登陆注册
6548600000062

第62章 六十二 求救的叫喊

第二天,查拉斯图拉仍然坐在他的洞府前面的岩石上,同时他的动物游猎在外,将新鲜的蜜和食物带回家来:因为查拉斯图拉已用尽、耗尽他旧有的蜜的最

后一滴。但当他如是坐着,手中执着一根杖,在地上描画着他身体的影子并且寻思,

——真的,不是寻思着自己和自己的影子,

——但即刻他警跳而后退:因为

他看见别的一个影子在他自己影子的旁边。

但他立刻回头细看,看哪,一个预言家站在他的旁边,就是那个在他的桌子上,他给与吃喝的人,那伟大倦怠之说教者,他教人:“一切都一样,无物有一刻的价值,世界无意义,知识使人窒息。”但他的面容已较那时改变;当查拉斯图拉观察到他的眼光,他的心又惊跳起来:有这多的恶的预言和黯灰的光辉流露在那人的脸上。

这预言家知道了查拉斯图拉的意思,即用自己的手揩拭了自己的脸,好像要揩掉了那些东西似的;查拉斯图拉也揩拭了自己的脸。两人都振作了自己,于是重新握手,表示愿意重新认识。

“欢迎你来这里,”查拉斯图拉说,“你伟大倦怠之预言者,从前你是我的同食者和宾客不当是徒然的。今天再同我吃喝,并且原谅一个幸福的老人和你同桌!”——“一个幸福的老人么?”预言家回答并且摇头,“哦,查拉斯图拉,无论现在你是谁,将来你是谁,你总是在这里的高空中很久了,——一会儿你的小舟

当不能停在陆上了!”——“然则我现在停在陆地上了么?”——查拉斯图拉笑着发问。

——“波涛汹涌,环绕着你的山了!”预言家回答,“汹涌又汹涌,绝望而悲愁之波涛:即刻将颠覆了你的小舟并冲去了你。”——因此查拉斯图拉沉默而惊奇。

——“你没有听见什么?”预言家继续说,“那不是一种喧声,一种咆吼正从巨壑奔突上来了么?”——查拉斯图拉又沉默而静听:于是他听到一种凄长的叫喊,巨壑却互相呼应、叫喊,不愿保留了这声音,那是这样的哀楚。“你恶之预言家哟!”查拉斯图拉究竟说出来了,“那是一种求救的叫喊,是一个人的叫喊,那会是从黑暗的海上来的么?但人类的绝望于我算什么!我的罪恶,为我保留着的最后的罪恶,

——

或者你知道它叫什么名称的吧?”

“慈悲吧!”预言家洋洋得意地回答,并高举起两手———“哦,查拉斯图拉,

我来就要引诱你到你的最后的罪恶!”

这些话还没有说完,绝望的叫喊又听到了,声音更凄长,更苦楚,更可怕,也更逼近了。“你听见了么?你听见了么?哦,查拉斯图拉?”这预言家叫起来,“这是向着你的叫喊,它叫着你,来呀!来呀!来呀!已是时候,已是最急切的时候了!”

因此查拉斯图拉沉默了,困恼而踌躇;最后他发问,如同一个心中犹豫的人:“那向我叫喊的是谁呢!”

“但你是知道的,”预言家热烈地说,“为什么你蒙蔽了自己呢?那向你叫喊的是高人呀!”

“高人么?”查拉斯图拉愕然叫出:“高人么?他要什么?他要这里的什么呢?”—

——他的皮肤已为他的汗所湿透了。

这预言家对于查拉斯图拉的惊愕,并不回答,只是谛听着深处。很久,彼此都无声,他回头看,看见查拉斯图拉站着发抖。

“哦,查拉斯图拉,”他悲愁地说,“你站在那里不像一个为幸福而晕眩了的人:你必须跳舞,否则,你要跌倒了!

但即使你在我面前跳舞,跳着你所有的步法。也没有一人会说:‘看哪,这里跳舞着最后的幸福的人!’

来到这高处,觅‘这样一个人

’的人将是徒然的了:真的,他只觅到了洞府,洞府之中的洞府,遁世者的隐居处:并不是幸运有金矿,也不是宝库,也不是幸福的新矿脉。

幸福,

——一个人怎能从这样活埋和遁世的人们中寻觅到幸福!我必须在幸福岛上,在遥远而不知名的海上寻求最后的幸福么?

但一切都相似,无物有一刻价值,一切寻求都是徒然,不会有任何幸福岛!”

这预言家如是悲欢;但查拉斯图拉,以他的最后的悲欢,更成为明察而确信,如同一个从深坑到了光明里的人!“否!否啊!第三个的否!”他大声呼叫,并捋着他的胡子,

——“我比你更清楚,仍然有着幸福岛!因此,闭着嘴,你悲愁之风袋哟!

你午前的雨云,停止了下雨吧!我不是站在这里为你的悲愁所浇湿,淋漓如一只狗了么?

现在我摇震我自己,且离开你,我可以晾干了我自己,为此,你别惊奇!你以为,我好像是无朝堂礼么?但这就是我的朝堂。

关于高人,好吧!我即刻到那边的森林中寻觅他,因他的叫喊自那里来。或者他被恶兽围困了。

但在我的领域内,他不当在我的领域内受害!真的,在我这里,有着这多的

恶兽!”

说了这话,查拉斯图拉转身就走。但预言家说:“哦,查拉斯图拉哟,原来你是一个恶汉!

我很知道:你愿意舍弃我!你宁肯跑到森林里面寻伺恶兽!

但那对你有什么好处?在晚间你又要有我了,我坐在你洞府里,隐忍、沉重如同木头,

——且期待着你!”

“就如此吧!”查拉斯图拉一面走一面回答,“我的宾客也是我的朋友,在我的洞府里,所属于我的,也属于你!

你会在其中觅到了蜜,吮吸它,你灰黑的熊,使你的灵魂甘甜:因为我们两人在晚间当有快乐的聚会。

快乐而欢喜,因为白昼已经完结!你自己当和着我的歌声跳舞,如同我的跳舞的熊!

你不相信这么?你摇头么?好吧!好吧,我的老熊!我也是一个预言家。”———

查拉斯图拉如是说。

同类推荐
  • 庄子选读

    庄子选读

    中华文明五千年历史,凡是能够以文字的形式留存到当代,都是经过几千年无数先贤圣哲们精挑细选并通过实践证明的,是对人的生存、行为规范、社会构造、民族发展、国家兴旺具有重大影响和积极意义的经典。这些经典,在今天看来,就是浸透在我们的遗传基因中的文化因子,就是我们中华民族枝繁叶茂的文化之根。传承民族文化,播扬人文精神,最好的方式和途径,莫过于阅读经典、学习经典。诵读这些经典,就是在和古圣先贤对话,就是在获取文化的精髓,就是在开启我们的智慧之门,就是在擦拭我们的心灵之尘,就是在接近我们的自然之性,就是在回归我们的宁静 致远的祥和之境。
  • 老子(中华国学经典)

    老子(中华国学经典)

    《老子》一书文约义丰,人誉为哲学诗,可谓博大精深。它涉及面很广,有时讲到政治经济,有时又讲到教育,还有时讲军事等,不过都体现着它的哲学思想。当然不仅包含哲学,还涉及美学、历史、文学、宇宙学、人体科学等,就总体上讲是“道家哲学思想”。本书采取“化整为零”分章简介,以便读者理解原著。
  • 鬼谷子智谋全解(第三卷)

    鬼谷子智谋全解(第三卷)

    《鬼谷子》立论高深幽玄,文字奇古神秘,有一些深涩难懂。为了让广大读者更加深刻地理解其中深刻的思想内涵,易于好读和好懂,编者在编著本书时,根据《鬼谷子》分章分段集中逐个立论阐述的特点,进行了合理分割划分,再一一对应地进行了注释、译文和感悟,还添加了具有相应思想内涵的故事,以便于广大读者阅读理解。
  • 培根智慧录

    培根智慧录

    本书精心选编了培根关于人类与自然,人生与命运,宗教与信仰,真理与哲理,读书与学习,道德与情操,友谊与爱情,成功与成才等方面的智慧语录。
  • 大学·中庸(中华国学经典)

    大学·中庸(中华国学经典)

    中国传统文化博大精深,包罗万象,远不是一本书所能囊括的。本丛书只是选取其中部分内容分门别类进行介绍。我们约请的作者,都是各个领域的专业研究者,每一篇简短的文字背后其实都有多年的积累,他们努力使这些文字深入浅出而严谨准确。与此同时,我们给一些文字选配了图片,使读者形成更加直观的印象。无论您是什么学历,无论您是什么年龄,无论您从事的是什么职业,只要您是中国传统文化的爱好者,您都可以从本书中获得您想要的。
热门推荐
  • 简·爱

    简·爱

    现代女性小说的楷模;简·爱那“你以为,就因为我贫穷,低微,不美,矮小,我就既没有灵魂,也没有心吗?——你想错了!我跟你一样有灵魂,——也完全一样有一颗心!要是上帝曾赋予我一点美貌、大量财富的话,我也会让你难以离开我,就像我现在难以离开你一样。”的宣言可以算是所有灰姑娘的心曲。
  • 春风堂随笔

    春风堂随笔

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 行酒令

    行酒令

    他,是天生的王者帝尊,却因天生,成了笼中苍龙,不知世间险恶丑陋,最终坠于繁华尘世。陨落之时,他呼声叹言,天生的王是王吗,天生的帝尊是帝尊吗?天生,呵呵……要之何用!吾愿历尽千万道途,成就王者帝尊,而不是靠与生俱来!恭天:天生的帝皇之家,不过是温室之花,吾欲称王,便无人能阻!
  • 邪妃来袭,帝君的蛮妻

    邪妃来袭,帝君的蛮妻

    他是南天国尊贵的天王,冷酷无情、心狠手辣——她是异世的一缕幽魂,意外穿越,古怪精灵、深藏不露——一旨圣谕,她成了他的王妃,一个人人唯恐避之不及的王妃。嫁人而已,喜事来着,嫁就嫁吧,没什么大不了,就当是换个环境生活,她倒要看看这个天王是什么妖魔鬼怪,被世间传得那么恐怖?惹得起就惹,惹不起就躲,就这么愉快的决定。新婚之夜,雷雨交加,她被一头白丝的魔鬼丢进地下密窟,惊魂之事连连不断,可谓是九死一生。然密窟的尽头却非地狱,而是——“我还活着,简直是奇迹中的奇迹啊!”她刚从炼狱之地出来,惊魂未定,感慨万千。“你还活着,没死不疯?”看到她活着,他比她还要惊讶。她竟然从一念天堂,一念地狱之中走了出来,这才是奇迹。****情节一****天气炎热,云起舞撩起衣袖,躺在太妃椅上吃着放在冰块里的葡萄,好不享受,突然一条毛毯从天而降,将她严严实实盖住。“南寻风,你有病啊!”“有。”“神经病吗?”“独占症。”
  • 鬼医传人在都市

    鬼医传人在都市

    李煜奉命下山给富豪看病,谁想到都市里的美女如云,李煜被闪的眼花缭乱!财富?我从小不缺吃喝!后院的金银财宝堆积如山,小爷有的是钱!美女?我从小深受村里大小美女的青睐,来到都市又是这样,我很苦恼!你们告诉我怎么能摆脱犹如洪水猛兽般的美女骚扰?
  • 风凌天道

    风凌天道

    《风凌天道》更多内容请转逐浪中文网!欢迎大家前来订阅打赏,小熙需要你们的支持。
  • 都市之极品天王

    都市之极品天王

    一次意外让刘峰获得了强者的魂魄。随着灵魂碎片的逐步融合,各种本领逐一出现在刘峰的脑海之中。金钱、美女、权势,这一切变得唾手可得!刘峰开始让朋友自豪,让敌人恐惧!龙吟一声啸九天,刘峰从此踏上了强者再生之路。
  • 若,繁华殆尽

    若,繁华殆尽

    他四年前的消失他四年后的归来这前前后后到底发生了什么
  • 如果可以也许

    如果可以也许

    亲情和爱情卷卷袭来,夏茉馫不知道自己居然还有个哥哥身世之谜逐渐解开爱情也悄然而来。他究竟有什么目的?每一次微笑的背后都藏着怎样的秘密?为何故意制造一见钟情?丑女大转身浴火重生的夏茉馫如同一场梦一样重新来到这个世界,她再也不是以前的她了。如果可以也许我会再次重来。
  • 母婴护理与保健

    母婴护理与保健

    本书吸收了近年来心理学在家庭教育方面的科研成果,以让孩子学会学习、开发儿童的智商和情商为主线,详细地介绍了家庭教育的方法和家庭教育中应注意的问题等。