（吐迈母亲的催眠曲）
希夫让风儿吹拂，并且带来丰收。
很久很久以前，一天他坐在门口，
把食物、辛劳和命运一一分派：
派给上自宝座中的国王下自门旁的乞丐。
万物使他——希夫成为保护之神。
马哈多！马哈多！他创造一切，此话是真——
把荆棘给骆驼，饲料给黄牛，
母亲的心给要睡的生命，啊，我的小儿！
他把小麦给富人，把小米给穷人，
把残渣给挨户乞讨的贤圣；
战斗给老虎，腐肉给予鸢，
夜晚四处乱奔的狼吃骨头碎片。
他发现没谁太高傲，也没谁太卑鄙——
身边的帕巴蒂看着他们来了又离别；
她想欺骗丈夫，开开希夫玩笑——
偷走小蚱蜢，把它在胸口藏好。
于是她欺骗了他——希夫保护神。
马哈多！马哈多！你快转身，
看高大的骆驼，壮实的黄牛，
可这蚱蜢渺小无比，啊，我的小儿！
当施舍结束，她笑着问他，
“万口之主，没一个未吃吧？”
“个个都得到一份。”希夫也笑着说，
“即便藏在你胸口的小家伙。”
窃贼帕巴蒂从胸口取出蚱猛——它的确很小，
看见它也把一片新生的嫩叶啃咬！
她感到惊奇担心，恳求于希夫——
希夫无疑把吃的给了每一活物。
万物使他——希夫成为保护之神。
马哈多！马哈多！他创造一切，此话是真——
把荆棘给骆驼，饲料给黄牛，
母亲的心给要睡的生命，啊，我的小儿。
