塞·巴鲁兹金
通往湖村的路上，我们遇上了一辆马车。可是让我们心中生奇的是，马车上没有赶马人。
我们特意停下汽车下去看。我拽住了马车。它乖乖地停了下来，在路上站住了。我们仔细往马车里看了看：车座上绑了个包包，包里装了许多报纸和信。
“嗨，奇了！”我的朋友惊讶地说，“一辆邮车，邮车怎么没有送信人？”
“这里面一定有蹊跷！”
我们讨论着，马就一直那么站着。可它看见我们往汽车走去，它就自己又把车拉走了。
“咱们悄悄跟上它，看它往哪里拉。”我的朋友说。
到湖村还有两公里路程。我们就坐在汽车里慢慢跟着马车走。马时而放慢了脚步，朝我们的汽车瞅瞅——马准是顾虑着我们为什么跟着它。
我们的汽车开进了村子。马从路上拐到村边一幢小木屋前，停住了。我们也停下车来。这时，从院门里走出来个老头儿，他把马往一根柱子上拴好，接着把邮包解开。
他见我们看着好奇，就问：“很好奇吗？”
“不只是好奇，”我说，“我们觉着挺不可思议的。我们想，这邮递员说不定是出什么事了吧？”
“邮递员出什么事了？”听得出来，老头儿这是话中有话，“它就是我们的邮递员。它有个名儿，玛利亚·伊凡娜，通常我们就叫它玛什卡！”他说着，拍了拍马，“我们村离邮局近，它熟悉这条路，邮局也知道是怎么回事。于是它就成了我们的邮递员，天天往邮局跑一趟，把信和报纸取回来。”
我们两个相互看了看，乐了。
“我说的是真的。要不是这马，取信拿报纸这事儿就麻烦了。”老人诉苦说，“年轻人不愿意干这差，就是干，也不老老实实给你干。这叫什么工作呢？就这么点路，两公里去，两公里来。我退休了，可这取信取报纸的事儿还义务干着。好在马已经熟悉这条路了！玛利亚·伊凡娜就帮我代劳了。当然它到底不是人，它不认字啊！它不会签收，所以，碰到包裹啊汇款啊什么的，就只得我自己去。就这么对付着吧！这玛什卡干得还挺不错的！”
