李丽华早在上世纪八十年代末就随丈夫区楚华一家移居美国，来到大洋彼岸后李丽华时刻牵挂着国内的亲人，尤其是既当爹又当娘的父亲，老人家如今很寂寞，因为二妹丽珍已经结婚了，虽然经常去看望父亲，但毕竟不住在一起。弟弟添翼正在外地读书，只有寒暑假才能回家。
李丽华本打算等一切安顿下来后把父亲接来美国，可他死活不同意，说到了那边既听不懂洋文，又过不惯洋日子，何必去自讨苦吃呢？李丽华想想也对，就不强求老人家了。但她还是希望父亲趁着还走得动到美国来探探亲、散散心，对于这个建议，父亲没有拒绝。
后来李添翼赴美攻读医学，李丽华又让父亲和妹妹来探亲，那年父亲在美国小住了一段日子，心情非常好。可将近年底时，他就囔着要回国了，李丽华再三挽留，说到过年时一起回去。被逼急了，父亲才幽幽地吐露真相：“冬至眼看着要到了，我要去看你母亲，她在等着我。”李丽华听罢心潮起伏，这下她终于明白了父亲不愿意移居美国的真正原因是放心不下长眠在国内的母亲。
十多年来，李丽华基本上每年春节都会回国与家人团聚，平时经常会打电话回去关心一下家人的情况，对于父亲如今的生活状况她还是比较放心的，虽说还住在老房子里，但生活起居还是很有规律的，而且和左邻右舍相处得非常融洽，丽珍和弟媳邱雨也经常会去探望他。
唯一让李丽华不安的是弟弟添翼整天忙于工作，也可以说是为了实现儿时的梦想，而疏忽了对邱雨的关心。她曾不止一次劝说过弟弟要多陪陪妻子，可她心里也清楚，弟弟是个固执的人，只有等他实现了梦想后才会静下心来顾家，为此她关照过丽珍多去关心关心弟媳，让她想开点，毕竟添翼的这份固执是事出有因的。
李丽华和区楚华目前在唐人街经营着一家规模比较大的中餐馆，生意十分火暴，一般很晚才能休息，第二天起床时间自然也推迟到中午。今天她同样是将近十二点才醒过来，就在这时接到了丽珍打来的电话，告诉了她一件不幸的事，她顿时震惊万分。
“嘀铃铃……嘀铃铃……”一阵电话铃声在客厅里响起，打断了邱雨的话，李添翼不满地侧头瞅着沙发旁的电话机，没有接的意思，似乎在和对方比耐心，看谁先沉不住气，可是对方好像和他较上了劲，一遍又一遍地拨打着电话。
渐渐的邱雨脸色变了，她已经知道是谁打来的了，而且也知道会说什么，她紧张地盯着李添翼，看他下一步做什么。
终于李添翼按捺不住了，屁股挪了过去想拿起电话。邱雨一把抓住他衣角，绝望地对他摇着头，意思是别接。李添翼无奈地说：“你瞧，这个电话没完没了了，不接了它我们就没法安静，你等着，我马上就搞定它。”
说完拿起电话，没好气地“喂”了一声，听筒里随即传来了一通急切地话语：“是添翼吗？怎么这么久才来接电话？急死我了，你没事吧？”
李添翼立刻听出了对方的声音，现在他只能想着法来为自己找台阶：“哟！是大姐啊，我没事，可能最近太累了，睡得很沉，没听见电话。”
同时他看了看闹钟，现在是凌晨4点多，不禁有些纳闷：大姐一家如今定居美国，按照时差她平时绝对不会这个时候打电话回来，难道她那边发生了什么事？
想到这里，他忙问：“大姐，你那边有什么急事？”
“我这里没什么事，倒是你这边我放心不下。”大姐的语气听来挺不安的。
李添翼更加纳闷了，追问：“我有什么事让你放心不下的？”
听筒里忽地沉默了，李添翼急了：“大姐，你说话呀。”
李丽华还是沉默着，须臾，她疑惑地问：“你真的没事吗？”
“真的。”
李丽华又小心翼翼地问：“那小邱呢？”
“我们正在聊天呢。”李添翼边回答边朝邱雨坐得方向望去，可此时那里空空如也，他赶紧四处张望，他以为邱雨在自己接电话的当口去做什么事了，可偌大的客厅根本没有她的身影。他想也许她上楼了，于是朝着上面喊道：“雨儿！雨儿！快下来！大姐的电话！”可一丁点儿回应都没有，就像邱雨从来没出现过一样，他不禁张大嘴巴愣住了。
但是奇怪的是就在李添翼惊讶之时，头脑倏的一点都不晕了，变得很清醒，接着他想起了什么，脸色骤变，浑身汗毛一根根直竖，不由地从沙发上蹦了起来，对着电话机惊恐地叫道：“大姐！大姐！”
电话那端李丽华不知道弟弟发生了什么状况，忧心忡忡地回应道：“添翼！添翼！你怎么啦！发生了什么事？”
李添翼声嘶力竭地说：“大姐！我想起来了！雨儿死了！今天是9月24号！她一个月前自杀了！可我刚才看见了她！还和她……”说到这里他身不由己地颤抖起来，哭丧着脸说，“大姐，我遇到鬼了，我鬼迷心窍了，我怎么办啊？”
李丽华忙安慰他：“添翼，你冷静一点，仔细想想，世界上哪有鬼啊？我觉得是幻觉，因为你太想念小邱了，而且你一直深陷在自责中，老是以为她的自杀与你有关。”
作为精神病学方面的专家，李添翼深知一个人在极度悲伤和极度自责中的确会产生幻觉，但他感觉这次绝对不是幻觉，就和前些天自己遇到的那些毛骨悚然的事一样是确确实实发生过的，可是他又不能把这些情况告诉大姐。
“如果没有鬼，那么小邱自杀后，老爸怎么会在家里看见她？”李添翼反驳。
李丽华沉默了，显然她也无法解释。片刻之后，她无奈地叹道：“唉！添翼，有些事情已经发生了，再去寻找原因就没有任何意义了。当务之急是你一定要坚强、一定要振作，我知道现在劝你放弃手头工作是不现实的，我唯一的希望就是等你把梦想实现后尽快忘记痛苦，一切重新开始。”
李添翼机械地点着头，心里却悲哀地想道：我还能重新开始吗？看来雨儿是不会给我任何机会了，她急着要来报复我了。
“老公，我有个请求，看在我们夫妻一场的份上，请你……”这是邱雨刚才对他说得最后一句话。
她要请求我什么呢？自从和大姐挂断电话，李添翼蜷缩在黑暗中不断地想着这个问题。突然他闻到了一股浓重的血腥味，接着又感到一股更浓重的杀气在身后弥漫，他立刻有了种已站在生死边缘的感觉，不禁浑身颤抖地惊恐地瞪大了双眼……
