程说：梦入阴府证公事
程说，字潜道，长沙的长邑的人。他家很贫穷，他给人做佣工维持家里的生活，空暇时，他就去学校接受教育。
很多读书人听说他这个情况，挺同情他的志气。有些义气的人，就赠送给他粮食和衣服，帮助他脱困。程说因此得以更多时间学习。
宋仁宗庆历年间，以第一名的成绩，被长沙府的官员推荐进京参加科举。第二年，他一举考中了进士，被派往湖南郴州担任监狱官。任职满期后，他到京城等待选派新职务。他举家借住在隋河南岸的一条小巷子里。
一天晚上，程说卧床不起，生病了。他气息奄奄地昏迷不醒，只是心口还微微有些热，呼吸微弱得象毫发一样细小。这样过了三天，他忽然坐起来，长长地吁了一口气。
他的家人环绕在他周围，哭着问道：“你是怎么了，会病到这种程度啊？”
程说却急着询问家人：“看看我的箱子里，前任知州王真的帖子，还在里面吗？”
他家人在箱子里找了一遍，没有找到。
程说道：“阴间官司的严厉程度，真是令人可畏啊。”
于是，他说了病中的经历。
程说病了以后，看到一个青衣的官差，手拿着公文，说道：“我们大人召唤你。”
他跟着官差出了木门，走了五十里到七十里路。天色凝重阴沉，昏暗的风飒飒吹拂，四面寂静一片，没有鸡犬的声音。他们又走了一百来里路，到了一条河。
程说困极了，就在一个古老的树下歇息。他抬头仰视那个数，只见全是枯萎的枝干而已。那二个官差也在他两边坐下。
程说问道：“这棵树有几百尺高，六米多粗，看样子很雄壮，可是枝干上却没有一点绿叶，这是什么缘故呢？”
一个官差说：“有罪的人，多到这个树下休息，这个树被罪业的烈火熏灼，所以树叶都掉光了。”
程说这才醒悟自己死了，流着泪对官差说：“我做官一向清廉俭朴，判案也很谨慎，从来不欺骗别人，做违心的事情。我应该很公正的，因为什么罪而死呢？我家里本来就贫穷，勉强寄住在京城里。我这样死掉，家人就无依无靠了。”
他说着，就放声大哭。
另一个官差说：“我也是长沙人，现在担任抓捕人的官差，我也很不情愿。你跟我是同乡，监狱总管胡押衙也是我们的乡亲，我带你去见他，你求他，应当能得到庇护。”
于是，他们又出发，过了一条河，到了一座府院门前。他们进府后，看见两廊都是高高的屋子。
一个官差引着程说站在廊檐下，说道：“你先在这里稍等下，我给你通报胡大人。”
程说等了很久，才有人过来。原来是衡阳来的胡茂，跟程说有过交情，相见很是欣喜。
胡茂说：“你一定是犯了重罪，这二个官差，是地狱里负责抓捕重犯的衙役。”
程说愈发恐惧了。胡茂说：“你先走，我给你去见下这里的官吏。”
他又对程说道：“地狱里有罪恶不能够掩饰隐瞒，看见阎王你就陈述实情，一定不要隐瞒搪塞。”
一会儿后，程说他们进了大门，看见一个人坐在大殿上。带他来的官差说：“这就是阎王。”
程说低头跪在台阶下。
阎王说：“你担任郴州县的官职的时候，杀死了五十头牛。牛本来是耕田帮助人的，没有罪过却被杀死。你应当抵偿它们的性命，投生去做兽类吧。”
程说道：“不是我要杀牛。是知州王真征讨蛮族人，需要犒赏士兵。”
阎王说：“有什么凭据吗？”
程说道：“王真有亲手写的文书，放在我那里。”
阎王说：“那封文书，拿来了吗？”
程说道：“放在我的箱子里。”
阎王派一个官差去取来。不一会，文书就拿来了。
阎王又派另外一个官差，把王真召唤来。
一会，王真到了大堂上。阎王把文书扔到台阶下山，问王真道：“这是你的笔迹吗？”
王真说：“这确实是我的文书。但是我接受命令，去山下与蛮族人战斗的那天，带兵军官胡礼宾，命令我去杀牛的。我们两人商议后，然后才拿牛肉去犒赏士兵。”
阎王命令把王真带下去，然后对程说道：“把你召唤了，就是证实这件事情。你的寿命还没有完结，可以马上回去了。”
程说走出门外，看见胡茂，又诉说了一番久别的话。
胡茂说：“我在这里还有点权。”
程说向他央告道：“我现在有幸能重生，经常听说地狱，能让我参观下么？”
胡茂说：“让你看也没什么，就怕对你没有好处。”
程说坚持要去看，胡茂就喊一个差官过来，递给他一道令牌，说道：“要快点回来。”
他嘱咐程说道：“不要离开这个差官，如果走失了，你陷进监狱里就没法出来了。”
程说跟着差官到了一个高墙下。那里荆棘丛生，象锋利的刀剑一样狰狞恐怖，就算蛇蝎也没法通过。
高墙上有座门，不太高，但是非常厚实。差官叩门，里边有人问道：“有罪人要进来吗？”
差官道：“我有监狱总管胡大人的令牌。”
大门被打开了，有一个红头发短胳臂的鬼走出来，胸前胸后穿着厚重的铁甲。
差官连忙喝叱道：“胡大人的亲戚，想要暂时见识下地狱。你快躲开，恐怕你会惊吓到他。”
那个鬼立时隐身不见了。
差官带着程说进入地狱。只见里面左右都是大屋子，下面有几千只床，床下有微弱的火光，或明或暗，传出呻吟和哀嚎的声音，那些人全身焦黑，灰蒙蒙地分不清男女。
程说迤逦而行，边走边看，差官催促他快点出去。
接着，他们又到了一个地方，差官说：“这里是锯狱。”
只见大屋子的前面，有无数的人，都插着刀剑，还有千百跳的毒蛇盘绕在那些罪人身上。那些蛇用尾巴或嘴拨动刀刃。刀刃一动那些人就嚎啕着痛苦不已，真是惨不忍睹。
差官又催促程说前行，他们出走那里以后，又到了一个地方，差官说：“这里是汤火狱，人不可以靠近。”
程说远远望见，烈焰不时从那里冒上来，侧耳倾听，仿佛又几万人在哭喊求救。
程说觉得心头微微作痛，差官连忙引导这他走出地狱。不一会，程说的口鼻都流出鲜血。
他们又走过一片瓦砾堆积的场所，有一个人的说，伸出在瓦砾堆上。程说道：“这是谁？”
差官说：“这是秦朝将领白起，关在这里受罪。”
程说问差官道：“白起已经死去一千多年了，怎么还在这里？”
差官说：“当初白起坑杀了四十万的降卒，罪过太大了。这片瓦砾全是人骨头，被风雨和灾劫的烈火消磨成这样子的。再过一千年，这些瓦砾变成泥土，白起才能从地下上来。然后又过一千年，白起才能投生成异类。”
差官说：“你快点回去，不要连累我。”
说着，他带着程说往回走。不久，他们看到路上有一座殿阁，程说问道：“这是什么宫殿宅子啊？”
差官说：“是相国寺。”
程说这才知道。
差官一脸严肃，弯腰低头地前行。程说问道：“这是怎么了？”
差官指着寺庙说：“这里面有圣象的缘故。”
他们走过寺庙前的桥，沿着汴河的南岸朝东走去。他们走了几步，差官用手把程说推下汴河里。
程说就这样醒转过来了。
******
