雪松青年已经死去了。雪松的儿女们啊，让我们把他抬上丹桂和蔷薇的灵床，穿过谷地和山冈。
大山的青年故去了。让我们给他佩上他父亲的剑，盖上他祖父的旗，将他埋在巨人埋葬他们英雄的地方。
骑士们的儿子逝去了。他们为他的马备好鞍韂，又用银饰装点。他们让马儿随着他的灵魂前行，这样，马儿的嘶鸣就会让他感到亲切，马蹄的嗒嗒声就会让他感到高兴。
小伙子们啊，你们的中坚死去了，请不要悲号，不要用哀伤和眼泪将他淹没，而要回忆他生前那些日日夜夜所说的话，追思他的成就和美德。
每个人都会有那么一天，在那一日，他生命的图画会反映在他亲族的脸上。心灵高尚的人们的日子，是以他们的死亡为开始而不是以他们的死亡为结束的。而且他们的日子将长期延续于世界的舞台上，直至永恒的烟雾将世界淹没。
每个青年都有一个真实，晨光将它显露，夜幕将它隐没。但具有伟大心灵的人，当他们步入死亡的行列中时，他们的真实仍闪闪发光，永不湮没，直至人类消亡。如此说来，雪松的儿女们，你们不要恸哭这位雪松青年。因为他在想象的舞台上比那些肉体的俘虏更荣光。
不要悲悼他，因为他正在白色的尸床前嘲笑坐在黑色阴影中的人。不要捶胸顿足为他难过，因为他在死神的护翼下，比被生活绳索捆绑的人更自由。
不要为他哭泣，因为带着高尚灵魂抵达死亡境界的人，他的日月将被死亡所更新，他将再次立于阳光下。你们中有人痛哭不止，那就让他为自己而哭吧，因为他的死亡使他失去了一位朋友、一位师长、一位医生、一位诗人、一位文学家。
