风吹得枯瘦的树枝在黑夜中呼呼地呜咽，寒冷的雨丝从空中飘落下来。巴叶亭背着易莺，向最近的城墙奔去。
雨点越下越密，空气里又蒙上了一层浓浓的水雾。守护在城墙上的军士偷起懒来，无心查视墙垣，只是蹲在阴冷的碉楼中烤火取暖。
面对松懈的城墙防务，巴叶亭轻松登上了高墙。他在墙砖上套了一条长绳，带上易莺，顺着绳索滑了下去。两人就这样逃出了潭州城。
袁成涛的侍卫擒下上官端后，必然会派兵去捉拿他的妻子易莺和师弟上官端。当侍卫们发现这二人都不见了，自然不难想到他们提前探得了消息，畏罪潜逃。在营地里的军册中，明确登记了巴叶亭的出生地点为湘南桐木村。那些军士并非呆愣的木头，他们一定会循着这条线索，到桐木村布置圈套，伺机抓人。
所以巴叶亭不能贸然回家乡去。上官端身为南唐奸细的事实暴露后，潭州城向东通往南唐的各个路口，会被设下重重卡哨，严密排查来往行人。而向北进入中原地区，只会陷入各路军马的征伐混战。所以巴叶亭和易莺的最佳去处，应该是向西进入蜀中。
西蜀远离中原，所建立的独立政权叫后蜀，为后唐大将孟知祥所创。孟知祥死后，由他的第三子孟昶继位。这孟昶亲臣爱民，在乱世之中，算得上是一个较为开明的君王。而蜀地东部沃野千里，西部山高水秀，也正是一个躲避世俗恩仇的灵山妙地。
巴叶亭连夜来到了潭州城西边埋放珠宝的那座山林，又在大枫树下挖出了那两个布袋。他恳切地大费唇舌，总算得到了易莺的原谅。两人下山买了些寻常衣物，改换了行装，再乘上一辆马车，日夜赶路。
不几日，他们穿过了南楚的地界。展现在他们马车前方的，是层峦叠嶂的蜀中山林。
隆冬已至，天气日渐严寒。巴叶亭见到迎面有几座山峰，犬牙交错，气势雄壮，便与易莺一起登上了其中的一座高峰。他在这山峰的背风处寻了一个冬暖夏凉的山洞。他在洞中用干草铺了一个温暖的床榻，并在洞侧储备了充足的枯枝木柴，每日都烧起火盆来，给易莺生火取暖。
易莺遭受上官端的事变后，本就心神劳乏，再经过一路的马车颠簸，身体更显虚弱。巴叶亭给她煮汤熬粥，细心服侍。过了半个多月，易莺身体渐渐恢复，她挂念丈夫的下落，希望巴叶亭可以下山一趟，到南楚境内打探上官端的消息。
巴叶亭先到山下买了充足的食物，又买了一只小花狗，十来只活蹦乱跳的小鸡，给独自居住在山洞中的易莺解闷儿，这才动身去往南楚。
他将自己装扮成一个身形佝偻的老汉，又挑起一担劈好的木柴，脚步摇晃地走进了潭州城。
这时距离上官端被抓之日，已经过了快一个月。巴叶亭在城中打探了两日，那天他离开潭州城后，发生在上官端身上的事，也就在他人琐碎的只言片语中搭建出了一个清晰的轮廓。
当夜，上官端正与王员外在鸳鸯阁的厢房中纵饮美酒，观赏笑靥纤腰的舞姬在他们身前翩翩起舞。正眉开眼笑间，厢房的门突然被人踢开，几个威武的侍卫涌进来，拿刀指向一脸惊愕的上官端，喝令他束手就擒。
“我犯了什么罪？”上官端一脸的理直气壮。
“废话少说，给我拿下！”侍卫长大喝一声，几名侍卫便向上官端冲了过去。
上官端虽然被人攻了个措手不及，但他处惊不变，从身上抽出一柄短刀，架在了王员外的脖子上。他押着王员外，慢慢往这间厢房的窗户边上移动。
那几名侍卫见上官端挟持了人质，不敢轻举妄动。侍卫长吩咐其他的侍卫守在鸳鸯阁外，封锁上官端的退路，又面向上官端，开始数落他犯下的罪行。
“通敌叛国……蓄谋害主……杀死鲍指挥使和侯军师……”那侍卫长义正言辞，条分缕析地斥责起上官端。
“胡说八道！”上官端对这些罪行全部予以否认。他狞笑着走到窗边，一脚踢开王员外，纵身钻出了窗户。
守在大街上的侍卫们见状，纷纷挥动兵器，向上官端身上招呼。上官端身上本来只有一柄贴身短刀，但他的武艺高过其他侍卫太多，转瞬间就有几名侍卫被他打伤，上官端还从他们手上抢来了两把长刀。
他手使双刀，左手负责近身搏斗，右手负责长远进攻，刀光吞吐，迅如灵猿，虽被十几名侍卫团团围住，上官端仍是纵横无敌，游刃有余。
片刻间，又有几名侍卫被上官端砍伤。余下的那十来名侍卫，渐感体力难支。他们上遮下挡，可勉强合围起来的战圈还是显得阵型杂乱，错隙叠出。
上官端刷刷挥出几刀后，又将一名出掌绵密的侍卫打伤。他轻蔑地冷笑一声，纵身跳上了街旁的一间房屋，眼见前方空隙大开，他就要脱困而去。就在这时，街边站出了两名少年。这两人跳上一户人家的矮墙，怒吼着拔出刀剑，向上官端奔袭贴近。
