登陆注册
6546300000013

第13章 罗切斯特先生

我初到桑菲尔德时一切都很平静,这似乎预示我未来生活一帆风顺,渐渐这个预示就变成了现实。我的学生是个活泼的孩子,娇生惯养,有时候任性。可是,她很快就变得听话和可教,有了进步。

十月、十一月、十二月就这么过去了。正月的一个下午,阿黛勒因为感冒,请了假。那一天天气很好,没有风。正好菲尔费克斯太太刚写完一封信要寄出,我就自告奋勇把信送到两英里外的镇上去。

路冻得很坚硬,空气平静。当我走了一半路时,便在通往田野去的阶梯上坐下。突然桥上传来一阵沉重的得得声,一匹马正走过来,小径的弯弯曲曲还遮着它,可是它在渐渐走近。我刚要离开阶梯,但是小径很窄,我就坐着不动,让它过去。各种各样的幻想,光明和黑暗的,一齐在脑子里出现,其中也有在婴儿室里听到的,一个妖精变成马或狗的模样,出没在荒僻的路上的故事。

马儿已经走得很近了,但是还看不见。这时候,除了马蹄得得声外,我听到树篱下的沙沙声,一条大狗溜了过来,它那黑白相间的毛色历历可见。那是一只狮子模样的动物,鬣毛很长,头很大。接着,马来了——那是匹高头大马,有一人骑在马上。他过去了,我继续赶路。才走了几步,就回过头来,滑跤的声音吸引了我的注意力。人和马都倒在地上,原来他们在一层冰上滑了一跤。狗跑了回来,看见它的主人处在困境中,便狂吠着跑到我面前求救。

我往下走到那个骑手跟前,这时他正从地上挣脱出来。

“要是你受了伤,需要帮忙的话,先生,我可以到桑菲尔德叫个人来。”

“谢谢你,我行,我骨头没断。”他站了起来,可是痛得不由自主地叫了一声。

他身上穿着皮领的骑马披风,黑黝黝的脸膛,相貌严峻,前额宽大,眉头紧蹙,目光中似有愤怒的神情。他已经不算年轻,但还没到中年。我对他不感到害怕,但有点羞怯。如果他是个漂亮英俊的年轻绅士,如果他对我笑一笑,或者用欢快的道谢来拒绝我提出的帮助,那我就会赶我的路了。可是这个人的怒容和粗暴却使我感到毫不拘束。他挥手叫我走的时候,我站在原地不动,并说道:

“先生,不看到你能够骑上马,我是不能让你一个人留在这荒凉的小路上的。”

他朝我看了看,而在这以前他几乎没有朝我这个方向看过。

“我想你自己应该待在家里。你从哪儿来?”

“我从下面来。”

“就住在下面——那所房子里么?”他指着桑菲尔德府说。

“是的,先生。”

“那是谁的房子?”

“罗切斯特先生的。”

“你认识罗切斯特先生吗?”

“不,我从来没看见过他。”

“当然,你不是那儿的女仆。你是——”

他停了下来,眼睛打量着我的极朴素的衣服,显出困惑不解的样子。

“我是家庭教师。”

“啊,家庭教师!”他重复一遍,“我忘了这回事。”过了两分钟,他从阶梯上站起来,刚一动,脸上就露出痛苦的表情。

“请你稍微帮我一下忙。”他说,“不过,要是你愿意的话,请你到这里来。”

我走了过去。“原谅我,”他说,“没办法,只好借助你了。”他把一只沉重的手放在我肩上,费力地靠我支持着他走到马跟前。他一抓住缰绳,就立即把马制服了,于是跳上马鞍。

“现在,”他说道,“把我的鞭子给我吧,它就在那过的树篱下面。”我找了一下,找到了。

“谢谢你,现在赶快回家吧。”

他的鞋跟猛刺一下马腹,马、狗和人就像一阵风似地在山下消逝了。

我带着那封信继续朝镇子走着,心里不无激动。虽然这只是小事一桩,但它标志着单调的生活中有了一个小的变化。

我不喜欢再走进桑菲尔德府门。踏进它的门槛,就是进入静如一潭死水的生活。我在草坪上流连许久,待府里晚钟敲响,我才走进去。

我匆匆进入菲尔费克斯太太的房间,但我没找到蜡烛,也不见菲尔费克斯太太。只有一条毛色黑白相间的大狗蹲在壁炉前的地毯上。它一见我就站了起来,走到我跟前,我打了铃,因为我要蜡烛,一人女仆走进来。

“这是哪来的狗?”

“跟主人来的。”

“跟谁?”

“跟主人——罗切斯特先生——他刚到。”

“真的!菲尔费克斯太太跟他在一块儿吗?”

“是的,还有阿黛勒小姐,他们在饭厅里。约翰去请外科医生了,因为主人出了事故,他的马摔倒了,他扭伤了踝骨。”

接下来的几天里,我不大看见罗切斯特先生。上午他似乎事务很忙,下午附近一带的绅士们来拜访他,有时候留下来和他一起吃晚饭。等到他伤好一点能够骑马了,他就常常骑马出去。

同类推荐
  • 侦查讯问实训教程

    侦查讯问实训教程

    侦查讯问是指侦查人员为了查明案件的全部事实真相,依法对犯罪嫌疑人进行正面审问,以获取真实供述或辩解的一项侦查措施。侦查讯问作为侦查机关办理刑事案件的必经程序,进而查明案件的全部事实真相。
  • 播音创作基础训练教程

    播音创作基础训练教程

    播音主持专业教学自20世纪60年代滥觞于北京广播学院,得益于一代代播音教学岗位巨擘、大师、前辈、同侪的矻矻致力,薪火相传,而今已迈入枝繁叶茂、万类霜天竞自由的盛年。现如今,播音主持学术理论大架已然形成,同业人在科学承继中前瞻、出新与发展,一批又一批播音主持人才走出象牙塔,在广播电视一线挥洒着智慧和才情。这是广播电视事业兴旺发达之兆迹,也是播音主持后备人才培养之方略。广播电视事业发展正未有穷期;播音主持专业人才培养亦跨越常往,继续抒写着一代风流。瞻前顾后,于今天在播音主持岗位上奋争了35个春秋的我辈,欣然中自是慨当以慷。
  • 春花秋实铸身心(指导学生身心健康发展故事集)

    春花秋实铸身心(指导学生身心健康发展故事集)

    学生时代,是一个充满理想的季节,也是人体发育的转折关键期,这一时期,如何正确认识和对待自己的生理变化,怎样面对生活和生理的各种烦恼,是决定青少年身心是否健康的关键。
  • 学校防火安全与教育活动

    学校防火安全与教育活动

    本书针对学校如何开展防火安全与教育活动进行了系统而深入的分析和探讨,并提出了解决这一问题的新思路、可供实际操作的新方案。《新学校与教育系列丛书:学校防火安全与教育活动》体例科学,内容生动活泼,语言简洁明快,针对性强,具有很强的系统性、实用性、实践性和指导性。
  • 交通工具全知道

    交通工具全知道

    本书主要从陆上交通工具、水上交通工具、空中交通工具和交通设施四个方面详尽地介绍了有史以来的种种交通工具。
热门推荐
  • 邪魅真君:萌仙来袭

    邪魅真君:萌仙来袭

    好不容易当上月老,不曾想遇上了大麻烦。身为月老,必须遵守两条规则:不可乱用红线,必须按照红线簿上去做;每完成一次牵线,必须将红玉上交给真君。这两条规则对于叶宁七是很简单的,不过那个真君大叔为何长的如此俊俏?第一次见面,叶宁七就看到了他全裸;第二次见面,不曾想把他裤子给扒了下来。罪过罪过,叶宁七回想起来就一阵恶寒。“娘子这是怎么了?”“没......没什么。”“乖,把手给为夫,帮你暖暖。”“......”
  • 书难成

    书难成

    “如若你明天就死了,你想做什么?”“撕掉这张‘人’皮做我自己。”“呵!这张人皮不就是你自己么!”没有拯救世界拯救地球拯救全人类等等剧情,这是一个以寻找自我为主题的纯爱小说。男主霸道阴险暴君攻,女主无节操无下限美艳女鬼受。不定时补充拯救剧情高甜cp数对。作者不定时抽风,文风不定剧情不定,入坑请珍重!
  • 武神虚空

    武神虚空

    这是一个强者为尊的世界,真正的强者可以翻江倒海,破碎虚空。看重生小子凌风如何踏破苍穹,问鼎巅峰。
  • 重生之豪门天价妻

    重生之豪门天价妻

    前世,乔阡陌亲眼看见自己的丈夫与‘妹妹’在家里上演着春宫图,还被指责为小三!她怀孕,‘妹妹’也怀孕,而且孩子还比她大!心如死灰,却意外得知,就连自己的父亲都参与其中,而这一切居然是他们安排好的!跌落楼梯,胎儿不保,就连她也命丧黄泉,再度醒来,居然回到了十五岁!重活一世,她发誓,绝对要把自己曾经所受的痛苦统统还回去!却没想到,在复仇路上遇到了他。流言,陷害,各种风波接踵而来,而他始终是默默地选择信任她。反击,报复,在别人都说她是坏女人时,他也仅仅是安静地站在她身后,做她最坚实的后盾。"
  • 英雄联盟之韩服王者

    英雄联盟之韩服王者

    他是韩服最强路人王,各路王者对他心存敬畏;他是s4眼中的无冕之王。他是来自中国的天才少年,在班中是个垫底生。
  • 重生之恶灵归来

    重生之恶灵归来

    大雨之夜,临江城的青芒山上出现一具黑金玉棺,与此同时二十一世纪的苏沫被雷电劈中,结束了爹不疼娘不爱的生活。当她睁开眼,一脸关心的大哥?金发碧眼的医生?雷劈魂穿到了类似于民国的地方,苏沫成了苏陌……中秋之夜,苏陌对鲜血极度渴望……宁金刀一脸惊恐,他还没来得叫出来人的名字,就看见自己的胸口受伤处伸进了一只指甲奇长的手。那黑色坚硬的长指甲直接插入他剧烈跳动的心脏上,鲜血喷在那件白睡衣上像绽开一朵血花。当睁开眼,鲜血残留之下,一个男人的幻影走到离她一步之遥的地方,低着头十分高傲的开口,那声音像是极地寒冰,他说:“你做本殿的宿主,差点让本殿想自毁灵神!”苏陌僵着脖子,满脸血水使她看起来狼狈诡异,她抬着头才看清,男人一张脸也像寒冰一样,两片嘴唇红得像滴血,可那双黑色无瞳的眼睛看着人像被魔鬼盯着,令人不寒而栗。而在苏陌接受了自己身边跟着一个不离身的强大恶灵之后,她又遇见一个坐在轮椅上的男人——大概二十左右,脸出奇的白净瘦削,不过最惊奇的是男人留着一头乌黑的长发,中分垂于两肩,贴着鬓角在耳侧编了两条小辫,小辫的发尾还穿着碧绿的珠子。男人穿着一身白色暗云长衫,袖口宽大,左衽有盘扣,盘扣上挂着块玉坠,流苏垂在胸前。他一双修长细白的手垂在两膝之间,整个人显得静穆安详。一言以蔽之,这是一个千年之前的恶灵苏醒携手女主攻克boss,了结夙愿,并在军阀林立的伪民国中守护所爱的故事……新人新文……望写好!
  • 末世之女配为王

    末世之女配为王

    意外知晓了自己父母是如何死亡的,白岚就(暗搓搓的)策划了一场刺杀。仇人是死了,可是她自己也死了,白岚睚眦欲裂,为什么子弹会转弯?子弹是穿胸而过的,白岚都以为自己必死无疑,然而再次张开双眼,破败荒芜的环境却让她错愕不已。听着耳边“嗬嗬”不停的嘶吼声,白岚低垂着眼眸,嘴角勾起一抹诡异的笑容,末世啊!———————————————这就是篇,女主顶着女配皮的装逼文,各种装逼各种叼,不服憋着,我是亲妈
  • 邪魅战王丧不起

    邪魅战王丧不起

    她是黑帮帮主,不小心被枪击中,可没想到穿越大神竟然抽中了她。穿就穿呗还是个草包废材,嫁就嫁呗听说战王英勇神武,妾妾成群,宅斗NONONO太低级,不如和战王斗斗
  • 白色眷恋

    白色眷恋

    因为不满皇马6比2的比分,中国青年律师沈星怒砸啤酒瓶,结果电光火石间,他穿越成了佛罗伦蒂诺的儿子,且看来自09年的小伙子如何玩转03年的欧洲足坛
  • 九族世家

    九族世家

    这是九个家族的孩子家族父母在人生路上的爱情事业人生选择,人生理想信仰,抱负,酸甜苦辣的生活。