“原文”
苏人遇一友云：“昨日兄为何如此高兴，在家狠干。”友云：“并不曾。”其人曰：“我在府上亲听甚久，还要赖么？”友曰：“骗兄非人，我昨日实实不在家里。”
“译文”
一个苏州人遇见他的朋友说：“昨晚兄弟为何如此高兴？在家与夫人这么亲爱？”他朋友说：“并没有啊！”那苏州人说：“我在你家亲耳听到的，你还要抵赖么？”他朋友说：“骗你不是人，昨天晚上我确实不在家里。”
同类推荐
鲁迅作品集（6）（中国现代文学名家作品集）
听说：中国的好作家是大抵“悔其少作”的，他在自定集子的时候，就将少年时代的作品尽力删除，或者简直全部烧掉。我想，这大约和现在的老成的少年，看见他婴儿时代的出屁股，衔手指的照相一样，自愧其幼稚，因而觉得有损于他现在的尊严，——于是以为倘使可以隐蔽，总还是隐蔽的好。但我对于自己的“少作”，愧则有之，悔却从来没有过。出屁股，衔手指的照相，当然是惹人发笑的，但自有婴年的天真，决非少年以至老年所能有。况且如果少时不作，到老恐怕也未必就能作，又怎么还知道悔呢？
李叔同全集之书信（04）
本书主要包含弘一法师致刘质平、邓寒香、夏丐尊、丁福保、王心湛、谭组云、印心-宝善和尚、李圣章、周敬庵、堵申甫、沈繇、陈伯衡、蔡丐因、徐蔚如、崔海翔、黄庆澜、吕伯攸、姚石子和性愿法师的书信。
热门推荐
通缉令：夫人在劫难逃
当翘课打架还自立为王的高中女汉子遇上了颜值破表无所不能的腹黑男神——“你，你别过来，不然你就死定了！”被逼近角落无路可逃的某人拼命抵抗。他轻笑，俯首帖耳，哈出一口热气：“来吧，互相伤害。”突然有一天，她离开了，留他一个人惊慌失措，苦苦寻找三年未果。三年后——“我想你应该给我一个解释。”秦墨白勾起唇角。她却撇过头去，留下一双清冷的眼：“我已无牵无挂。”，亦是无怨无悔。通缉令下，夫人，在劫难逃！
亿万宠婚：帝少的傲娇萌妻
两年前，身价千亿的帝少薄情寡性，在新婚当天把她丢在婚礼现场，独自去了国外。两年后归来，他却明目张胆地说想和她生孩子？“你是不是有病？”她瞪他一眼。以为他会沉下脸，却没想到他猛然将她扑倒，嘴角扬起一抹邪魅的笑：“我觉得我好像得了抑郁症，要不郁医生你帮我治治？”被吃干抹净后，郁医生嘴角微抽：抑郁？那不就是压她？
