登陆注册
6290700000069

第69章 最糟的是他要去巴黎

我向来认为多数法国人是很有才华的。因为,他们懂得幽默,也从不吝在适当的场合“布道”自己的诙谐。法国人的幽默从来都是那样俏皮,像潇洒的牛仔们甩动的一记记响亮鞭鞘,回荡在法国这片浪漫的天空里。

曾经看过一部国外情感剧,已经想不起是什么名字,但是,其中的几句台词儿却长久地搁浅在了我的记忆里,每次想来,都会禁不住发笑。

那是一场“负心汉”的背叛戏。女人泪雨滂沱地坐在地板上,旁边就是他朋友。朋友不停地安慰她。

朋友:“不要哭了,告诉我他怎么你了?”

女人:“他跟别的女人上床了。”(一把鼻涕蹭到了朋友袖管上)

朋友:“你怎么知道的?”

女人:“他告诉我的。”(呜咽)

朋友:“你想怎么办?”

女人:“不知道,而且他得离开很长时间,为了工作。”

朋友:“……”

女人:“最糟的是他要去的是巴黎”。

“最糟的是他要去的是巴黎”。这句话像一座耐人发掘的宝藏,从中能感悟出很多东西来。难道会有比丈夫出轨还糟糕可怕的事情吗?也许大多数都认为没有。但是,在剧中的女人看来就有。那就是自己的男人要去巴黎。

谁都知道“巴黎”意味着什么。巴黎在一个男人眼里一定该是天堂,但是,要让一个女人来看,或许就成了地狱!因为,她们简直无法想象自己的男人“去巴黎”以后,会生出怎样微妙的事端,最重要的是会对自己的态度产生怎样的惊天大逆转。有人说,法国是一个善于制造“多情”的场所。美国记者泰德·斯坦戈尔曾在其著作《这里妙透了的法国人》中对法国男人的多情做了如下描述:法国男人在20岁时,每周陷入一次爱河,30岁时每月陷入一次爱河,40岁则每年一次。之后,随着光阴的消耗和无数次失败经验的积累,他们便开始考虑退休和继承远房叔叔的财产问题了……

想起巴黎,人们自然而然地就会在脑海里跳出这样一个词——浪漫!在世人的眼中,浪漫似乎成了法国人的专利,法国,也就成了滋生浪漫的土壤。

法国人是最擅长拿“婚姻”开玩笑的。一位留学法国的朋友给我讲过这样一种法国传统:法国人跟朋友一起去喝酒,当最后一滴酒轮到谁的杯子里的时候,旁边的人就会拖住他问:Mariage ou Pendu?(结婚还是上吊?),于是这人就会大喊:“Mais cest le meme chose!(这根本就是一回事儿!)”

还有这样一个笑话:一男要跳楼,其妻大喊道:亲爱的别冲动,我们的路还长着呢!男子听后,嗖地跳了下去。警察说:你真不该这样威胁他!

这简直是一个令人啼笑皆非的笑话。这样的联想力,这样出人意料,这样不按常理出牌的调侃术,简直是世界上任何一个国家的人都无法企及的。

有些人狭义地把法国人的“浪漫”理解为“风骚”,其实,在一定程度上,法国人的浪漫是法国人心态阳光的代表。略微了解法国的人都知道,“公鸡”是一种我们所熟知的动物,但在法国,却成了国家的象征,为什么法国人如此钟爱公鸡呢?法国人的解释是这样的:因为它是唯一在粪便里还能够唱歌、能够跳舞的畜生。

最后,让我们来看看法国人自己是怎样自己的浪漫的吧!法国人认为:浪漫是法国活力的一种体现,是法国全民族的潇洒!

同类推荐
  • 心灵伴侣(智慧之旅NO.3)

    心灵伴侣(智慧之旅NO.3)

    我们的心灵需要有一个家园,这个家园可以安顿我们的灵魂。它不是豪华的高楼大厦,也许只是一片幽静的空地。总会有一些故事,自己的、别人的、甜美的、苦涩的,还会有一点点感悟、一点点思索。希望这本书能够成为每个读者心灵的伴侣,相信它会是呵护每个读者的心灵读本。世界上最宽广的是大海,比大海更宽广的是天空,比天空更宽广的是人的心灵。打开心灵的窗户,倾听心灵的低语,才能使我们原本平实的生活富有情趣。珍视我们的心灵,守护我们的心灵,与心灵为伴,才能使我们拥有别样的人生,不再成为孤独的旅人。
  • 中华清廉故事

    中华清廉故事

    “廉”是中国古代思想史上一个非常重要的概念。清正廉洁,也是中华民族传统美德以及中华民族传统文化的重要组成部分。中国历代的很多仁人志士正是以清廉为节操,在历史舞台上留下了光彩夺目的一页,被后人歌颂为清官廉吏。“晏婴尚俭拒新车”“吴隐之笑饮贪泉”“狄仁杰廉明断案”“于成龙骑驴赴任”……这些都是清正廉洁的率先垂范的典型。本书以通俗易懂的古典故事对清正廉洁这一品德作出了形象生动的阐释。
  • 做人必须保留的10张底牌

    做人必须保留的10张底牌

    本书从生活中取材,着重在每个人必须保留的10张底牌处进行分析,主要内容包括:难得糊涂——做一个糊涂的聪明人、低调谨慎——把握好做人的尺度与说话的分寸、锤炼本领——让自己无可替代等。
  • 交友日记:学会如何交朋友

    交友日记:学会如何交朋友

    选择朋友在任何时期都不能急于求成,防止因择友、交友不慎带来的烦恼和损失,择友不当则会导致后患无穷。科学的择友原则是:朋友之间要志同道合、相互尊重、相互理解、相互帮助、性格互补、优点互补、共同进步。在明确“交友观”的基础上,广泛地选择不同层次的朋友时,要保持灵活性与原则性的有机结合。广泛地与人交往,在交往中观察分析他人,既要坚持应有的择友原则,选择最亲密的朋友、值得交往的朋友,也要考虑与不同的人建立层次不同的伙伴关系,决不滥竽充数,不加选择地接纳。。
  • 365种心态(心态篇)

    365种心态(心态篇)

    抛开刻意追求卓越的野心,忘掉时时不如意的烦心,学会简简单单享受生活,学会轻轻松松享受自然。人生哪能天天轰轰烈烈,平平淡淡才是生活的真谛。不要挖空心思去讨别人的喜欢,别让平凡的日子变成乏味的生活,要在日复一日的辛苦和烦恼中,找到幸福生活的真理和技巧。
热门推荐
  • 特种兵之一芯改变一生

    特种兵之一芯改变一生

    “你家工厂的事我可以答应给你们延长交货期,条件是你要离开它,离开学校。”李斌对他说道。“我可以离开她,甚至离开有她在的地方,但你答应的事一定要做成。”
  • 神秘的太空(神秘的太空世界丛书)

    神秘的太空(神秘的太空世界丛书)

    宇宙是什么?宇宙是怎样形成的?它经历了怎样的历程才成为今天的模样?关于这些问题,人类很早就开始了探寻。对宇宙的形成,人们根据对日月星辰的观察和了解,逐渐提出了自己的推断:从天圆地方的“盖天说”到骇人听闻的“大爆炸学说”,虽然有些推断显得很幼稚,但毕竟是人类对宇宙形成的一种解释,一种探求真理的努力和尝试,这在一定程度上表明了人类的进取精神。但假说毕竟是假说,不能当做真理,探索刚刚开始,相信终有一日人类会圆满解决宇宙是如何形成的这一重大问题的。
  • TFBOYS的不变挚爱

    TFBOYS的不变挚爱

    三个清纯少女,三个帅气男孩,为爱牺牲,兄弟误会,一路风雨,不忘初心,十年到期,当初的誓言能否实现?
  • On Sleep and Sleeplessness

    On Sleep and Sleeplessness

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 圣盟条约

    圣盟条约

    她,天赋异命,在九岁生日的晚上,全族被灭只余一人。这也亦是命运,但她毫不颓废。为了能在异世活的更加潇洒灿烂,以惨痛的悲剧作更绚烂的开始,化无尽的悲痛为努力奋斗的力量。穿越异世,身怀秘技,结识伙伴,走向巅峰!----
  • 自由游骑兵

    自由游骑兵

    未来世界,一个名为"创世者"的组织统治世界,主角亚兰斯凯机缘巧合加入了反抗军"自由游骑兵"(Rangersoffreedom),他们拥有最先进的武器,可以利用注射在皮下的金属微素随意变幻组成出无数种武器,他们就是活着的\有思想的武器.与创世者进行着抗争.亚兰很快成为了优秀的一员.在离成功进一步之遥的时候,他却出现了失误,导致了整个团队几乎全员丧失.之后,他们转为地下,秘密行动着.在这之中,亚兰经过一次次的生死冒险,渐渐发觉了整件事的前因后果,竟是一个巨大的阴谋.他决心率领游骑兵们,从创始者手中,夺回世界的自由.
  • 中华人民共和国全国人民代表大会组织法

    中华人民共和国全国人民代表大会组织法

    为加强法制宣传,迅速普及法律知识,服务于我国民主法制建设,多年来,中国民主法制出版社根据全国人大常委会每年定期审议通过、修订的法律,全品种、大规模的出版了全国人民代表大会常务委员会公报版的系列法律单行本。该套法律单行本经过最高立法机关即全国人民代表大会常务委员会的权威审定,法条内容准确无误,文本格式规范合理,多年来受到了社会各界广泛关注与好评。
  • 校草变成我的恶魔先生

    校草变成我的恶魔先生

    她碰到了他,她的身份猜不到,他也不知道,他们相遇……终于有一天,她才知道原来这是个圈套!她被耍地团团转,偶买噶,她彻底的崩溃,晴天霹雳的感觉,她觉得世界没爱了……欢迎加入幽梦读者群……,群号码:473022068
  • 离别之苦

    离别之苦

    爱这个理由。并不能使所有不道的事都变得合理化。曾经我是你的爱,但现在呢,悄然淡去,然后消失不见。不要拿一个人的往事,去怀疑一个人的本质。“敢问君心里可有魇?”“我的心仅能装一人...”便是你。
  • 北使录

    北使录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。