登陆注册
8049600000021

第21章 哈耶克方法论个人主义的研究——《个人主义与经济秩序》代译序(1)

一、引论:问题的提出与论述步骤

哈耶克于1945年出版的《个人主义与经济秩序》(IndividualismandEconomicOrder)论文集有着极为重要的意义,因为根据我对哈耶克50年代以后论着的研究发现,哈耶克这部论着中的许多观点都构成了他此后观点的出发点,尽管他在此后的讨论中对它们做出了重大的修正。在这些重要的观点中,一如哈耶克这部论文集的书名所示,“个人主义”可以说是其间最为重要的观点之一,因为它不仅构成了哈耶克自由主义理论的方法论手段,而且还在一定程度上标示出了其自由主义的基本要义。然而颇为遗憾的是,尽管我在此前的研究中已经对哈耶克的自由主义社会理论和法律理论做出了详尽的研究,但是我却一直未能对作为哈耶克自由主义理论基础之一的方法论个人主义进行专门的讨论。因此,我将借此次“翻译性”研究哈耶克《个人主义与经济秩序》这部论着的机会而对他所主张的方法论个人主义中的相关问题做出若干评论。

首先需要指出的是,西方论者在研究哈耶克“个人主义”的时候,一般都是把它置于“方法论个人主义”(methodologicalindividualism)这个题域中加以讨论的,但是根据我的研究,哈耶克的“个人主义”,尤其是他在《个人主义:真与伪》这篇着名论文中所主张的“个人主义”,并不仅仅具有方法论的含义,而且还具有“规范个人主义”(normativeindividualism)的含义;这是因为第一,哈耶克本人在该文中宣称,他所主张的“个人主义”可以与“自由主义”互换使用,而这意味着哈耶克的“个人主义”还是一种以方法论个人主义原则为基础并主张某种特定“善”的规范个人主义;因此,我们可以经由他对“个人主义”的讨论而大体洞见到他所主张的自由主义的要义;第二,为了拯救和扞卫自由的社会秩序,哈耶克认为还需要一种能够超越宗教或道德所提供的那些基本且一般的原则的政治哲学,而他为《个人主义:真与伪》一文所选定的题目则表明,“我们的社会中仍然存在着这样一种表现为一套原则的哲学:这些原则实际上就隐含在大多数西方国家或基督教国家的政治传统当中,只是眼下任何易于人们理解的术语都不再能够对它们做出明确无误的描述罢了。因此,在我们确定这些原则能否继续作为我们的实践指南以前,我们有必要先对它们做一番详尽的重述。”然而,一方面考虑到我已经对作为哈耶克自由主义理论基础之上的规范个人主义给出了比较详尽的阐释,而另一方面则考虑到哈耶克所主张的“方法论”个人主义不仅在西方学术界中有着悠久的学术瓜葛,而且还在当下引发了相当大的争论,其间比较着名的有两例:一是布坎南和范伯格认为哈耶克所提出的“文化进化”理论中的“群体选择”在根本上背离了他所主张的“方法论个人主义”,进而导致了“范伯格与哈奇森”之争;二是A.P.Hamlin从认定哈耶克方法论个人主义的过程性质及其自由主义的结果性质出发,断定哈耶克的自由主义理论内部存在着无从消解的紧张或矛盾。因此,在本文的讨论中,我拟把关注点集中在哈耶克“个人主义”

的方法论一面,亦即学术界统称的“方法论个人主义”问题上。

这里需要强调指出的是,哈耶克所主张的方法论个人主义并不是简单地在“整体主义”与“唯个人主义”这两极之中所做的任何一极选择,而是试图通过同时否定这两种方法论而开出一种能够使社会现象得到真正理解的方法论。

一方面,哈耶克乃是最早呼吁经济学研究回归到微观基础的经济学家之一:一如我们所知,早在1931年,哈耶克就经由批判宏观经济学而力主经济学家应当根据个人行动去解释经济过程的结果。在这个过程中,就像所有自认为是方法论个人主义者的论者一样,哈耶克对那种从一种被假设成自成一体的社会结构的理解中推论出个人行动的“社会理论”或“集体主义”——亦即所谓的“方法论整体主义”(methodologicalwholism)——进行了持之一贯的批判;然而另一方面,哈耶克则对那种原子论的化约论的社会理论(atomisticandreductionisttheoryofsociety)——亦即哈耶克所谓的“唯个人主义理论”(individualistictheory)或“伪个人主义”(falseindividualism)——做出了尖锐的批判。显而易见,这里涉及两个基本问题:第一,哈耶克是如何通过他的方法论个人主义既反对笛卡儿式的化约论个人主义又反对传统马克思主义式的整体主义的“社会理论”的?第二,哈耶克究竟是通过何种方式而达致了一种能够同时否弃上述两种方法论的既非化约的又非本质主义的方法论个人主义的?当然,我们也可以把这两个问题归为一个问题进行追问,而这个问题就是“何谓哈耶克的方法论个人主义”?考虑到这个问题所含涉到的具体方面,本文在试图回答这个问题的时候将主要遵循这样两项论述步骤:一是对MichaelSimon(一定程度上也包括StevenLukes)以及当代“社群主义”论者对方法论个人主义所提出的批判观点进行讨论;二是从哈耶克反对“伪个人主义”

和“集体主义”这两个方面出发对他的方法论个人主义观点进行比较详尽的阐释。最后,本文将经由上述讨论而达致下述两项相应的结论:第一,Simon和Lukes的批判,就哈耶克的方法论个人主义而言,可以说是完全误置了对象,这是因为这类批判未能对方法论个人主义的不同解释做出仔细的辨识,进而也不可能洞见到哈耶克方法论个人主义独有的特性;而当代“社群主义”

论者对方法论个人主义所做出的批判则根本无法适用于哈耶克的方法论个人主义。第二,哈耶克所主张的方法论个人主义乃是一种既反对“整体主义”

方法论义在本质上区别于“原子论”个人主义的阐释性的非化约论的方法论个人主义。

二、方法论个人主义及其遭遇的批判

(一)个人主义与整体主义的论战沿革

一如前述,方法论个人主义在哈耶克的自由主义理论中占据着极为重要的地位,但是更值得我们注意的是,方法论个人主义在学术研究领域中始终占据着一个极为重要的地位,换言之,自从相关论者提出粗具雏形的方法论个人主义观点始,这个论题便一直是学术界主要关注的论题之一,而且由此引发的学术论战也始终不断。众所周知,现代的自然科学和社会科学在很大程度上可以被视作是“唯个人主义的”(individualistic),因为它们所具有的一个典型特征便是它们都采取了一种化约的或分析的原子论形式。这意味着在现代主义方案中,“整体”应当可以通过回归分析手段(regressiveanalysis)而得到人们的理解。这种分析手段的具体步骤是:首先把整体分解成假设的基本的构成性“部分”,然后再试图仅仅根据那些只具有原子性质的和只具有外部关系的部分之间的互动关系为这些整体提供一种理论的重构。这一知识论担当所具有的一项基本的形而上假设或前设宣称:部分、原子或个人具有根本的真实性或客观性,因而也享有着本体论上的首位性。G.B.Madison甚至认为,现代(亦即后笛卡儿的)机械物理学乃是这种思维方式的典范。

就社会研究领域而言,S.Lukes指出,最早阐明这项原则的乃是霍布斯,因为霍布斯认为,“在我们可能知道整个混合体之前,我们有必要知道那些将被混合在一起的事物”,因为“每一样东西都可以经由它的各种构成性原因而得到最佳的理解”。此后,这项原则又为启蒙时代的众多思想家所采纳,当然维科和孟德斯鸠是这个方面的例外;正是在这些思想家的努力下,一种个人主义的解释模式开始凸显出来了,尽管他们就界定这种解释模式具有哪些要素以及包括多少要素的问题仍存有很大的分歧。套用DavidL.Prychitko的话来说,“方法论个人主义的原则在于这样一种信念,即个人构成了人之科学中分析的终极单位。根据这项原则,所有的社会现象,在不考虑有目的的行动者个人的计划和决策的情况下,是不可能得到理解的。方法论个人主义的倡导者论辩道,根据超个人构成物(superindividualconstructs)去分析社会现象,如果不是一种十足谬误的话,那也是极具误导性的”。Hamlin则以一种较为具体的方式概括了方法论个人主义的三项基本命题:第一,人之个体乃是社会、政治和经济生活中唯一积极主动的参与者;第二,个人在进行决策的时候将为了自己的利益行事,除非受到强制;第三,没有人能够像利益者个人那样了解他自身的利益。

具体到社会学领域,这种思维方式或论证方式被称之为“社会学个人主义”

(Sociologicalindividualism),比如说穆勒和一些功利主义者就认为,“社会现象的法则只是而且也只能是人的感情和行动”;再者,Ginsberg也把这种思维方式称之为“这样一种理论,即社会应当被认为是一种个人的集合,而这些个人彼此之间的关系则纯粹是外部的关系”;因此,在这些论者看来,相对于个人而言,社会制度和政治制度只具有一种次位的实在性或本体论地位。然而需要指出的是,在19世纪初叶,这种方法论个人主义的思维方式或论证方式却遭到了许多思想家的反对和批判。在这个过程中,这些思想家为理解和解释社会生活提供了另一种新的视角,其核心要点在于人们应当在解释的过程中赋予集体现象以本体论上的首位性,因为一如孔德所言,一个社会“同几何面不可分解成线条或线条不可分解成点一样,也不可以分解成个人”。当然,这场以方法论个人主义为一方而以整体主义为另一方的论战还在诸多不同的题域中反复出现,比如说,经济学中的“历史”学派与古典经济学“抽象”理论之间的论争、历史哲学家之间无休无止的论争、社会学家与心理学家之间的论争——其间最重要的论战之一是涂尔干(Durkheim)与塔德(GabrielTarde)之间的论争——以及现象学社会学家在应对帕森斯及其追随者的宏大理论叙事时而引发的重大论战。对于社会学领域中的这场论战,亦即J·亚历山大所称之为的“个体论的秩序理论”与“集体论的秩序理论”之争,我认为我们可以征引他在较为晚近的时候所给出的一个相当精妙的概括:

社会学家之所以是社会学家,是因为他们相信社会模型的存在,社会模型是由个人构成但又独立于个人的社会结构。然而,尽管所有的社会学家都相信这一点,但是,他们在有关秩序的实际产生问题上却常常迥然不同。我称他们是个体论的秩序理论与集体论的秩序理论之争。如果思想家们预先假设一种集体主义的立场,那么,他们就会把社会模型视为先于任何具体个人行动的存在,在一定程度上把社会模型看作是历史的产物。社会秩序对于新生的个体来说,是“外在”于他的既定事实。如果集体主义者描写成人,那么,他们或许会承认社会秩序既存在于个体内部又存在于个体外部。实际上,这是我们将要讨论的一个重要观点。然而,这里讲的这种观点,无论社会秩序被概括为行动者内在的或外在的,在集体主义观点看来,它都不能被视为纯粹的此时此刻思考的产物。根据集体主义理论,任何个体行动都受到先前存在的结构导向力量的作用,尽管这种导向在那些承认行动有自主因素的集体主义者看来仅仅是一种可能性。

因而,对集体主义理论而言,经济决定个体行动者的经济行为的方向,而不是企业家创造了经济;宗教制度决定个体信仰者的行为,而不是赋予个人信仰的教会;政党组织创造了政治家,而不是政治家创造了政党。个人主义虽然常常承认在社会中的确存在超越个体的结构,并且也的确认知到有某种可理解的模型的存在,但与此同时,他们却又坚持认为这些模型是个体协商和选择的结果。他们相信,结构不是简单地被个体所传递而实际上是依靠行动者在个体不断的实际交往中创造出来的。对他们来说,个体不仅仅具有自由成分,而且能够在连续不断的历史时期的每一历史阶段改变社会秩序的基础。基于这种观点,个体并非在其内部传递秩序,而是根据个人的主观意愿遵从或违反社会秩序。

同类推荐
  • 海外新闻出版实录2009

    海外新闻出版实录2009

    《海外新闻2009出版实录》内容包括:走近美国康泰纳仕国际集团、从《衬衫换甜点》看美国出版新变化、国际出版界热炒“雷曼兄弟”、美国财经图书行情依然看好、《美国地区英语辞典》即将全部完成、从两本中美版权合作杂志看去、浅谈《悦己SELF》的广告与发展、美国杂志编辑出版的奥妙、中外合作杂志是中国期刊界的“狼图腾”? 中国《读者》可否收购美国《读者文摘》、“卡斯特罗语录”在古巴出版、欧洲报纸出版商想到美国收购、金融危机影响英国出版的编印发等。
  • 魔鬼成语

    魔鬼成语

    本书分为人性的张扬、世态的感悟、思维的花朵、文化的传承四辑。从生命的价值、做人的真谛、审美的情趣、合作创新精神等方面理解成语蕴含的文化精华。
  • 文化与社会转型:理论框架和中国语境

    文化与社会转型:理论框架和中国语境

    《文化与社会转型:理论框架和中国语境》是一个多年项目的成果,旨在探讨如何根据当代中国急剧的社会变动,特别是近三十年来的改革开放的经验事实,从理论的角度认识文化与社会转型间的关系,转型的性质和动力,特别是实现转型的机制和未来走向,足资借鉴。
  • 独立学院运行与决策分析

    独立学院运行与决策分析

    《独立学院运行与决策分析》主要内容包括:独立学院的缘起、独立学院的定位问题、独立学院的产权问题、独立学院的收入与分配、独立学院人才培养模式的探索、独立学院董事会制度研究等。
  • 黄土躬耕录

    黄土躬耕录

    本书分“理论篇”、“思辨篇”、“方略篇”、“实践篇”、“人生篇”、“访谈篇”六部分。收录了《构建诚信社会要从建设诚信政府做起》、《在改革发展中增加农民收入》等73篇文章。
热门推荐
  • 为你,钟情

    为你,钟情

    情牵一世,白首相依。终此一生为你钟情,真心痴爱为妳一人。情窦初开,她爱上自己的堂哥,辍学离家兜兜转转只为他...他是堂哥,见证她从女童到女孩的成长,女孩到女人的蜕变,他不仅对自己的堂妹起了觊觎之心,更将‘魔手’伸向她...
  • 转呀转

    转呀转

    车耀莫表面上清心淡薄,无欲无求,实则内心的腹黑程度在鞠晓认识他很久之后才意识到。车耀莫说“晓晓,我呼吸困难,给我做人工呼吸。”鞠晓“。。。”车耀莫说:“今晚我想要试试今天杂志上出的新疗法。”然后向鞠晓扑了过来。鞠晓:“....."车耀莫说:”晓晓,你别做医生了,跟着我做护士吧,这是我给你买的护士服,你试试。“鞠晓看之车耀莫手中布少的异常的护士服”......"
  • 旋风少女之最后的问候

    旋风少女之最后的问候

    若白的病情,廷皓的相思,小三的污蔑,师兄的信任,面对这些,百草会怎么办?请敬请期待^ω^
  • 文娱天皇

    文娱天皇

    苏小雨用一首好汉歌走上了巨星之路。唱歌只是我的副业,表演只是我的兼职,至于写诗,写小说,策划节目什么的不过是我的业余爱好。我真正的工作是段子手!我是苏小雨,我为自己代言!PS:新人新书求大家多关照!求点击,收藏,推荐,评论!一剑建了一个书友群,欢迎大家加入,群号码:欢迎加入文娱天皇书友群,群号码:453—377—188
  • 所谓双重所谓人格

    所谓双重所谓人格

    所谓双重,亦不过是人们虚构出来;所谓人格,亦不过是人们保护自己的一种方式
  • 月光之魂

    月光之魂

    他活在阳光下,却驰骋于黑夜,他无情,他冷血,他甚至残暴,但对于他的亲人,爱人,朋友,他却有一颗温柔的心,他就是一代枭雄楚魂。
  • 茜樱雪院

    茜樱雪院

    ‘你愿意和我回家吗’‘我...我愿意’他和她去了国外经过四五年的努力,带着凌厉的玫瑰回来了
  • 邪帝娇宠,惊世王妃太凶猛

    邪帝娇宠,惊世王妃太凶猛

    她是豪门盛宠的娇女,一朝穿越成弃儿。皇室贵族倾心守护?世家嫡子痴心爱慕?少年天子宠爱入骨?“对不起,本姑娘通通没有兴趣!”“那你的兴趣是什么?”“收了你!”某人斜靠在墙角,笑的颠倒众生。一朝穿越,玩转古代,女扮男装,傲视天下,混朝堂,入江湖,收灵宠,建国都,穿越在手,美男我有!拼书画,斗智谋,虐渣男,踩渣女,成就大陆神话,走向人生巅峰!【情节虚构,请勿模仿】
  • 这是不是一夜情?

    这是不是一夜情?

    发生在我身上的真实的事情~!!
  • 神眷法则

    神眷法则

    满世界都市坑,美妙的诱饵前面大多都是坑,来回穿越这件事多么美妙?但这竟然是两个世界创世神挖的坑!美美的跳进去的顾张扬享受着穿越带来的福利,偷笑的创世神们在盯着各自的猎物,普通人享受着顾张扬带给两个世界的变化,仿佛一切都很美好……可一个小人物穿越两个世界带来的未知变化其实就连神都不能看得清楚,异世界没有了顾张扬南托姐弟俩也许早就化为枯骨,也许皇帝陛下早就带领帝国走进大一统,那些神也许能美美的享受着人间的信仰,不至于一个个掉进坑里!至于创世神……那么高大上的家伙不是普通人能明白的!地球如果没有了顾张扬也许……就是少了个能惹是生非的世界级罪犯!少了个据说很神秘的据说抛弃妻子的大坏蛋……