登陆注册
6290700000069

第69章 最糟的是他要去巴黎

我向来认为多数法国人是很有才华的。因为,他们懂得幽默,也从不吝在适当的场合“布道”自己的诙谐。法国人的幽默从来都是那样俏皮,像潇洒的牛仔们甩动的一记记响亮鞭鞘,回荡在法国这片浪漫的天空里。

曾经看过一部国外情感剧,已经想不起是什么名字,但是,其中的几句台词儿却长久地搁浅在了我的记忆里,每次想来,都会禁不住发笑。

那是一场“负心汉”的背叛戏。女人泪雨滂沱地坐在地板上,旁边就是他朋友。朋友不停地安慰她。

朋友:“不要哭了,告诉我他怎么你了?”

女人:“他跟别的女人上床了。”(一把鼻涕蹭到了朋友袖管上)

朋友:“你怎么知道的?”

女人:“他告诉我的。”(呜咽)

朋友:“你想怎么办?”

女人:“不知道,而且他得离开很长时间,为了工作。”

朋友:“……”

女人:“最糟的是他要去的是巴黎”。

“最糟的是他要去的是巴黎”。这句话像一座耐人发掘的宝藏,从中能感悟出很多东西来。难道会有比丈夫出轨还糟糕可怕的事情吗?也许大多数都认为没有。但是,在剧中的女人看来就有。那就是自己的男人要去巴黎。

谁都知道“巴黎”意味着什么。巴黎在一个男人眼里一定该是天堂,但是,要让一个女人来看,或许就成了地狱!因为,她们简直无法想象自己的男人“去巴黎”以后,会生出怎样微妙的事端,最重要的是会对自己的态度产生怎样的惊天大逆转。有人说,法国是一个善于制造“多情”的场所。美国记者泰德·斯坦戈尔曾在其著作《这里妙透了的法国人》中对法国男人的多情做了如下描述:法国男人在20岁时,每周陷入一次爱河,30岁时每月陷入一次爱河,40岁则每年一次。之后,随着光阴的消耗和无数次失败经验的积累,他们便开始考虑退休和继承远房叔叔的财产问题了……

想起巴黎,人们自然而然地就会在脑海里跳出这样一个词——浪漫!在世人的眼中,浪漫似乎成了法国人的专利,法国,也就成了滋生浪漫的土壤。

法国人是最擅长拿“婚姻”开玩笑的。一位留学法国的朋友给我讲过这样一种法国传统:法国人跟朋友一起去喝酒,当最后一滴酒轮到谁的杯子里的时候,旁边的人就会拖住他问:Mariage ou Pendu?(结婚还是上吊?),于是这人就会大喊:“Mais cest le meme chose!(这根本就是一回事儿!)”

还有这样一个笑话:一男要跳楼,其妻大喊道:亲爱的别冲动,我们的路还长着呢!男子听后,嗖地跳了下去。警察说:你真不该这样威胁他!

这简直是一个令人啼笑皆非的笑话。这样的联想力,这样出人意料,这样不按常理出牌的调侃术,简直是世界上任何一个国家的人都无法企及的。

有些人狭义地把法国人的“浪漫”理解为“风骚”,其实,在一定程度上,法国人的浪漫是法国人心态阳光的代表。略微了解法国的人都知道,“公鸡”是一种我们所熟知的动物,但在法国,却成了国家的象征,为什么法国人如此钟爱公鸡呢?法国人的解释是这样的:因为它是唯一在粪便里还能够唱歌、能够跳舞的畜生。

最后,让我们来看看法国人自己是怎样自己的浪漫的吧!法国人认为:浪漫是法国活力的一种体现,是法国全民族的潇洒!

同类推荐
  • 一步,你就不再平凡:从布衣到金领的路

    一步,你就不再平凡:从布衣到金领的路

    本书介绍了怎样策划自己的路,从布衣走到金领,包括怎样树立自信、怎样确立自己的位置、怎样从头做起、怎样全心投入工作等。
  • 工作重在责任心

    工作重在责任心

    有责任心的员工是企业的栋梁,由有责任心的员工组成的企业是具有竞争力的企业。本书从培养个人的责任心出发,结合员工的工作实际,用大量生动翔实的材料和案例,详细分析和阐述了责任心对个人和企业成败的重要影响,以及员工在工作中如何做到有责任心。本书主要包括:员工的责任心是企业的核心竞争力;承担责任,放弃借口;强化责任心,创造新业绩;增强责任心,提高执行力;提升责任心的六大修炼;责任成就事业等。
  • 这样做女孩最命好

    这样做女孩最命好

    本书共11章,包括:每一个女孩生来都是公主能够坦然接受自己的女孩,才不易被生活擦伤能苦中作乐的女孩,是风中的奇葩等内容。
  • 人人都要用的心理自控术

    人人都要用的心理自控术

    最受欢迎的斯坦福大学心理课!本书按控制自己——征服自己——肯定自己——创造自己这样一根线索,从人的思想、行为、习惯、性格、人际关系等多方面多角度出发,全面阐述了一个人获得成功所需要克服的种种来自于自己的障碍。书中的每一章都从一个侧面帮助你解决现实中的每一个难题,解开你思想上的谜团和精神上的枷锁,帮助你矫正各种不良的行为习惯和思维方式。 美好的人生,从心理自控开始。当你拥有强大的自控力,你将彻底告别自卑、生气、抱怨、焦虑、拖延、赖床等一切不良心理和习惯;你的人脉会更宽广、身体会更健康、家庭会更融洽、收入会更高、事业会更成功。
  • 幸福女人的心灵处方

    幸福女人的心灵处方

    本书通过探究女性内心的奥秘,挖掘问题深层的根源,在整合大量的心理学资料的基础上编撰而成,是针对女性朋友在工作、学习和日常生活存在的“心病”,进行会诊治疗的经验总结。
热门推荐
  • 星空禁地

    星空禁地

    少小离家,不知是否能回。界域无疆,何时有我安乐家园。无边的大陆强者如云,亿万邪魔恶族节节入侵,任由自己和自己生存的故园毁灭还是捍卫曾经拥有的祥和宁静,抉择中成长还是抉择中死亡......
  • 萌萌的系统

    萌萌的系统

    。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
  • 弃妇大翻身:我的honey总裁

    弃妇大翻身:我的honey总裁

    简单的渣男抛糟糠,糟糠遇男神,反过来狠虐渣男小三的故事……——朋友的一个神总结,突然就想写一个短篇了,先命名,什么时候得空就写,预计最多两三万字吧……超了我不负责……
  • 我不是青梅

    我不是青梅

    倘若知道遇见你,会发生这么多的后来。那么,王淼丰,从一开始,我就不应该关注你,无论如何。———夏奇
  • 情侣手记

    情侣手记

    本书是残雪作品系列之一。该系列一共五种,是残雪2003—2013年间的短篇小说全集。本书共10篇,16万字。有《树洞》《袁氏大娘》《庭院》《盗贼》《枣村》《情侣手记》《龟》《暗夜》《末世爱情》《小姑娘黄花》《月光之舞》等篇目。这些作品是首次整体结集出版。残雪是以短篇小说打开与读者的沟通渠道的,这些奇思异想的篇什,短则几千字,长则一万多字。它们大多描写底层人们对生活充满独特性的体验。细细品味,可以感悟到残雪文字中浓郁的先锋意味和独特的文学情怀。
  • 两世人妖恋

    两世人妖恋

    三年前,是他救了我,那时候,他还是个穷书生,房无半间,地无半亩,但他却有一副难得的好心肠,他救了我,那时的我还是一只白狐……
  • 何人倚剑白云天

    何人倚剑白云天

    国家跆拳道选手穿越至一个刚出生的婴儿身上,神马情况……赋惆,即是复仇,也是惆,她是澹台赋惆。在她出生后不久,她的父亲就被皇家的人给“杀害”了,从此,母亲就教她武功,教她念书,让她女扮男装参加科举上朝当官,只为有一日能手刃仇人,却不知,十六年前那一切,居然是暗号导致的乌龙一场,当迷雾消散时,一切皆好。纳尼,神马情况?你们认识?你是我爹?什么?因为那个暗号?喂喂,谁能告诉我,为什么你们那么蠢……那老子岂不是白费劲了?不但白费劲,还招了那么多桃花……“喂,澹台,别走啊。”王叔在身后喊到。“阿惆,我们私奔吧。”太子哥哥说。“赋惆,我喜欢你!”将军师兄表白了……本文1vs1,男女主身心干净(⊙o)哦。
  • 源数

    源数

    修道世界,几乎所有大道皆为混沌大道,唯有源数大道的修道者出现,才能打开一界的大门。出生于苏杭柳家的柳明修炼古武无门,却因偶然得到的原始晶坠,踏上了一条不一样的修炼之路……
  • 网游之NPC生活实录

    网游之NPC生活实录

    当一个游戏角色有了自我意识;当一个游戏角色有了自我意识还陪在重生主角身边;当一个重生角色好运不断却有个npc拖后腿时?呵呵哒,她只是不想反复读档而已。
  • 帝祭沉浮

    帝祭沉浮

    一段身世之谜,到底揭开了千年前尘封起的何种往事,一道消瘦的身影里,藏着的可是那追寻强者之路的渴望?曾经的一个承诺,洞穿了千古依然清晰的响在耳边,那君临天下的气魄,纵使经历了六道轮回也依然霸道:待山河冰封,破开洪荒,天空彩凤双飞,田野麒麟追逐,大日三轮,高挂九天,我定以武动乾坤,再问世间!望神秘的宇宙中,究竟隐藏着什么样的惊天之秘,也望我们的主人公,是怎样从一个弱小的少年,踏入大千世界,开始了那主宰之路