登山时的情景。“森然”以下十四句,写谒庙,写诗人参拜的情景。诗人通过描写祭神问天的情景,抒发了他无处诉说苦闷的抑郁情怀。