登陆注册
6125200000076

第76章 矛盾与对比、停顿与休止

菲利普斯将他对情感的解释建立在类比的基础上,将情感类比为物质世界的物质活动。类比就是比较两种不相似的事物间的相似之处:人们可能会假设,比如,一只鸟能飞就是因为它的翅膀与其他能用翅膀飞翔的鸟的翅膀很像。在《它无所不能》中,雾是看不见的,却可以通过留在人的衣服上或皮肤上的湿气而被意识到,这一事实可以帮助读者理解,通过类比,情感即使看不见也可以被认识。

菲利普斯的这首诗充满了矛盾。最明显的当然就是两种事物间的对比:一种是能被感官直接体验的事物,如花、湿气和草莓;另一种是那些人们头脑中很熟悉却没有物质形态的事物,如慷慨与恐惧、爱与忠诚。然而,交织在全诗始终的还有许多其他微妙的矛盾。看不见的雾只能通过它聚积的湿气才能被认识到,这与灌木丛形成对比,灌木丛像雾一样环绕在周围,却是有形的。草莓也是个矛盾,因为他们是冬日的草莓:大多数草莓需要夏天的温暖才能生长。爱神与忠贞之神形成对比,花瓶中剪下的花朵和地上生长的未经修剪的花朵形成对比,整个世界都在“静默的秩序”之中。

所有这些矛盾的观念都表明,生命是复杂的。《它无所不能》描述的不是一个简单的世界,而是一个需要通过真理的对立面来把握真理的世界。一首简单的诗或许有足够的力量可以检验生活的一个方面,但《它无所不能》不是一首简单的诗,它在很短的篇幅中使用了很少的词语,在极度的浓缩中诗歌留有足够的空间去挑战想象力并使读者质疑他们对现实的理解。诗歌告诫读者不要让事情变得比他们本身所需要的更复杂。

休止是在诗行中间的停顿,通常用于断开很长的诗行。菲利普斯则倾向于在中等长度的诗行中使用休止,目的是为了更好地控制诗歌的韵律,尤其是在像《它无所不能》这样不是用严格韵律写成的作品中。在这首诗中,菲利普斯用了四种标点符号作为停顿:逗号、分号、破折号和句号。如在第三行(“恐惧。看不见的事物”)中,他使用停顿来改变他议论的方向,用一个句号停止前面所说的事情并开始一个新的句子。第5行(“我们了解他们。人的姿态。背叛”)中,当停下叙述转而议论已经提出的观点时,诗人又开始了两个新的句子。实际上,菲利普斯在这首诗中的很多地方都是一行用了两个休止:第7、9、12、13、16、18、20行都两次暂停了词句的连续。经常性的停顿使诗歌带上了一种深思的语气,传达的叙述语气表明每件事情的含义都是经过深思熟虑,并试图准确理解有关艰深概念的措辞。

参考文献

1.Barot,Rick。“The Body Project:Notes on Carl Phillips。”Pleiades 28.1(2008):90-103.

2.Rowell,Charles H。“An Interview with Carl Phillips。”Callaloo:A Journal of African-A merican and African Arts and Letters 21.1(1998):204-217.

3.Flynn,Nick。“Carl Phillips。”BOMB 76(2001):50-55.

4.Helfrich,Karen。“Symbolic Changes:An Interview with Carl Phillips。”L ambda Book Report:A Review of Contemporary Gay and Lesbian Literature 6.9(1998):15.

5.Hennessy,Christopher。“About Carl Phillips。”Ploughshares 29.1(2003):199-204.

同类推荐
  • 鲁迅论集

    鲁迅论集

    本书为《鲁迅论集》,由陈鸣树所著。全书分为小说论稿、思想和艺术、杂文导读三大部分,主要收录了“论鲁迅小说与中国民主革命”、“论鲁迅小说的典型化”、“论鲁迅的智慧”、“鲁迅与拜伦”、“鲁迅:跨文化对话等文章。
  • 世界比较诗学史

    世界比较诗学史

    本书由四编组成:第一编世界诗学的滥觞;第二编世界诗学体系的形成;第三编世界诗学的发展;第四编中外诗学的相互交流。共计十三章全方位阐释了古今中外诗学的发展演变历史。
  • 闻一多作品集(中国现代文学名家作品集)

    闻一多作品集(中国现代文学名家作品集)

    《中国现代文学名家作品集——闻一多作品集》本书分为红烛、李白篇、雨夜篇等部分。
  • 平阳秋韵:诗·词·人生

    平阳秋韵:诗·词·人生

    本书收录作者及其亲友诗词、散文一百六十余篇。运用了古诗、律诗、词曲等表现形式,有记录山水名胜的,有咏环境优雅的,有歌颂政策变化好的,有抒情状物言志的……通过赋诗填词,减字偷声,诗词往来,缘情遣兴,体现了作者丰富多彩的晚年生活。
  • 于君指上听梵音:那些参透凡尘的经典禅意美文

    于君指上听梵音:那些参透凡尘的经典禅意美文

    人生朝露,居世屯蹇;何以解忧,唯有慧禅。 兴逐时来,芳草中撒履闲行,野鸟忘机时作伴;景与心会,落花下披襟兀坐。白云无语漫相留。收录118篇沁人心脾的禅意美文,118段引人沉思的禅思感悟,在传承中滋养心灵,在关爱中呵护成长。置身其中,感悟智者的悲悯情怀,心灵的超脱将永无止境。
热门推荐
  • 月下客

    月下客

    本书作者是新世纪以来涌现于网络上的有才华的女诗人之一,这是她的首部诗集,收录了精美短诗80余首。
  • 妾本猖狂:摄政王,请滚粗

    妾本猖狂:摄政王,请滚粗

    穿越前,她身为国际知名刑警,可以说是刑警界里的武器天才神枪手,样样武器在她的手中都能化腐朽为神奇;穿越后,她却成了将军府最丑最废柴的庶女,先帝一道乌龙赐婚让她成了摄政王的小妾。很好,他厌恶她,她也不待见他,那正好,他走他的阳关道,她过她的独木桥,从此互不相干。于是,她伸出爪子,对着某王爷便道:“王爷,写份休书,咱们和离吧!”只是,某王爷好像不太高兴啊?不对啊,她哪里说错了吗?他步步紧逼,她想尽法子逃跑,却次次被他围追堵截,最后她忍无可忍,咆哮道:“靠,轩辕擎宇,你到底想怎样?”他邪魅勾唇,“不想怎样,就想要你。”说话间,已经非常自觉地爬上了软榻。【情节虚构,请勿模仿】
  • 神眼少年

    神眼少年

    叶恒,Z市阳光高中高三学渣一枚,在经历了情感的失败后,他选择了独自发泄,没想到,这却让他获得了神奇的能力,神眼!他从此变成了一个学霸,一个强者,随后,各色美女扑面而来。
  • 天道神王

    天道神王

    前言传说,宇宙是由成千上万个世界构成的,世界是由星系构成的,星系是由星域构成的,星域是由星球构成的。天球只是人界银河系地星域的一个小小星球而已,但一个人的出现,却震惊了整个宇宙!他资质平凡,却凭着超?强的意志,步步奇迹,终于修成了天道,实现了他一生最大的理想……
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 神魔武魂

    神魔武魂

    十五年前他被酒仙所救,用伏魔玉石、第一魔兽獠牙压制住体内的寒毒。十五年后武魂试炼,他竟然是一个无法觉醒武魂的废物,成为人下之人。那一晚他仰天怒吼,觉醒体内的伏魔玉石融合魔兽獠牙,塑成独一无二的神魔武魂。
  • 再创新纪元

    再创新纪元

    未来的世界,一颗陨石,一种病毒以及一项科技,改变了地球人大多数生物的基因,致使它们发生了各种各样的变异,而人类,也在不知道不觉中受到基因污染的影响而发生了不一样变异,新的寒武纪再次来临,新的生物再次频繁出现,一个新的纪元正式开始。奇异的神秘生物,拥有异能的人类,将会在这个星球展开角逐,究竟谁胜谁负?弱肉强食,人类能否继续在地球生存?
  • exo之深海的回忆

    exo之深海的回忆

    “我望眼欲穿,看我看不到的你,我侧耳倾听,听我听不到的你。”熟悉的旋律响起,熟悉的声音,辰曦的脸上露出一个甜甜的微笑,“原来你们一直都在。”
  • 《匮封宝鉴》

    《匮封宝鉴》

    这是一段从未被载入史册的“历史”,有太多的民族在这场“历史”中消失,他们都曾为那个时代做出过努力。故事起始于唐建中四年,伴随着京城盛大的“开国大典”,一支残兵败部正从葱岭以西一路败逃至玉门关,一切也由此展开...
  • 自我救赎的朝圣之旅

    自我救赎的朝圣之旅

    平淡如菊的生活,恬淡如水的人生。时光静好,泡一壶清茶,点一支香烟,捧一本旧书,看一会夕阳,人生如此便好。遇到一个安静的人,笑而不语不觉尴尬,凝神相对不感无聊,不浓烈亦不伤感,安然相伴便好。