一天，大伟来电话，说他七月底去打野猪，问我愿意不愿意去？我答，我愿意！我愿意！我这个人骨头里有不少不安分元素，对很多没干过的事感兴趣。
大伟说那是个私人猎场，大约有三千亩地，上面有很多动物。我们打的每头动物都要交钱。野猪不论多大，一头一百五十美元。母鹿的价钱是一百五十至四百五十美元一头，要看什么鹿。公鹿的价钱是一千五百至三千五百美元一头，也是看什么鹿。我问，为什么公鹿要比母鹿贵那么多？他说因为老美喜欢打公鹿，为的是公鹿头上的角。母鹿没有角，没人打，剩下的就多，所以便宜。我说，光是为了鹿角去打猎，多浪费呀！我去打猎就是为了吃野味儿，什么便宜打什么。这次去打猎，我打一头大野猪就行了。他说，听说你很谗驴肉，我就问了一下猎场主有没有驴？猎场主说有两头驴，价钱是五百美元一头。我说，五百元太贵了。如果是头非洲斑驴，我到是可以考虑打一头。我说我想带两个朋友一起去行吗？他说，没问题。我说，我们都没有枪。他说他可以把他的枪借给我们用。下个星期六，我们先到他的地上练练枪。大伟喜欢打猎，家里有两百来条枪，还有几百亩地。
放下电话，我就不知不觉地直往肚子里咽口水。可想而知，野猪肉虽说不是绿色的，可是绿色食品呀！野猪肉做的狮子头、粉蒸肉和东坡肘子该多好吃呀！哎哟哟，我的亲娘唉！想到这儿，我的肚子开始呱呱叫啦！我嘴里的哈拉子就像海浪一股一股往外涌，有一股浪特大，一下子把我暇想的帆船推到了打野猪的战场：我们几个人全副武装，头戴钢盔，身穿迷彩服，脚蹬美国大兵们穿的大头皮鞋，手中端着卡宾枪，后屁股上挂着几颗手雷，小心翼翼的向野猪群推进……
两小时后，我给大伟打电话，问他我们除了枪还要置办些什么装备？他说，你们每人要买一个好点儿的望远镜，两件迷彩体恤衫，一顶迷彩帽和一把快刀。我说，买大刀干啥？是不是野猪冲上来时，我们用刀跟它们肉搏呀？他说不是买大刀，是买快刀，为的是开猪膛剖猪皮用的。
三个星期后的星期五，我们一行五人上了路。由于路上爆了个轮胎，三个半小时的路，我们走了五个多小时，等我们到达猎场时，已经是下午五点半了。
车刚开进猎场大门，就看见不远的地上有二三头鹿在跑。我们几个立即兴奋起来，眼睛发亮。我说，嘿！这里有这么多动物，那野猪也一定很多。我这回可要扛头大野猪回家喽！
下车后，在大伟的介绍下，我们一一跟猎场的主人握了手。猎场主是个六十来岁的白人，很朴实，很热情。他说，如果不怕累，在天黑前，你们还可以打两个小时野猪。我们几乎是一口同声的说，不累！不累！我们巴不得赶快去打野猪呢！
我们四个生手要分别由四个向导带到不同的地点去打猎。没有向导不行。首先我们不知道要到什么地方打，再一个我们也不知道什么动物该打什么动物不该打。
我的向导是个十九岁的大学生，每年放暑假他都来帮猎场主（他舅舅）打理猎场，同时也是度假。他开车把我带到树挺多的地方。从车上下来，拿上枪，我跟着他悄悄地钻进了一个掩体里。掩体是用纤维板和木板做的一个小屋子。说是屋子，实际上也就是个木头盒子，里面只能放下两把椅子。坐下后，我们打开盒子四壁上的窄横条塑料玻璃窗，把枪架到窗框上，等野猪。
我们对面七八十米以外有一个定时喂食器。喂食器是个架起来的大铁桶，里面有玉米，每天早晚各撒一次。我们坐在掩体里等野猪来吃晚饭。看来天下白给的饭都不是好吃的。要吃白食是要付出代价的，有的甚至用命来换。
等了有十几分钟，向导小声说，来了一头鹿。我赶快拿起枪。他说这鹿不能打，是白尾鹿（White Tail）。这鹿要到十一月份才能打。我放下枪，拿起望远镜朝鹿望去。望远镜中不止一只鹿，一共三只，两只母的一只公的，个头还都不小。真是可惜，不到季节，不能打。
过了一会，向导又说，来了一头公鹿。我拿起望远镜一看，是一种非洲羚羊（Blackbuck Antelope），头上长了两枝长长的黑角，老美们管它叫鹿。向导说，你可以打这头鹿，价钱是一千五百美元。我把枪拿起来，用瞄准镜瞄准这头鹿。我说：一千五太贵了，一百五行不行。向导说：No way。
又等了半个多小时，看到一只公梅花鹿（Axis Deer）来吃玉米。向导说，这只公梅花鹿的价钱是两千元。我说，你们猎场的鹿怎么都这么贵呀？他说，其他猎场的鹿更贵。这时，远处传来一声枪声。我想，可能有人打中野猪了。枪声使我的心情急躁起来，希望野猪群快来吃晚饭，我好打个大个儿的。
梅花鹿走后，黑色的夜幕开始向我们推进。远处又传来一声枪响。我想，可能又有人打到野猪了。我心里发急：这野猪怎么就不来我这儿呢？自己安慰自己：别急，野猪会来的，会来的。
天几乎全黑了，一头野猪也没来。向导说，天黑了，我们该走了。我真是不甘心。向导看出了我的急切心情，说明天早晨带我去一个野猪多的地方打。
回到驻地一看，我们四个生手中有两个人打着了野猪。我的朋友亮打了一头野猪，大伟的朋友一枪打了二头野猪，子弹穿过大野猪后又打中一只十来斤的小野猪。
看着朋友的战利品和朋友的笑脸，我心里发酸，妒忌地想，不就打了个百十斤的野猪吗？值得那么乐吗？嘴都合不上了。我明天去野猪多的地方，打个三百斤的野猪叫你们瞧瞧。
第二天早晨，天很黑，好像刚从墨里捞出来的。向导开着车，带我去了一个新地方。那里树林很密，好像是野猪经常开聚会的地方。
钻进隐蔽棚后，天仍然漆黑，坐在里面耐心等待，有点儿守株待猪的味道。
过了有十几分钟，夜幕开始慢慢往后撤，给微光让出了点儿地方。这时，喂食器附近好像有情况。我拿起望远镜朝喂食器望去，望了一会儿后，我发现望远镜的镜头中模模糊糊地出现一个黑乎乎的东西在吃玉米，个头很大。我心中一阵惊喜，这回可要有收获了。估计这家伙有三百多斤，也可能有四百斤呢！放下望远镜，我抄起了枪，用枪上的瞄准镜瞄准。这时这个家伙的前半身被树丛挡住了。我小声跟向导说，有一头大野猪。说完后，我稳住神定住气瞄准这头大猪，就等它把前半身从树后挪出来后，开枪。不一会儿，野猪的前半身从树丛后挪出来了。我把枪口移向猪的前半身，瞄准。这时，我看到瞄准镜中出现了一个黑乎乎的大脑袋，上面好像还有两只角。正纳闷儿，向导说话了，你想打这头黑牛？这头牛一千块。这头牛有一千多磅呢！我放下枪，拿起望远镜朝那头牛望去，说，哪里来的牛呀？他说，这块地上养了十几头牛呢！我说我不能打牛。牛太大，我家冰箱装不下。
从天没亮等起，一直等到太阳爬到八点半的位置上，一头野猪也没等来。向导感觉到我的情绪曲线往下掉得很快，对我说，别着急，吃完午饭，我带你到野猪睡觉的地方打。听完向导的话，我想，这里的野猪还真会保养，怕把身体累坏了，吃完午饭还要睡个午觉。
又是两手空空回到驻地。下车一看，我的另一个朋友，宁的嘴也咧到了耳根。他也有收获了，打了一只母非洲羚羊。朋友亮今天早晨又打了一只猪。朋友奔也打了一只母非洲羚羊。四个生手中，就剩下我一无所获。我心中生出一股气恼、一捆妒忌、一桶老陈醋。我的脸开始变长；我的笑开始变假；我的脖子开始变硬；我……
心里正不痛快，手机响了，是我家一把手打来的。领导第一句话就问：“别人都打电话回家报捷，你怎么也不报捷呀？”亮的太太和宁的太太都是我家领导的好朋友。她们有一个共同的爱好，就是确保电话线天天畅通。我说：“我什么都没打着，没捷可报，所以不敢给领导打电话。”我怕领导失望，赶快向领导请示说：“我打头牛行不行？”我心里也确实有些急了，想打个什么东西充数。领导说：“不行。去打猎，就要打点儿野味儿回来。”我说，“您别着急上火，身体要紧。我一定打个野味回去。吃完午饭，向导要带我去野猪睡觉的地方打野猪。那儿的野猪多，个儿也大。我一定打个三百斤的野猪献给您。您把手机带好，我可能随时向您报捷。”
吃完午饭，我上了向导的吉普车，朝野猪睡觉的地方开去。车在高高低低坑坑洼洼似路非路的丛林中穿行，走了十多分钟后，车停了，向导说到了。我们下了车。他拿一把左轮手枪，我端着步枪，轻手轻脚地向密林深处摸去。
走了有十分钟后，向导回头小声问我听见野猪的声音了吗？我问是野猪打呼噜的声音吗？他说是野猪哼哼的声音。我说我没听见。他说他好像听到了野猪哼哼的声音。站在那，认真听了一会儿，没听到什么动静，我们就又往前走。
又走了又十多分钟，向导又停下来，回头冲我做了个手势，叫我停下来，然后把右手食指放到嘴唇上，示意我别出声，之后又用手朝前指了指。我站下来，大气不敢出，心里明白了，前面有野猪在睡午觉，可能正在做美梦。我把耳朵向前伸了伸，努力接收野猪打呼噜的声波。不是我的接收器不够灵敏，就是野猪学精了，睡觉不打呼噜了，我一点儿野猪哼哼的声音都没听到。站了几分钟后，向导又带着我向前走。又走了十来分钟后，向导说，今天野猪到其他地方睡觉去了。我带你去另一个地方，那儿有一个小河沟，野猪吃饱后喜欢在河沟里洗澡，然后睡午觉。我点头表示同意他的说法，心里说，是啊，这么热的天，吃饱后，洗个凉水澡，正好睡午觉。
我们上了车，转了个头，向另一个方向开去。开了一段路后，下了车，我们就又轻手轻脚地向野猪洗澡的地方摸去。
半个小时过去了，我们既没听见野猪打呼噜，也没看见野猪洗澡，只在河沟边上看到一些猪蹄子印和一些猪粪。向导指着猪粪说，看样子，野猪洗完澡后，又到别的地方睡觉去了。我心里想，这些野猪也真是够气人的啊！饭也吃了，粪也排了，澡也洗了，不马上就地睡觉，还瞎跑啥呀！这些野猪跟很多有钱人一样，在很多不同的地方有不动产，有事没事的换地方睡觉，多麻烦呀！
又走了一会儿，向导说：“咱们回去吧！傍晚我带你去另一个地方，那里我见过很大的野猪。”我很失望，心里觉得很丧气，怀疑向导年纪太轻，根本不知道野猪的习性，只是带着我这个“老外”瞎转。
又是两手空空回到驻地。我当时的心情很萎靡。萎靡到什么程度呢？这么说吧，打驴的心我都有。见我又是一无所获，大伟安慰我说，你去打一只红鹿（Red Deer）吧！红鹿个头大，比较容易打，肉还很好吃。一头母鹿七百五十元，有三百多斤重。算一下，每斤肉大约两美元钱一斤，挺值的。外面店里卖的鹿肉是二十多元一斤呢！肉我们几个人分，钱我们大家摊，每人也摊不了太多钱。大伟不但人热心而且还挺体谅人。宁和亮也很体谅我的心情，赞同大伟的提议，鼓励我去打一只红鹿。大伟的话和朋友的鼓励像一束光，一下子把我灰暗的心情照亮了，阴沉的长脸也立即变短了，我高兴地说：“好，我去打一只大红鹿。”
一个小时后，我又上了向导的吉普车，去打红鹿。红鹿是一种体形较大的鹿，成年公鹿能长到五六百磅。公鹿的角很大很好看。一头公鹿的价钱是三千五百美元。
车开了有十几分钟后，向导发现林子深处有红鹿。他把车速放慢，右手指向右边的树林说：“红鹿。”我拿起望远镜，朝树林深处望去。望了一会后，我看到树林深处确实有几个很大个儿的鹿在跑。放下望远镜，我拿起枪。我心里跟红鹿说，这回我可要开枪啦！你们也别怨我，要怨就怨野猪吧。它们太狡猾，打不到它们，我只好来打你们了。我刚举起枪，向导说，“鹿朝前跑了。我要再往前开，离近点儿，你再开枪。”
红鹿跑跑停停，我们的车也追追停停。有几次我刚把枪架起来，红鹿就又开始跑，我总也没机会开枪。红鹿好像听懂了我跟它们说的话，总是刚刚停下来，就又跑，最终，还是跑没影了。
车继续在树林里开来开去寻找红鹿。过了有几袋烟的功夫，我们看到树林深处有十几只野羚羊（Aoudad Sheep）在吃草，个头还挺大。我问向导打一只羊要多少钱？向导说，母羊四百五十元，公羊两千元。我又问，一只母羊有多重？他答，二百多斤。我一算，二块多钱一斤肉也合算。我说我要打一只母羊。向导说没问题。
向导慢慢把车向前开了一小段路，停下车，对我说，“你把车门打开，把枪架到车窗上射击。”我把枪架好后，他又说，“鹿是公的长角，母的不长。可也羚羊是公的母的都长角，不容易分辨，别打错了。”他的话给我心里增加了压力。我说，“你说哪只是母的，我就打哪只。”
羊群在树林中，一会走走，一会停下来吃吃草，不停地动。我们拿着望远镜紧紧地盯着它们，生怕它们从我们的视线中消失。一会儿，向导说靠右边第三只是只母羊。可我的望远镜中的第三只很像只公羊，根本看不出公母。这时，我心里挺佩服向导的眼力。我把枪架起来，等我在瞄准镜中找到第三只羊时，向导又说第四只羊是只母羊，刚才的第三只走掉了。听了向导的话后，我又赶快去瞄第四只羊。
这时，我面临几方面的压力：第一个压力是要尽快搞出政绩来，好向领导报捷。第二个压力是向朋友展示一下，咱虽然饭比他们吃的多点儿，可咱的枪法也不差呀！第三个压力最大，那就是千万不能打错了。二千块钱打只羊，回家后不但不会得到嘉奖，可能还要得个行政记过处分，政治前途就会到此结束。这些压力压得我的心扑通扑通直跳。心跳的声音也比平时大多了，我都能听到心跳的回声。
心里压力大，天又热，除了心跳加快，脑门子还突突地往外直冒汗，汗流到眼睛上，又影响瞄准，搞得我心里这个急呀！刚瞄上一只羊，羊就又往前走，身子就被树丛挡住了。我就只有继续等待新机会。失去几次机会后，最终等来了一只母羊从树丛里走出来。我憋住气，睁大眼，瞄准羊，勾动了扳机。“叭”的一声响后，羊一下子全跑没影了。我赶快拿起望远镜朝树林里面望去，没看到一只羊。我的心立马沉到了底，完了，什么都没打着，“捷”报不成了。
过了一会儿，向导喊到：“倒下了一只！倒下了一只！”向导快步朝野羚羊跑去。我没下车，坐在车里等。一会儿，听到一声枪响。后来知道，我那一枪只把野羚羊打伤了。等到向导跑向野羚羊时，野羚羊起身就跑。向导补了一枪。
哈哈哈！我也有收获了，一只二百来斤重的野羚羊。我的嘴也开始咧到耳根了，赶紧给领导打电话报捷！领导听说我打了一只羊，不高兴地说：“别人都打野味儿，你怎么不是要打牛，就是打只绵羊呀！”我赶快解释说：“不是绵羊！不是绵羊！是只野羚羊，有二百来斤重呢！”我特意把野字说的很重。领导听了我的解释后说：“这还差不多。”
在回家的路上，我想起我和我太太最喜欢的电影《阿甘正传》（Forrest Gump）里的一句话：Life is like a box of chocolates， You never know what you are gong to get。（生活就像一盒形状各异的巧克力，你永远也不会知道你将来得到的是什么形状的）。把这句话跟我这次打猎的经历联系起来一想，生活就像打猎，你永远也不会知道你将会打到一只猪？一只鹿？还是一只羊？重要的是你要去打。如果不去打，那你就什么也得不到。
