“原文”
子曰:“泰伯①,其可谓至德也已矣。三②以天下让,民无得而称焉③。”
“注解”
①泰伯:周代始祖古公亶父的长子。
②三:多次的意思。
③民无得而称焉:百姓都不知如何来赞扬他。
“译文”
孔子说:“泰伯可以称得上是品德最高尚的人了,三次以天下相让,老百姓都不知如何来称赞他了。”
“边读边悟”
传说古公亶父知道三子季历的儿子姬昌有圣德,想传位给季历,泰伯知道后便与二弟仲雍一起避居到吴。古公亶父死,泰伯不回来奔丧,后来又断发文身,表示终身不返,把君位让给了季历,季历传给姬昌,即周文王。武王时,灭了殷商,统一了天下。泰伯完全不计个人得失,以天下苍生为重,三次把王位让给有才德的人,这种精神可以称得上大德,是值得我们学习的。古今中外,能做到这样的人为数不多,然而,为了争权夺位、骨肉相残、为非作歹的人却比比皆是。在现实生活中,我们也可以看到有很多人为了自己的利益,不仅最终自己没有得到什么好处,而且还给国家和集体带来严重的损失,因此,我们要坚决杜绝这种行为的发生。