丹尼从梦中醒来的时候，崔凡特又迎来一缕新的阳光，它劈开淡淡的薄雾，照在冰凉的海面上，平静的海洋看上去正睡得安稳，没有风浪，像是一张悬浮的油画。过了一会儿，那蔚蓝的天空便牵着太阳的手一块出现了，太阳没有云彩遮挡，一个劲儿的照耀着，许多潜藏在海底的峡谷连成幽静的旷野，上面似乎长满许多茂盛的、绿色的海草，甚至是一整片海底森林，当它们沉浸在光照所带来的欢乐中时，丹尼就知道全世界都随他苏醒过来了。
丹尼感觉自己是漂浮在海面上，要不是听到那名船长在帆船上发出的踱步声音，他已经忘了是怎么来到海洋上的。
“我一直觉得他在欺骗我们，因为我们什么都看不见，只能听见他的声音，他一定是偷偷把船调头了，我在想，这艘船正是驶向地狱。”睡在丹尼边上的乔带着一种痛苦的表情说话，他将他那软弱无力的身子扑在看不见的船尾，仿佛由于一种剧烈的恐惧而惊恐万状：“糊涂的傻瓜，我真是个糊涂的傻瓜！我竟以为自己能够相信他的话，简直是滑稽，丹尼，你是站在我这边的，好极了，那么请你立刻转告他，让他把我们送到安全的地点，即使是原路返回也行！”
乔显然是在同自己做过的恶梦说话，他一会儿想躺着，一会儿想坐着，只有当他站着的时候，那船体便会朝左边摇摆，这更让他坚信船长是彻头彻尾的大骗子。
丹尼看出乔的心烦意乱，同时，他转过头去看到海洋的另一边有一座小岛，那岛上有一座山谷，里边升起一团青雾，在蓝色天空的边缘上形成了一朵白云，丹尼猜想他们就快到了，因为他几乎快要看出来，山谷里边会有一座大城市，可是他还没有认真看清小岛的全貌，帆船又遁入另一片宁静的海域。
那不是他们想要去的目的地吗？或许是船长故意改变了航道，将他们两人送入死后世界的另一个地方。
忽然，一种闪烁出荧光的海洋生物从船头前跃起，人们无法迅速捕捉它的全貌，它便像是送上一阵急促的问候，在引起一大波躁动的浪花后就消失不见了，船只由于浪水的冲撞变得摇晃不定，很明显，刚才出现的家伙是一头庞然大物。
丹尼逐渐担心起这片海域会给他们带来怎样的不幸，他的面孔变得和乔一样痛苦不堪，也开始猜测船长不是一位好船长。
这个时候，成群结队的小鱼从碧绿的珊瑚丛中游过，这些发光的、通体透明的可爱小生物就像引导人们走向天堂的精灵，在坑坑洼洼的海底岩石中东躲西藏，它们每一个都有丹尼的手指那么长，每一个又都像是有自己独特的思维，当其中某一条鱼违抗领队的宗旨或者执意要向另一边游去时，其他服从命令的鱼群便会拼命咬出它的尾巴，直到把它拖入原来的群体。
丹尼聚精会神的看着，他并不是觉得单独行动会有多么不好，而正当他的注意力全都被机灵古怪的海底小生物群吸引过去时，一只强壮有力的大手忽然从背后抓住他的肩膀，将他整个人摁在甲板上。
“伙计，看着点方向，你要是再把脑袋往前伸出一点点，它们就会把你当成食物攻击你，当然，你的灵魂不会立刻死亡，却会因为被残忍的撕咬和分解而感到永远痛苦。”
丹尼正要感激这个人，可是他意识到同他说话的正巧是那名与海鱼同样诡异的船长，丹尼振作起精神，将头上的帽子拉下来遮住阳光，说：“谢谢你假装出来的热情，船长，追它们去吧，是的，你和你的船不正是和鱼儿往同一个方向前进吗？”
“那是安全的方向，动物的直觉不会撒谎。”
“你管那叫动物？我甚至看不清它们长得什么样子，对了，它们就和你一样是全身透明的、发光的，只有一个模糊的轮廓，可由于它们是在阴暗的海底，所以我还能看到它们在发光，而你呢，是暴露在阳光底下，所以不认识我们的人会以为我是个自言自语的大傻瓜！”
“那你就去吧！同他们做伴去吧！沉入海底，把你的灵魂永远留在那儿。”
紧接着，帆船上传来船长沉重的脚步，他正要从这位不知道如何报恩的客人眼前离开，他刚才的口气就像是一名被误解的老水手。
丹尼的血管中似乎有一种想要道歉的冲动，他不断把他的头往那看不见的甲板上撞，而不论他撞得多么用力与响亮，都不会有鲜血从脑壳中出现，至于乔，他目瞪口呆地看着，以为丹尼被感染上痛不欲生的疾病。
又这样重复了好几次，丹尼才停下来，他知道船长没有骗他，死后世界里的灵魂不会立刻死亡，但同样能够感到疼痛。他终于站了起来，将被撞歪的帽子扶正，向那看不见的船首小心翼翼地挪了几步，他意识到船长还在那儿，依然守在他的岗位上。
“好吧，如果你刚才说的都是实话，那么我是来向你道歉的。”丹尼认真低下头，他简直像是在和天边的太阳说话：“求求你，只有你能安全将我们送到岛上。”
“离开牛奶小街的时候，你们看上去还是兴致盎然，可是现在，能告诉我你们害怕的原因吗？”虽然看不见船长的表情，但这个家伙一点都不像是要报复的样子，他对丹尼说到：“因为你们觉得这里十分陌生，你们始终觉得我不怀好意，说吧，是这样的，快点承认吧。”
丹尼不出声，默默点了点头，不管船长有没有看到。
“噢，诚实的少年，你的灵魂还不至于腐烂到像他那样。”船长显然是看到了，而让丹尼意想不到的是，船长竟然拿乔同他作比较：“放心，他现在睡着了，他的梦中全是金子，但是没有朋友，没有你。”
“你为什么要忽然告诉我这些？”丹尼百思不得其解。
“这里是幽灵之海，幽灵之海能够让长期生活在它怀抱中的我洞察到客人们在想些什么，梦到什么，你和他都是经历过磨难才来到死后世界的，一个是在同命运拼搏却一无所获，另一个呢，他是骗走同伴的信任，最终被逼得走投无路才来到崔凡特的，截然不同的你们又怎么可以走到一块呢？”
“不！他告诉我的时候不是这样的！船长，你又是怎么知道的？”丹尼变得更加害怕了。
“喏，是风将你们的故事汇入海洋，大海又全都告诉了我。”
“这听上去不可思议，敬爱的船长，我无法理解你的赠言，因为你刚才的一席话忽然让我变得无法相信这里的任何人，我在生前世界里也有过这样的遭遇，除了过世的母亲和闯祸的哥哥，我也得不到其他人的信任。”
“喔，既然这样，那么你是否还愿意倾听我的故事呢？”
“你的故事？”丹尼抬起帽子，仿佛看见阳光下面有一张隐形的笑脸。
“是的，我也是和你们一样，在斗篷先生的指引下才来到了死后世界。”
