登陆注册
6163300000014

第14章 耄耋之年话《屈原》

今年是《屈原》首演60周年。为了这篇纪念文字,早在几年前,我就开始对这些耄耋之年的老人访谈。

1942年《屈原》在重庆演出,向黑暗的统治者发出风雷般的怒吼,震惊了蒋家王朝,同时也把“重庆雾季公演”推向高潮,创造了中国话剧的黄金时代。这部史诗性的话剧,历年来世界各国剧团上演了六百余场,创下中国话剧在国外上演的最高纪录。

60年来,首演《屈原》的演职员们,除了当时多灾多难外,之后几十年间历经坎坷,在风风雨雨中备受折磨。郭沫若因为写了《屈原》,“文革”中被江青登门威逼说:历史剧《屈原》、《十批判书》都是“王明路线”产物,要他写出检查。郭沫若当晚病倒,再未恢复健康。张瑞芳在《屈原》中扮演了角色,上海的“四人帮”诬她在重庆演的戏都是“举黑旗”。如今,在重庆参加首演《屈原》的,硕果仅存者不及半数,皆八十以上的耄耋老人矣!

扮演靳尚的演员施超,1944年10月,患肺病无钱医治,吐血倒在成都舞台上不治而死。之后,先后作古者有郭沫若、金山、白杨、顾而已、丁然、张立德等,今日健在者仅导演陈鲤庭,饰婵娟的张瑞芳,饰宋玉的孙坚白(石羽),饰钓者的张逸生,饰子椒者卢业高,饰卫士的周峰,以及当年负责舞台工作的苏丹。然而,改革开放后,他们每谈及《屈原》当年在重庆演出的盛况,无不精神振奋,侃侃而谈,历历如昨日事。

导演陈鲤庭,今年九十又二。他当导演,素以严谨认真、一丝不苟著称。他导演《复活》,首演之日开幕时间已到,为了场上一个俄罗斯沙发不合乎要求,他拒绝鸣锣开幕,急得社长应云卫给他下跪求情,他弃锣而去。导演《屈原》时,他在其陋室的桌子上,用小刀把肥皂切成许许多多块,对着桌上的舞台设计图,安排人物的调度,苦心钻研,夜以继日。《雷电颂》一场,布景十分简单,一个画片,一座台阶,一根柱子,屈原活动其间,在电闪雷鸣中,倾吐出他愤怒的独白,强烈地震撼人心。我在访问他时,这些他都一一道来。回顾往事,他说:“导演艺术严谨认真,任何时代都应该。”还在1985年,他把当年《屈原》的导演本,捐赠给重庆博物馆。

我从上海回到重庆,他又把《屈原》演出说明书,海报以及他的近照等资料寄来给我,作这次纪念《屈原》首演用。

张瑞芳度过八十华诞已三年,她谈过许多演《屈原》的旧事。谈得最多的是当时从剧本创作到全明星制演出的安排,周恩来副主席付出的心血。张瑞芳说,我演剧中的婵娟,攻击者说史无其人,其实婵娟这个人物,郭老是根据屈原作品中“女须之婵媛”这句话进行构思的。剧中震动人心的《雷电颂》,又被指责为屈原从来没有写过这样的诗词,我们演的是历史剧,不是演历史,这样的人不懂艺术。周恩来就这些问题发表了精辟的见解:历史剧和历史不同,只是大的背景和重大事件、重要人物不违背历史真实就可以了。在这期间,关于屈原这个人物,周恩来还写信和郭沫若商讨说:“拿屈原作为一个伟大的思想家而兼艺术家,我同意,说他是革命的思想家,容有商榷余地。”郭老一直珍藏着周恩来1942年给他的这封信。

周恩来不仅多次看了《屈原》的演出,还在剧本刚写出来时,就到天官府郭老家中,听郭老朗读全剧给他听,听了四个多小时。后来中华剧艺社还送过一套《屈原》剧照给周副主席。张瑞芳说:“到北京后,邓大姐还拿给我们看过。”演《屈原》时,郭老赠瑞芳饰婵娟七绝中有“赢得万千儿女泪”句,当时台上婵娟喝下南后陷害屈原的毒酒后,屈原大放悲声喊道:“婵娟啊,我的女儿!”场中的观众止不住地发出抽泣声,这样动人的场景,张瑞芳至今好像声犹在耳。现在他把郭老这首亲笔题写的七绝,连同《屈原》中婵娟的剧照组合在一起,作为纪念《屈原》演出用,并收入张瑞芳80寿辰的纪念画册。

“文化大革命”时期,“四人帮”为了反对周总理,把张瑞芳、白杨等打成黑线人物,说她们抗战时期在重庆演的戏都是“举黑旗”,《屈原》当然也包括在内。张瑞芳说:“为了感谢周总理当年为演《屈原》付出的那么多心血,我们也要大力宣传周总理领导下的国统区文艺。”石羽(孙坚白)当年在《屈原》中扮演宋玉,今年88岁高龄,他在轮椅上生活了五六年,耳朵听电话已不灵,主要靠写信和外界联系。这些年间,他给我写信上百封,每信至少上千字,所谈皆重庆抗战剧坛人和事。

今年三月,我还和重庆电视台记者到北京为他摄像,听他回忆逝去的岁月。

石羽深深地感受到周恩来不仅是领导《屈原》演出的总司令,对于难以解决的困难作出对策,让阳翰笙去排难解纷;周恩来同时又是亘古以来付出的爱最多的人。1942年,石羽刚认识周恩来不久,前一年的9月1日是国际青年节,石羽应邀到红岩村去,巧遇周恩来有事要外出,周恩来先伸出手来亲切地说“欢迎你”,然后请办事处同志端来两杯酒,他招呼石羽说:“请,今天是国际青年节,祝你快乐。”然后和石羽把红葡萄酒一饮而尽,接着深抱歉意地说:“我有事要出去,你在这里玩。”周恩来这样伟大的人物,对当时还是不甚知名的石羽如此亲切、热情,这是石羽用任何语言都无法表达的。他说,只记得回去整夜都睡不着觉。为此,上演《棠棣之花》、《屈原》,他不顾自己是国民党中国制片厂的演员,决然参加这两出反对黑暗统治的话剧演出。并参与郭沫若、阳翰笙、应云卫等的筹划,到各剧团调兵遣将,把白杨、顾而已、施超等搬来,参加《屈原》演出。

周恩来一直把石羽、周峰、江村几位年轻演员记在心里。演了《屈原》过后,还把他们请到化龙桥《新华日报》社共打乒乓球、下象棋。饭后到后面小山坡聊天。当发现江村肺病严重时,周恩来立即请张颖为江村解决无钱就医的困难。

周恩来关爱他人之心影响石羽一生。至今,石羽不仅心系现在已成名的老师和友人,同时不忘普通人。重庆邮政部门有位职员罗志英,当年在《屈原》后台负责雷声效果,当年我告诉石羽,罗志英还在。石羽说当年《屈原》演出轰动全国,这些同志也功不可没。他立即托我问候罗志英,以后来信也常问及罗志英。

扮演钓者的张逸生,已及望九之年。他在演出《屈原》时,把婵娟指宋玉为“你是没有骨气的文人”一语,易为“你这没有骨气的文人”,一字之改,语气坚决了,且含强烈斥责的潜台词。郭老撰《一字之师》之文,赞赏张逸生。

张逸生参加过很多剧团,进中华剧艺社演出《屈原》后,接近周恩来的机会多了,共产党人为团结抗日、反对法西斯统治,不怕牺牲的精神,给予他深切的感受。他不计艰苦,和他的夫人、著名演员金淑之长期留在中华剧艺社,参加了很多戏的演出。50年代,他们夫妇写出《记中华剧艺社》长文,广为流传。离休后,在改革开放中发挥余热,张逸生夫妇屡获北京市和国家文化部多种奖项。对于这一切,张逸生说:“《屈原》的演出,使我深切认识到戏剧的力量,这出戏不仅教育了观众,也教育了我。从此,我以为人要值得一活,就要有崇高理想,并为之奋斗到底。”令人喜悦的是,他们夫妇都在八十岁以后被吸收为中国共产党党员。

时值《屈原》演出60周年,至今健在的演职员还有周峰、苏丹、卢业高等人,他们在新中国的影剧事业上都作出重大贡献,他们对于《屈原》在重庆的首演都深深地怀念不已。

2002年2月稿

同类推荐
  • 自我发现的开端

    自我发现的开端

    “速写”是艺术创作过程中的一种研究方式,是感受生活和记录生活,记录艺术灵感的一种方法。速写的教学对于培养学生的艺术素质和正确的艺术观是最有效的教学方法和教学形式。“速写组画课程”教学是综合性教学在绘画基础教学中的一次尝试,是初步尝试课程教学的课题化与课题教学的课程化,在传统教学基础上探究以创造力培养为核心的综合化教学模式。 本书是“速写组画课程”教学的方法和总结,从教学理念、课程思路、实践过程中的方法论、教学过程、作品品评等五个方面将这一课程展示出来,对于促进和加强师生沟通,调整学生学习状态,将起到很好的作用。
  • 莫奈艺术书简

    莫奈艺术书简

    这本《莫奈艺术书简》由克劳德·莫奈著,张恒译。克劳德·莫奈是法国画家,印象派代表人物和创始人之一。他率先在户外作画,在光与影的舞台上灵活地跳舞。他热爱城市的天际线,喜欢房屋在晴空下呈现的灰白色块;他喜欢马路上奔走、忙碌、短打装束的行人,他喜欢赛马场,贵族们前呼后拥的驾车出游;他喜欢我们的女士,喜欢她们的遮阳伞、手套,她们的服饰装束,甚至她们的假发套和搽面香粉……
  • 古代茶具(中国民间收藏实用全书)

    古代茶具(中国民间收藏实用全书)

    本书内容包括:唐代茶具鉴赏、宋代茶具鉴赏、清代茶具鉴赏、古代茶具的传播、紫砂茶具紫壶与收藏。
  • 石窟:石窟雕塑奇观

    石窟:石窟雕塑奇观

    《石窟:石窟雕塑奇观》主要介绍了中国著名的石窟及石窟雕塑绘画等不朽艺术。包括敦煌莫高窟、云冈石窟、龙门石窟、麦积山石窟、克孜尔石窟群、大佛寺石窟、响堂山石窟、龙山石窟、天龙山石窟、千佛崖石窟、花山谜窟等。
  • 受益终生的精粹:受益终生的电影精粹

    受益终生的精粹:受益终生的电影精粹

    《受益终生的精粹:受益终生的电影精粹》讲述了电影、诗歌、国学、西学、美术、文学、音乐、处世。从浩如烟海的这些人文艺术作品中,作者用精炼、经典的标准,以青少年的角度,拣选出一篇篇美文、一幅幅名画、一部部佳作、一首首名曲。集成使人终生受益的5个单册,另以代表中华智慧的诸子百家与充满哲理的西方先贤大师名言名篇编辑成《国学精粹》、《西学精粹》,这既是了解学习人类人文艺术的上佳之作,也是必不可少的家藏书籍。
热门推荐
  • 爱妃是只小妖精夫君亲亲

    爱妃是只小妖精夫君亲亲

    一个是单纯可爱的集团千金,一个是冷漠无情的妖界尊主,他们之间会碰出怎样的火花?当命运的齿轮被纂改,他们的相遇从一开始就是一场精心策划的阴谋。好友的背叛,恶毒女配的陷害,男主的欺骗,使女主的单纯不复存在,冷漠无情成了她的代言。缘尽,情灭。他们到底该何去何从?
  • 我钰横行

    我钰横行

    钰时代之前的人类,怕是永远也想不到钰将会给人类社会带来怎样翻天覆地的变化!大千世界,无奇不有,神秘的宇宙广阔无垠,近代以来,人类一直在探索着充满奥秘的宇宙,地月系,太阳系,银河系,河外星系,无限的宇宙有着太多太多未知的事物。一个惊天的发现,一个绝世的发明,这是一个新的时代。一艘飞船,一颗星球,一次史无前例的探索,一场让人类高层不得不封锁的灾难。一位探索员,一个平凡的父亲,一个壮烈牺牲的英雄,一场国家无一人敢支持的实验。一切交织在一起,使得一位平凡的少年,怀着对自己父亲的敬仰,开始了自己的传奇之路。
  • 黄金策

    黄金策

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 于少保萃忠全传

    于少保萃忠全传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 狗圈那些事

    狗圈那些事

    是否你曾经的梦想很大,偌大的世界,你也想一试身手?是否你曾经的梦想很小,只想面朝大海,春暖花开?是否曾经为了自己的无能为力只能流泪,抬头发现,你的身边终究只留下自己孤独的黑影?是否曾经只想对自己想保护的所有人说一声,没关系。我相信他的旅途会一直进行,路不是他自己选的,却是他必须走下去的
  • 炮灰守则

    炮灰守则

    人生何处不狗血,相恋十年的男友泡上“白富美”,“土肥圆”惨遭抛弃。白莲手段逆天,绿茶眼泪柔情,圣母玛丽光环缠绕,黑女配唯有逃之夭夭。呵……管你是萌妹子还是御姐范,她的出现,将是她们的噩梦!报告,前方又一大波平凡苏,完美苏,高能苏来袭……嘘!炮灰需谨慎,自强且不息,怎滴!不服来战!感谢《驭颜》作者慕羽葵做的封面,谢谢,很喜欢O(∩_∩)O
  • 心如晨光

    心如晨光

    作为一个想平平淡淡过一生的普通人,她选择安稳的工作,平凡的爱情,可她万万没想到……错综复杂的多角感情,黑暗可怖的嫉妒纠缠,豪门贵胄的私密身世,分分合合的一世情缘……即使远去万里之遥,兜兜转转,最后仍会遇到。我们说好了,握紧你的手,就是一生。
  • 康熙的故事

    康熙的故事

    康熙皇帝即爱新觉罗·玄烨,是清代定都北京后的第二个皇帝,也是我国封建社会后期一位具有雄才大略与远见卓识的政治家、军事家和思想家。他在位六十一年,建树颇多,对于当时我国社会经济文化的恢复和发展,对于我国统一的多民族的封建国家的形成和巩固,都做出了卓越的贡献,是历代帝王中屈指可数的佼佼者之一。终康熙一朝,清朝政治一直向上发展,清朝统治进入了它的全盛时期。康熙皇帝这个充满传奇色彩的杰出历史人物及其波澜壮阔的一生,一直为后人所津津乐道。本书主要讲述了康熙皇帝的人生故事。
  • 炼天神帝

    炼天神帝

    一滴露水可化海,一粒沙石可镇天。相传集齐五道天门之后可打开那永生之地,找到永生不朽的方法。一个存在于城中角落为生存挣扎的少年,一个傲娇的猥琐老杂毛,因缘他们相遇,这一刻起,他们将与万族争锋,同无数天骄夺日月光辉。且看他们踏上那炼天的路途,演绎那不朽的传奇!
  • 末世之神迹进化

    末世之神迹进化

    2035年6月9日,一场奇迹般的金光彩雨降临地球,最初的人们以为那是神迹,但谁又会想到?那不过是末世的开端.