登陆注册
6797500000017

第17章 念奴娇

书东流村壁

野棠花落〔1〕,又匆匆过了,清明时节。刬地东风欺客梦〔2〕,一夜云屏寒怯〔3〕。曲岸持觞,垂杨系马,此地曾轻别〔4〕。楼空人去,旧游飞燕能说〔5〕。闻道绮陌东头,行人曾见,帘底纤纤月〔6〕。旧恨春江流不断,新恨云山千叠〔7〕。料得明朝,樽前重见,镜里花难折〔8〕。也应惊问,近来多少华发〔9〕?

【题解】

东流,指南宋江南东路池州(今安徽贵池)东流县。东流村,指东流县境内的某一处村落。东流县是当时长江行船必经的一处歇泊驻地,宋代诗人每有咏叹。这是题写在东流某村墙壁间的一首歌词。主要是写词人清明过后在东流经历的一次艳遇及其感受。作者于淳熙五年(1178)春自江西召赴临安,与这首词所写江行及时间吻合。在稼轩词中,这是很少见的一首专门为情爱而写的作品。由于词的本事已不可考,而且词中多用比喻,把实事和梦境、回忆及想象夹杂写出,景象朦胧,情意缠绵,多发悲慨,所以许多解词者都把它和北宋灭亡联系起来,求之过深过艰,反而曲解原词。这首词是写旧地重游,痛感与昔日相识的一位女子不能再续前缘的悲伤。唐崔护也曾于清明日在都城南郊,遇村女求一杯水,于是相识。明年清明再访不遇,遂写下“人面不知何处去,桃花依旧笑春风”这首名诗。作者所写的“野棠花落”,身份也是一村女,再访不遇的心情也大体相似。但作者重经此地时,此女子大概已成为官妓。南宋的制度是不允许官员和官妓私相往来的。所以作者想象,明日即使在筵席上相见,也已好花难折。词中“旧恨”、“新恨”两句,用春江云山比拟这种愁怀,非常自然贴切,是传诵千古的佳句。

【注释】

〔1〕野棠花:又名野梨、甘棠,野生,春二月开白花,到了清明就谢了。唐人诗中多咏野棠的佳句,如李嘉祐的“野棠自发空临水,江燕初归不见人”,窦常的“野棠花覆地,山馆夜来阴”等。〔2〕刬地:依旧。东风欺客梦:言东风还很寒冷,让行客睡不着。既有“划地东风”云云,表明是旧游。〔3〕云屏:云母镶嵌的屏风。一夜云屏寒怯:言屏风挡不住寒冷。寒怯:怕冷。〔4〕曲岸持觞:在曲水边上饮酒。据《荆楚岁时记》,秦汉以来,每逢三月初三,楚地官民都要禊饮于东流水上。王羲之《兰亭序》所记就是这件事:“又有清流激湍,映带左右,引以为流觞曲水,列坐其次。”曲岸持觞,垂杨系马,都是回忆前次的经历,苏轼《渔家傲·怀旧》有“垂杨系马恣轻狂”句。〔5〕“楼空人去”二句:言小楼人去,往事只有旧日的燕子能够述说。白居易《燕子楼诗》前小序记:“徐州故张尚书有爱妓名盼盼,善歌舞,雅多风态。予为校书郎时游徐泗间,张尚书宴予,酒酣,出盼盼为佐欢,欢甚,予因赠诗曰:‘醉娇胜不得,风袅牡丹花。’一欢而去。尔后绝不相闻,迨兹仅一纪矣。昨日司勋员外郎张仲素绩之访予,因吟新诗,有《燕子楼三首》,词甚婉丽,诘其由,为盼盼作也。绩之从事武宁军累年,颇知盼盼本末,云尚书既殁,归葬东洛,而彭城有张氏旧第,第中有小楼名燕子,盼盼念旧爱而不嫁,居是楼十馀年,幽独块然,于今尚在。”苏轼《永遇乐·夜宿燕子楼》词:“燕子楼空,佳人何在,空锁楼中燕。”〔6〕绮陌:指城中交错的道路。帘底纤纤月:指楼上帘幕下站立的美人。纤纤月:纤细的初月,比喻美女。诗中多用纤纤比喻新月如钩。如鲍照《玩月城西门廨中》:“始见西南月,纤纤如玉钩。”〔7〕“旧恨”句:和李煜的《虞美人》词“问君能有几多愁?恰似一江春水向东流”意境相似。旧恨指往日的离别,如流不尽的春水长,新恨指今日不能续旧之恨,如云山千万重深。〔8〕料得:料想。樽前重见,樽指酒杯,宋代地方迎送往来官员都要设宴,并由官妓陪酒。作者的“旧欢”身份已变,从她当街倚楼而立的情况看,大概不是官妓就是某位显宦的歌妓,所以说她只是镜子里的花,不能攀折了。镜里花,是佛经语。《维摩诘所说经》卷下:“有以梦幻影、镜中像、水中月、热时焰,如是等喻而作佛事,诸所施为,无非佛事。”这就是黄庭坚《沁园春》词“镜里拈花,水中捉月”句的语源。〔9〕华发:花白头发。

同类推荐
  • 青春没了,痘还在

    青春没了,痘还在

    本书用轻松幽默而又不失尖锐的笔调,记录下一个80后的工作、生活、爱情以及思想片段,给全社会展现一个真实的80后——我们已经长大了。全书按照80后的工作生活、日常趣事、爱情、记忆、思想片段、等共分为八个部分,共约90篇文章,11万字,全面展示80后的真实生活和心路历程。
  • 紫姻缘

    紫姻缘

    长诗取名为《紫姻缘》,是因了有百合花的满庭芬芳,也有彼岸花一丛一丛的经年绽放。有些甜蜜,明媚,有些酸苦,黯……这些暖意,或寒意,均来自于单薄日子在黯的氤氲气质里落下的斑斓美好。
  • 文乾义作品选(诗歌卷)

    文乾义作品选(诗歌卷)

    本书主要内容包括:内与外:心灵的视镜、回忆中的叙述、遗忘、诱惑、结束、消失、梦境、栖居、幸福、距离、静思、寓言、沉寂等。
  • 一千零一夜

    一千零一夜

    《一千零一夜》又名《天方夜谭》,阿拉伯民间故事集。故事内容包括神话传说、寓言童话、婚姻爱情、航海冒险、宫廷趣闻和名人轶事等,故事中的人物有天仙精怪,国王大臣,富商巨贾,庶民百姓,三教九流,应有尽有。这些故事和人物形象相互交织,组成了中世纪阿拉伯帝国社会生活的复杂画面,是研究阿拉伯和东方历史、文化、宗教、民俗等的珍贵资料。这些口头创作的故事,经过几百年的修改、补充,到16世纪才最后编定。它是世界上最具生命力、最负盛名,拥有最多读者和影响最大的作品之一。它的艺术魅力历久不衰,对世界文化,特别是欧洲文化产生过巨大的影响。
  • 老夫子诠解三国演义

    老夫子诠解三国演义

    要说中国四大名著影响最为深远的,首推《三国演义》。无论是在历史上还是现实中,它的许多人物和故事,在中华大地广为流传。
热门推荐
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 江山怪异志

    江山怪异志

    奇特的人,怪异的事,无尽的杀伐,伟大的征服!强盛的,终将灭亡;存在的,也要虚无。唯有矮七郎,是不变,是永恒,是被踩在脚下也一直微笑的不凡之人。
  • 火影之全能大师

    火影之全能大师

    经历过两次重生的人,第三次重生而且重生在火影世界,并且附带着前两世的记忆以及第一世的武器,他的降临对火影世界会有什么改变?又会有什么样的风暴在等着他?火影世界是否又是那么简单?具体请看火影之全能大师。
  • 异能大作战

    异能大作战

    本是平凡的小人物一枚,奈何意外重生到了一个集万千宠爱为一身的富家子弟身上,是历凡?是李明浩?豪门恩怨?新仇旧恨?他该如何选择?异能在身,过目不忘,懂人心,明是非,他又将何去何从……
  • 宠妻成瘾:霸道总裁情难控

    宠妻成瘾:霸道总裁情难控

    五年前,她遍体鳞伤,世界无情的将她抛弃;五年后,她绝处逢生,携萌宝强势回归。“墨疯子,你快点放开我,快点放开我......”某女胡乱挥舞着双手。“我疯也只为你疯!”男子声音低沉嘶哑。该死,这个女人竟然敢骗他!竟然说孩子的父亲死了!
  • tfboys之永远爱你一个人

    tfboys之永远爱你一个人

    这篇小说我是看了一位作者的而写出来的,大家不要说我抄袭,我也有我的主见,《易烊千玺你的夕阳》这个很好看,大家可以去支持。我的小说可能不会有他的好看,但是也希望大家能够支持我。
  • 拥抱白云的太阳

    拥抱白云的太阳

    我叫乌尔曼,他叫白辰逸,我们是初中同学,因为后来的种种原因,他出国了,我也去了欧洲,很思念那段岁月里,那个叫白辰逸的男孩,但是,初恋晶莹如星,却不能携手白头。
  • 父母巧转变,孩子更优秀

    父母巧转变,孩子更优秀

    正所谓“上所施,下所效”,如果说家长是孩子的一面镜子,那么孩子就是家长的影子,家长对孩子的教育如春风化雨,润物无声。那么,家长到底应该怎样掌握教育孩子的杠杆定律?怎样避免家庭教育中经常出现的问题,把孩子培养得更优秀呢?本书根据家长的需要,根据6~16岁孩子的年龄特点,凝练出教子的精华,从良好的习惯、优秀的性格、出色的成绩、优异的品质、和谐的人际关系五个方面,从现实生活中经常出现的家庭教育问题入手,结合相应的案例分析,给家长提供了切实可行的指导方法,让家长通过1%的改变,99%地教育出好孩子。
  • 最后一个审判者

    最后一个审判者

    一个来自其他世界,原本就不应该存在这个世界的人。却有很多人爱着,无论爱着她的是什么样的感觉,她却在等待着一个永远回不来的男人。无所谓的长情不长情,等待总是漫长的岁月,为了活着,为了保存这份记忆,她成为了懦弱却强大未觉醒的人类的替代品。她被巫族的殿下爱着,被遗漏在人界的巫族之人怕着,却得不到你唯一的爱。这不是执迷不悟,这是永不放弃的寻找。
  • 仙侠界的一股清流

    仙侠界的一股清流

    众人只爱女主,关注女主,上天偏爱女主,给予女主最好的,金手指,珍奇异兽,美男无双小白表示呲嘴不屑一顾,她一人也能在这里过得潇洒,美男不是女主的吗?好!!她绕道,不招惹奇珍异宝不是女主的吗?好!!!她闭眼闭眼不看反正咱不和女主抢,咱就安安稳稳的过咱的小日子作者说:看到别的小说但凡也有两个穿越的,总是女主的光鲜,另一个穿越的就是低俗不聪明,颜丑,只配侍卫,我真的看不下去啦!!!这算是我的一个想法我文采不好,不会华丽带着深奥含意的优美词语,各位看官多多见谅