登陆注册
8129800000084

第84章 写在我的《回忆录》之后

在我的一生中,我觉得下述情况在某种程度上是个谜:我那善良的丈夫不仅像许多做丈夫的疼爱和尊重他们的妻子那样疼爱和尊重我,而且几乎对我怀有崇敬之情,仿佛我是个专为他而创造的特殊人物,在我们夫妇生活的初期如此,在他逝世前的全部岁月中都是如此。其实,我貌不出众,既无才华,也不具备很强的智力,只受过中等教育,却赢得了一个聪明过人、天才横溢的人的深挚的敬意,几乎是崇拜的感情。那些读过我亲爱的丈夫给我的信的人不会认为我上述的话是自我吹嘘。——安·格·陀思妥耶夫斯卡娅注当我读了瓦·瓦·罗扎诺夫在《被放逐的文学家》一书中对尼·尼·斯特拉霍夫1890年1月5日的信所作的注释时,我觉得这个谜在某种程度上已经解开了。现在我把这个注释摘录如下。(页208)

“任何人,甚至‘朋友’,都不能改造我们,但是在生活中碰到这样的人是巨大的幸福:他具有与我们完全不同的性格、不同的气质、不同的观点,但他始终保持自己的本色,从来不随声附和我们,不迎合我们(喜欢迎合的人有的是),他的心灵不参与(参与是虚情假意)我们的心理活动,我们那些乱七八糟的思想,我们的内心体验——他却像一堵坚固的墙,阻止我们干‘蠢事’和‘丧失理智的事’,而这类事任何人都免不了会干的。这是一种由矛盾,而并非一致所促成的友谊。确实,上帝赐给我斯特拉霍夫这样的老师,我和他的友谊,跟他的关系,始终像一堵坚固的墙,我感到自己在任何时候都能依靠它,或者说得更确切一点,能够在它那儿寻找庇护。它不会让人跌倒,而是给予温暖。”

实际上,我和我丈夫是“具有完全不同的性格、不同的气质、不同的观点”的两个人,但是却“始终保持自己的本色”,从来不彼此附和或迎合,我既不以自己的心灵参与他的心理活动,他的心灵也不参与我的心理活动;因此,我那善良的丈夫和我——我们俩都感到自己在精神上是自由的。费奥多尔·米哈伊洛维奇总是单独思考许多有关人类心灵的深奥问题,他想必对我不干预他的心灵和精神生活十分欣赏,因此,有时他对我说:“你是唯一了解我的女子!”(对他来说,这是最重要的。)他和我的关系始终像“一堵坚固的墙……他能依靠它(他感觉到这一点),或者说得更确切一点,能够在它那儿寻找庇护。它不会让人跌倒,而是给予温暖”。

在我看来,这是我丈夫所以对我和我的一切行动极度信任的原因,尽管我所做的都是平凡而普通的事。

正是我们之间的这种关系使我们双方有可能在人世间至高无上的幸福中度过了十四年的夫妇生活。

同类推荐
  • 乔布斯传

    乔布斯传

    苹果教父跌宕起伏的传奇人生。年轻人热血创业的偶像。震撼世界的新潮科技之先锋人物。
  • 跟毛泽东行读天下

    跟毛泽东行读天下

    本书以照片和小故事展现了毛泽东行走天下荡气回肠的历程,带读者重游祖国大好河山。
  • 同时代人回忆陀思妥耶夫斯基

    同时代人回忆陀思妥耶夫斯基

    本书是同时代人回忆陀思妥耶夫斯基的回忆录合集。本书由苏联著名陀学研究专家多利宁编辑,是研究、了解陀思妥耶夫斯基最基础、最直接的资料。回忆录呈现了多面的陀思妥耶夫斯基,对于理解其人其作颇有助益。
  • 莎士比亚 普希金

    莎士比亚 普希金

    本书主要是对普希金和莎士比亚两位名人的家世、家教、兴趣爱好以及对其一生有影响的人和事等做了详细介绍,尤其探究了中外名人之所以成功的主客观因素。而且此书对名人成功前的鲜为人知的事件也有详细的介绍。
  • 中国大文学家的故事

    中国大文学家的故事

    中华民族是一个有悠久历史的文明古国,在这个漫漫的历史长河中,为了中华民族的发展和兴旺,一批批优秀人物前赴后继,不懈努力,才换来了我们今天的幸福生活。
热门推荐
  • 神冰

    神冰

    “你就是个废物!”“不能修炼,活着有什么用?”“废物废物大废物!……”林凡买是林家家主的独子,而林家城是风城三大家族之首,本该享尽荣华富贵的林凡,却在没能角形武魄之后,被人践踏、欺负、辱骂,因为无法抵抗,又没还手之力。然而在他真的绝望的时候,上苍给了他一个机会,一颗神石从天而降,恰恰落入他的识海,这个神石总是给他带来意想不到的惊喜,因此他踏上一条不凡的路。王?在他面前算个屁!皇?一脚揣死!神?嗯?可以用看门吧?
  • 傲血铁骨之平民特工

    傲血铁骨之平民特工

    我很懒散!我很善良!一次意外我变了!坚毅刚强,不畏艰险!
  • 无限之炼狱传说

    无限之炼狱传说

    骄阳烘烤着这个钢筋和水泥筑造的城市,城市的道路仿佛在编织着一个巨大的蛛网,谁是那跃跃欲试的掠食者,谁是那挣扎求生的猎物,在这个物竞天择的世界里,食物链中每个人都努力的扮演着属于自己的角色,每个人都渴望能够成为登上这个金字塔最顶端掠食者。
  • 天下唯卿之傲娇公子

    天下唯卿之傲娇公子

    一国之君请神秘男子来助阵攻国,他展示才能,成了当国女子心中的美好期望。忽然一天,他着女装,伤透万千女子的心?……快快,看看“他”如何瞒过万千眼睛,赢得美男回家!主角名句:“我恨你,是你让我受天下人耻笑”——夏侯雪“你是我一生的救赎!”——上官云飞“若没有当年的事,你一定不会爱上别人!”——墨染“我不悔,我不怨,只怪我们缘分尚浅!”——柳翩然“我发誓,我御阌拓此生负天下,也不负你。我会穷尽一生来护你周全!”——御阌拓
  • 谜之钢琴少爷

    谜之钢琴少爷

    突如其来的转校生,迷离的音乐声。真实的自己,虚假的自己,就如镜子一般,倒影的都是虚假的,似幻似真。朗朗的钢琴声随之而来,谜一般的少女,女扮男装来找最真实的自己。认识自己人生中最美好的时刻,当她敞开心扉的时候接受他们的时候,知道自己得真实身份的时候,她还是这样么???
  • 白喉条辨

    白喉条辨

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 谢谢你exo

    谢谢你exo

    他们出现在她的生活里,但她却很反感,时间久了,她却有一丝心动,而他们也不知所措一场车祸改变了他的命运,她回到了最初的模样,让所有人瞧不起她,他们却什么也做不了
  • 种田宠妃:腹黑王爷的逆天杀手妃

    种田宠妃:腹黑王爷的逆天杀手妃

    云玥,二十一世纪的暗夜组组里的金牌杀手,不幸一次任务带上了一个猪一样的队友。很幸运得加入了穿越这个伟大的队伍里面,只是为什么别人穿越是享福的,而自己穿越是种田,种田就种田了,还不能吃饱饭。家穷得叮当响啊了,家里的两个哥哥一个狩猎一个做木匠,可是吃饱饭都是个问题啊。云玥决定还是自己动手丰衣足食吧,下地种菜,智斗心机村姑,闹公堂,甩王爷大嘴巴,欢乐无限,乐趣多多。
  • 从今天起拯救世界

    从今天起拯救世界

    资讯统合思念体签约英灵,为了偿还英灵附身的债务,主角选择了打工进行还债……为什么任务一定要这么高端啊!就不能来一个比较简单点的吗?任务:【恢复大地的安宁和和平】、【修正世界线】、【拯救世界意识】、【杀死丧失英雄】、【无限危机】……
  • 异界之荒岛求生

    异界之荒岛求生

    现代版鲁滨逊,荒岛、求生、独自一人,没有援助、没有后援、没有其他人、一个可有可无的系统商店。无争霸打脸,逆袭。享受一个人的宁静,过上面朝大海春暖花开的日子。能求一下收藏和推荐吗?无比感激!!!。