登陆注册
6777800000004

第4章 绪论(1)

一.平话人的概况

平话人是秦汉以来由北方的汉人陆续从各地迁入岭南广西地区,并长期和当代的土着互动磨合而发展形成的一个具有独特文化特征的汉族族群,是广西汉族的一个重要组成部分。它主要分布在广西的邕宁、宾阳、横县、贵港、马山、宁明、南宁市郊和左右江沿岸的百色、田林、乐业的一些村庄,以及桂北的桂林市郊区、临桂、灵川、融水、融安、罗城、永福、柳城、柳江、龙胜、钟山、贺州、恭城、三江、鹿寨等县(自治县)、市,总数在300-400万之间,(一说200多万)。

由于平话人在广西分布比较广,也由于历史上形成的原因,平话人分为桂南平话和桂北平话。“桂南平话主要使用于宾阳、邕宁、横县、上林、马山等县和南宁市郊区以及左右江流域的一些集镇和部分村庄中……桂北平话主要使用于桂林市郊区和临桂、灵川、永福、龙胜、融安、融水、罗城、柳江、柳城、富川、钟山、贺县等地。”同时在各个不同的地方,平话还有各自的名称。“如罗城、融水一带称平话人为“百姓话”,故平话人俗称“百姓人”;在宾阳、上林、横县一带称平话为“客话”,故平话人俗称“客人”(不是客家人),由于宾阳平话人多,人们俗称其为“宾阳人”;在三江侗族自治县称平话为“六甲话”,故平话人又俗称“六甲人”;在灵川、永福一带称平话为“土话”或“土拐话”,故平话人俗称“土人”或“土拐人”。此外左右江一带因平话人多种甘蔗和蔬菜,故平话人俗称“蔗园人”。尽管名称驳杂,但是大家基本上认同“平话人”为统称。”

关于平话人在广西形成的历史,有的学者从语言学角度出发,把广西平话人的形成和发展与平话在广西的形成发展联系在一起。“北方汉人自秦汉进入岭南广西地区的初期,必定有不少人从语言到习俗都曾逐渐被同化于当地土着少数民族之中。由于北来汉人有着较强的经济实力、生产技能或政治文化优势,故他们在迁徙地逐步站稳了脚跟,并反过来同化影响着当地的少数民族。这样,来自各地的操不同汉语方言的移民因交往的需要不断进行语言的融汇交流,形成了一种揉入了北方各地********方言特点的汉语方言,这种语言当然也受到了广西地区壮侗语族的少数民族语言的影响。这就是早期产生的平话。随着南迁汉人的增多和经济文化势力的增强,这种平话逐渐成为广西各族人民的通用语,并更趋成熟。那些世代操平话的人们,也以平话为纽带,融合了各地汉人的习俗以及某些少数民族习俗,形成了平话人特有的文化。随着平话的鼎盛,平话人成为汉族中由迁徙而聚合、崛起的一支分流岭南广西、独具特色的支系。总之,自秦汉始,平话人经历朝不断发展,至唐宋,已成为一支对广西有举足轻重影响的汉族民系。唐、宋、元、明应是平话和平话人的发展盛期。只是到了明中叶以后,随着官话、白话挟着官、商、文优势陆续进入广西,平话地位才不断下降,活动地盘与影响日渐缩小,平话人的发展也受到了制约,昔日经济文化的优势与影响大大减弱,加之缺乏研究,因而明清后的数百年逐渐少为人知。”由此可见,广西的平话和平话人形成在秦汉时期,唐宋为不断发展壮大时期,明清应为其鼎盛时期。随后随着官话、白话的进入,平话的地位下降,平话人的发展也受到限制,直至今日,甚至是被视为广西汉族族群中最为落后和保守的一个族群。

除此之外,也有的学者通过对历史文献的梳理,对平话人在广西形成的历史进行了详细考究,把平话人在广西的形成分为两个时期:桂北平话人形成的时期和桂南平话人形成时期。桂北平话人形成时期为秦汉至隋唐的,桂南平话人形成时期为宋代。并指出,桂北平话人是成批量迁入广西的,具有在某一个地方形成与土着族群文化相抗衡的社会文化力量,故而他们能够顽强地保留汉文化;同时又由于从秦汉至隋唐约一千年的历史上入桂的汉族有时代先后和迁出地的差异,各自带入广西的语言和文化都具有时代性,沉淀下来之后早就造就了桂北平话人之间的差异。使得桂北平话人在其形成过程中出现了“族群岛”式的分布状态,都操桂北平话,但是相互之间又不能通话。这表明了桂北平话人的形成是历史沉淀的结果。而桂南平话人的形成却更多的是军事移民的结果。与已往历代入桂的汉族不同的是,军人及其家属集团式地分布在广西,并且掌握了军权和地方政权,在力量对比上显示出了优势,在与广西土族族群的互动中才不至于被土着化,从而形成了桂南平话人。在这种态势下,宋代入桂汉族所使用的语言遂成为广西流行和通用的“官话”。因而,源于南宁亭子古称“平南村”的“平话”之称遂被自汉至隋唐及至宋代入桂汉族所认同,从而也有了桂北平话人和桂南平话人的认同。尽管各地平话人因入桂时间和迁出地区不同而在语言上、风俗习惯上有着种种差异,但宋代政治和军事上的举措,使得入桂汉族在广西扩大了影响,从而在与土着族群的互动中占据了优势,因此,宋代平话人在广西风光一时,这种势头一直持续到明清,平话人在广西成为举足轻重、具有广泛影响力的汉族族群。

上述学者们的研究基本上展现了广西平话人形成历史的脉络。从历史上看,在所有广西的汉族族群中,平话人的入桂历史最早,其在广西的历史要远远长于白话人、桂柳人和客家人,同时在人数上也超过后三者。只是由于历史的发展,平话以及平话人地位下降,活动范围缩小、影响日渐减弱。但不管如何,至今平话在广西仍是拥有数百万人使用的、有影响力的汉语方言,在桂南、桂北有着连片地域分布,并保有的独特的平话人的人文特征,是不可忽视的汉人族群,在学术研究上也上同样潜藏巨大的价值。

二.南宁平话人的概况

南宁平话人是广西平话人的重要组成部分,也是桂南平话人的主要组成部分。它的形成与历史上南迁至南宁的北方汉族联系在一起。从历史上看,自秦汉两王朝先后统一岭南后,陆续有北方中原汉族南迁,并从桂东北渐次向南宁一带迁移。《南宁市志》对于这个方面情况做了记录:在东晋大兴元年(公元318),晋朝析郁林郡在今南宁增置晋兴郡,置晋兴县,今南宁开始成为晋兴郡、县的治所。文武官吏,多由朝廷直接委派汉人充任,随之而来的是其眷属和戍卫的军队将士。南北朝时期,中原兵祸迭起,社会****迭起,社会动荡不安,岭南却战事较少,社会安定,大批中原人士为避战乱纷纷居家南迁,其中有一部分辗转入南宁。唐代中期广西西南部先后爆发黄乾曜、真崇郁、黄少卿等领导的农民起义,朝廷调集大军征剿。战事平息后,留下部分军队戍守邕州城,有的便落籍于此。宋皇佑年间,侬智高率兵攻占邕州城,继而东进围攻广州。宋王朝派狄青率领大军南征侬智高后,留军戍守邕州,驻扎在南郊一带,实行屯田。宋军将士久戍雍城,渐与当地壮族交往通婚,有的在此安家落户,解甲为民。宋朝以后,亭子、白沙、上尧、老口、平南一带的村落,都是当时留守将士的后裔建立的,至今已有76代。宋朝熙宁年间,交趾李朝派兵攻占邕州后,留下一批军队戍守,其中一部分将士落籍南宁。

《邕宁县志》里面也有相关的记录:南宁市说平话的人大多说祖先来自山东(今河南、山东一带),是随狄青南征来的。有的说来自登州府、莱州府,还有人说来自白马村。“白马村”很可能是狄青军队出发前的集结地。也有少部分人说祖先来自江西、福建、湖南、江西、江苏等地,有的还有族谱为证,有的说迁来只有一百多年,有的则说有四五百年。这些人的祖先居住在说平话的居民中间,久而久之,原有方言就逐步消失而被平话所取代。

上述南迁入今南宁的北方汉族,基本上是今天南宁平话人的来源。这一结论还可以从语言学家考证的平话形成的历史得到论证。根据语言学家考证,平话大致是从秦汉至唐宋之间逐步形成的,至迟不超过宋代。故而,宋代以及宋代之前迁到广西南宁的北方汉族应是当地平话人的主要来源,之后陆续从各地迁入南宁的汉族人,与当地已经存在的平话人互动磨合,也就逐渐成为南宁平话人的组成部分。

部分学者已有的田野调查所得资料也可以论证上述的说法。日本学者松本光太郎对广西汉族平话人来源曾做过实地调查。在他所做的调查点中,其中三个为南宁市郊的平话人村落:南宁心墟(圩)乡下雷村、南宁市心墟(圩)乡林屋村、南宁市郊沙井乡。根据他对下雷村的调查资料所得,该村的祖先是宋代平定侬智高叛乱之际,作为将士来到南宁的;林屋的平话人则是明末清初时期来到南宁,祖籍为福建,在福建时讲闽南话,如今则讲平话;沙井村的根据村里老人讲其祖先是从山东白马县移居来的。

目前南宁平话人的分布格局早在明清时期已经形成,至今没有大的改变。他们主要在城区南面和西北面(即沿邕江两岸)聚族而居,自成村落,呈墨迹渍状分布,由亭子、津头、向邕江上游的沙井、石埠、江西、上尧、心圩乃至安吉一带延伸,在地理上连成一片。这些地域的平话人人口总数在1992年的统计,大约为148856人。

传统上,南宁平话人以农业生产为主。居住在远郊的平话人主要种植水稻以及其他经济作物,其中尤以甘蔗种植出名,因此也有“蔗园人”的别称;近郊的平话人则以种植蔬菜为主,供给城市,同时也兼种粮食和其他经济作物。

三、相关研究和本研究视角及意义

(一)相关研究

关于平话人、特别是南宁平话人以专着形式的研究成果还是空白,其他形式的相关研究成果目前为数也不多,主要集中在语言学方面的成果,从人类学角度对平话人系统全面的研究尚处于起步阶段。

目前,平话人语言学方面的研究成果主要有:张均如《广西中南部地区壮话中的老借词源于古“平话”考》(载《语言研究》,1982年第1期);杨焕典等《广西的汉语方言(稿)》(载《方言》1985年第3期);张均如《广西平话中的壮语借词》(载《语言研究》,1987年第1期);张均如《记南宁心墟平话》(载《方言》,1987年第4期);张均如《广西平话对当地壮侗语族语言的影响》(载《民族语文》1988年第2期);张均如《广西壮族自治区民族语言的互相影响》(载《方言》,1988年第2期);张均如、梁敏《广西平话》(载《广西民族研究》1996年第2期);李连进《桂南平话的历史来源、代表方言及其历史层次》(载《广西师范学院学报》,1995年第2期);韦树关《试论平话在汉语方言中的地位》(载《语言研究》,1996年第2期);张振兴《重读(中国语言地图集)》(载《方言》,1997年第4期);覃远雄《南宁平话词典·引论》(载《方言》,1996年第3期)。语言学家们研究平话最重要的成果就是认为平话是一个独立的汉语方言,持这-观点的有杨焕典、梁振仕、刘村汉、张均如、梁敏、李连进、韦树关等。1985年,杨焕典、梁振仕、刘村汉在《广西汉语方言(稿)》一文中(《方言》1985年第3期)将平话作为独立的一区正式公开介绍;张均如、梁敏在《中国语言地图集》(李荣主编,香港朗文出版有限公司1988年出版)中将平话与北方方言、湘方言、赣方言、粤方言、闽方言、吴方言等放在平行的地位,由此引起学术界的注意;韦树关在《试论平话在汉语方言中的地位》(《语言研究》1996年第2期)从语言结构及历史的角度对平话的归属做了论证;李连进在《平话音韵研究》一书(广西人民出版社,2000年7月出版)中对平话的音韵特征作了概括,他在该书中首次将玉林话划入平话方言。

而从人类学角度对平话人进行研究所得的研究成果主要集中在以下:

日本青年学者松本光太郎是最先对平话人进行人类学考察的。他在广西民族学院民族研究所留学时,先后于1987~1988、1990、1991几次在南宁、邕宁、崇左、宁明、平果、宾阳、上林、扶绥、田东等地的平话人的来源和语言进行了考察,写成《汉族平话(蔗园)人考》,该文分四部分,“平话”的分布和名称;甘蔗与平话的关系;迁徙说;语言,主要涉及的是桂南平话人分布、历史及语言,可以视为对平话人进行人类学研究的开山篇。

1996年6月,袁少芬《汉族孤岛文化现象探析》一文对平话人的一支武宣金鸡乡的“伢人”作了简要的介绍,称之为“孤岛文化现象”之一。

1996年11月,由南宁市友爱村主持的关于平话人的来历的研究有了成果,这就是覃芝馨主编的《友爱村志》1996年11月由广西人民出版社出版。《友爱村志》分环境、沿革,人口,姓氏,源流,友爱村平话,民俗、良风、村民生活、人物、党政群团、房地产业、商业、交通运输、工业、农业、平话师公戏、寺庙、文化活动,教育等15章。其中第三章--对于姓氏源流的考察最具有学术价值。此外,该书第一章除介绍友爱村的姓氏之外,运用田野调查方法,到平话移民迁出地山东、河南等地进行了实地考察,在这一章的附录《白马移民考》中详细考证了白马在今河南滑县,迁民的时间和地点。基本上澄清了平话人是从今山东迁出的误传。

1998年8月,徐杰舜主编的《雪球--汉民族的人类学分析》该书一书华南篇中,专门写了平话人和平话二节,把平话人作为汉族的一个族群,既比较系统地论述了平话的形成及特点,又比较全面地介绍了平话人形成的历史及人文特征。

1999年11月,袁少芬《平话人是汉族的一个支系》发表,全文分为汉族支系的划分、平话与平话人的形成发展、平话是一个独立的汉语方言、平话人的文化特征,认同感、平话人是汉族的一个支系等六个部分,也比较系统地介绍了平话人。

与上文同年发表的宋涛的论文《平话人在海外--广西横县、宾阳县、邕宁县、南宁郊区平话人在海外的调查》,首先介绍了平话人移民海外的人数及分布,介绍了平话人移民海外的主要路线及原因。

从上述关于平话以及平话人的相关研究成果中可以看到,对于平话人的研究目前尚处于起步阶段,而专门关于南宁平话人的研究目前还是空白。

(二)本书研究的视角

本书试图从变迁的角度,对南宁平话人在南宁城市化发展的背景下的变化发展进行比较研究。本书通过组队研究的计划安排,对四个平话人村落的进行人类学的田野调查,形成四份田野调查报告,呈现了四个平话人村落的近几十年的变迁情况,也呈现出四个村落变迁速率的差异和各自的特色。同时,以四个村落在变迁中的各自差异和特色为材料,进行本书的整个研究主题--非匀衡的变迁--的文化的分析,建构包含多个地点的文本的民族志。这种通过连环的历时叙述序列和共时比较研究来把握不同形态的村落的各自特征,是文化变迁研究的一个范示。

同类推荐
  • 世界文化之最总集

    世界文化之最总集

    本书主要内容为:古老的建筑,追踪第八奇迹——琥珀房子的秘密,奇妙的旅行——马可·波罗游记之谜。
  • 士子名流(兰州历史文化)

    士子名流(兰州历史文化)

    《兰州历史文化》从不同的角度全景展示了兰州的历史与文化全貌。“历史沿革”生动介绍了兰州如何从远古蛮荒时代发展成为雄居大河之滨的“黄河之都”
  • 中国人的特性

    中国人的特性

    《中国人的特性》是明恩溥最著名的代表,1890年,明恩溥积累在中国传教二十多年的见闻和观察,以“中国人的特性”为主题,在上海的英文版报纸《华北每日新闻》发表,轰动一时;在纽约由弗莱明出版公司结集出版,又被抢购一空。如果说马可·波罗曾向西方人描绘了一个神话般存在的东方国度,那么《中国人的特性》则试图刻画中国人的性格特征。
  • 作家们的威尼斯

    作家们的威尼斯

    本书运用许多趣闻轶事与文章史料,为读者翔实丰富地点出威尼斯迷人的文学图像,并穿针引线地勾勒出文艺复兴以来环绕着威尼斯的人文、艺术、建筑、生活与逸事风流的华丽世界。几个世纪以来,无数的文学作品不断发现这座城市的新视角,形塑出各自精彩的威尼斯神话,至今影响深远。二十九篇栩栩如生的传奇素描,引领读者进入这座荡漾着拜伦、歌德、蒙田、卢梭、乔治·桑、普鲁斯特等来自世界各地的文人墨客的悠悠水都,是所有文学迷与威尼斯迷不可不读的城市文艺史。
  • 隐痛与暗疾:现代文人的另一种

    隐痛与暗疾:现代文人的另一种

    本书解读了近六七十年响当当的名字:鲁迅、胡适、顾颉刚、张爱玲、周作人、郁达夫、徐志摩、苏雪林、沈从文、陈寅恪、胡风、胡兰成、郭沫若、孙犁、萧乾、乔冠华、胡乔木等。
热门推荐
  • 风起仙尘

    风起仙尘

    此文口味清淡,注重逻辑合理,水平一般会努力提高。不会有主角的全屏嘲讽,也不会有走到哪死到哪的情节;配角都有智商,珍惜生命,没有特殊原因不会送死;世家设定主要是以枭雄为主,不会一人坏一家子全坏出水。主角只有正常人的智商和情商,随着经历的丰富性格会有一些变化,但不会走极端。喜欢激情澎湃、暴力、情节时刻跌宕起伏的朋友就不要看了,因为整个大环境的设定和现实构成相仿,没有那么多二世子天天出来飞扬跋扈,主角更不会随意灭宗屠门。小说写的就是一个普通少年通过自己的努力,脚踏实地、拼搏奋斗的人生历程,有欢笑,有泪水,就如我们每个人为了梦想而努力迈出的人生路。作者水平的确很一般,尤其是前面的章节问题多多,还望不吝指教。
  • 莫若风信花开时

    莫若风信花开时

    他们相识在年少,那时的青春可以无忧无虑甚至肆意妄为,却敌不过现实。因为爱,所以笑过,哭过,伤过,痛过,却从未放弃过,执着坚守,终成眷属,家庭美满,不再孤寂。
  • 寻麟记

    寻麟记

    拥有毁天灭地之力,姿容优美龙凤不及,一己之力可扭转乾坤,现身之际必定天下大乱,遨游三界之外,极天下神异之巅——便是上古传说中只闻其声不见其形之麒麟。传闻麒麟一脉相承,以母体为食涅盘而生,天下无两。闯荡天下寻找归家之途的少年流光偶遇龙首鹿角的灵兽,结识化身那等灵兽的少年。若这是麒麟,麒麟天下无两的传说岂非言之有假?若是真,二者孰真孰假?都割舍不下。裂穹一战,龙凤二分,三界动荡,群雄四起。少年流光卷入纷乱天下,最终寻到的麒麟真相,就是真相?
  • 一年少忆青春

    一年少忆青春

    顾文言与薛佳明俩人在大学校园里日久生情,可俩人最后误会而分手,而顾文言也为音乐梦想而去了国外,而薛佳明却被查出患有癌症....
  • 抓狗大队

    抓狗大队

    今朝天下,山海百里,只一一句,何人陪我一起走……
  • Driven From Home

    Driven From Home

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 一世红尘之非君一人

    一世红尘之非君一人

    她乃一国公主,天资聪颖,一学就会,一点就通,过目不忘。却被宠得无法无天,刁蛮无比。琴,把它弄断弦。棋,把棋子当石头扔。书,一把火烧了。画,随意涂两笔,扔了。这并非本性,实乃他人为之。当剥开爱她之人的假面,假的,假的,一切都是假的。只因嫉妒她的一切。一刀刺死,一朝重生。她弃情,弃爱,将之踩在脚底。从今起,她不是那个刁蛮任性的任红尘,而是冷血无情的非子惜。等着吧,等她非子惜来讨回应属于她的一切!
  • 黑岩的幻想传说

    黑岩的幻想传说

    初三文,不喜勿入。作者QQ:1935646440黑岩的小说不多,老朽自己写一个。不知道能不能坚持写下去,但我会加油的da★ze这是一只黑岩为了她的姬友穿越在二次元中的故事,这是一只三无补全自己的情感的故事。本书无敌流,不嫁人PS:本书中的人物可能与动漫,游戏中的设定不同/再PS:毕竟老朽这两样都只看了点点/再再PS:有意见加我私聊
  • 应用功能性食物吃出美丽

    应用功能性食物吃出美丽

    本书从功能因子分析着手。介绍了具有美容功能的食物89种。还论述了营养与美容的关系、正常皮肤的性状特征及其影响因素和影响容貌美丽的常见病症及其防治,内容丰富、新颖。科学性、实用性强。按本书所述选用相关的美容食物。能够从内因着手——吃出美丽:让衰老慢走——留住美丽。本书适合具有爱美之心的男、女、老、少阅读。还可供生产厂家研制美容食品和化妆品时参考。
  • 金融魔女:霸道总裁的专宠女友

    金融魔女:霸道总裁的专宠女友

    他曾经是那么骄傲,不可一世,然而有一天,当这个不起眼的小丫头闯入他的生活,一切似乎都在发生着改变......