（1）骐骥足：比喻人有才干。凤凰毛：比喻人文才之美。（2）蠹简：被蛀蚀的书简。指古书。（3）马援：东汉名将，他在南征交趾时，曾携带数车薏苡，以防治疾病。张骞：汉武帝时，他两次出使西域，使少数民族与汉族文化得以交流。据说，葡萄就是那时从西域传入的。（4）棫（yu）朴：灌木名，用以焚烧祭神。旌旄：指旗帜（5）泽、膏：都指及时的好雨，比喻恩德。（6）悬一榻：东汉徐孺为当时名士，陈蕃为豫章太守，特设一榻以待徐孺。悬：空的意思。梦三刀：传说晋王浚夜梦梁上三把刀，后又增加一把，问别人凶吉。有人解释说，三个“刀”为“州”，又加一把为“益”，意思是要做益州刺史了，后果然应验。（7）孤山看鹤：宋代林逋，隐西湖孤山，常养两鹤，纵之则飞入云霄，盘旋久之乃下。（8）返辙：回车。晋阮籍由于当时国家政治昏暗，心情忧闷，常醉酒后乘车出游、遇到绝路就痛哭而回。回艚（cao）：晋王献之曾在雪夜乘船去访他的老朋友戴逵，走到半路，忽然令船返回，人不解，问其缘故，他说：“乘兴而来，兴尽而归，何必见戴？”艚，船。（9）良借箸：楚汉战争中，郦食其建议刘邦把各地分封诸将，张良认为是错误的，借箸（筷子）为其指出利害。操提刀：传说匈奴使者要拜谒曹操，曹操自认为容貌丑陋，恐被耻笑。于是让崔琰装扮成魏王，自己扮成卫士，提刀站在崔的身旁。朝见后，让人问使者对魏王的印象，使者说：魏王相貌超过常人，但床头捉刀人，真乃英雄也。（10）雀舌：茶名。羊羔：酒名。贾生吟《鹏鸟》：汉代贾谊年少有才干，被诸臣所疑忌，谪贬长沙，伤怀自悼。适有猫头鹰入宅，遂作《鹏鸟赋》，以抒泻忧情。屈子著《离骚》：屈原为楚怀王左徒，立法图强，遭权贵谗言打击，被疏黜流放，著长诗《离骚》，以抒愤懑。
五歌
其一
微对巨。少对多。直干对平柯。蜂媒对蝶使。雨笠对烟蓑。眉淡扫，面微酡。妙舞对倩歌。轻衫裁夏葛，薄袂剪春罗（1）。将相兼行唐李靖，霸王杂用汉萧何（2）。月本阴精岂有羿妻曾窃药？星为夜宿浪传织女漫投梭。
其二
慈对善。虐对苛。缥缈对婆娑。长杨对细柳。嫩蕊对寒莎。追风马，挽日戈（3）。玉液对金波。紫诏衔丹凤，《黄庭》换白鹅（4）。画阁江城梅作调，兰舟野渡竹为歌。门外雪飞错认空中飘柳絮，岩边瀑响误疑天半落银河。
其三
松对竹。荇对荷。薜荔对藤萝（5）。梯云对步月（6）。樵唱对渔歌。升鼎雉，听经鹅（7）。北海对东坡（8）。吴郎哀《废宅》，邵子行乐窝（9）。丽水良金皆待冶，昆山美玉总须磨（10）。雨过皇州琉璃色灿华清瓦，风来帝苑荷芰香飘太液波。
其四
笼对槛。巢对窝。及第对登科。冰清对玉润。地利对人和。韩擒虎，荣驾鹅。青女对素娥。破头朱泚笏，折齿谢鲲梭。留客酒杯应恨少，动人诗句不须多。绿野凝烟但听村前双牧笛，沧江积雪惟看滩上一渔蓑。
【注释】
（1）裁夏葛：夏衣用葛裁制。葛，用丝做经、棉或麻做纬织成的布。剪春罗：春衣用罗制成。罗，质地疏薄的丝织物。（2）李靖：唐初著名军事家。将相兼行是指他有文武才能。萧何：西汉初期名臣。霸王杂用，是指为政“霸道”和“王道”兼用。（3）挽日戈：古代传说，楚国的鲁阳公同韩国人作战，到天晚未分胜负，他举戈向太阳下令，太阳又遵令从西方退回，他又继续战斗。（4）紫诏：指用紫金泥封口的诏书。换白鹅：晋书法家王羲之喜欢山阴道士养的鹅，于是为道士写了一卷《黄庭外景经》作为交换条件。（5）薜荔（bili）：南方的一种蔓生植物。（6）梯云：指登天。后借指为官。步月：在月下散步。（7）升鼎雉：传说殷王武丁时祭祀太庙，有野鸡落鼎耳上而鸣，古人认为是不吉之兆。听经鹅：佛教传说，僧志违所养之鹅能听讲经。（8）北海：后汉孔融曾为北海太守，时人称之为孔北海。东坡：指苏东坡，宋代诗人。（9）吴郎哀废宅：唐吴融有《废宅》诗。邵子乐行窝：宋道学家邵雍，隐居不仕，名其宅为“安乐窝”。（10）丽水：古时传说金生丽水，玉产昆山。华清：宫名。唐玄宗时建，在长安骊山脚下，后改名为华清宫。太液：池名。汉武帝在长安始筑。以后唐、宋、元、明、清都筑有太液池。韩擒虎：隋代大将。荣驾鹅：即春秋时鲁昭公大夫荣成伯。青女；指霜神。素娥：指嫦娥。破头：唐德宗时，京师兵变，德宗出逃，太尉朱泚欲称帝，司农卿段秀实手执象笏击破朱泚的头。笏，古代大臣上朝时所持的记事手板。折齿：晋谢鲲年轻时行迹不拘，曾调戏邻女，邻女正织，以梭投之，断其牙齿。
六麻
其一
清对浊。美对嘉。鄙吝对矜夸。花须对柳眼（1）。屋角对檐牙。志和宅，博望槎（2）。秋实对春华。乾炉烹白雪，坤鼎炼丹砂。深宵望冷沙场月，边塞听残野戍笳。满院松风钟声隐隐为僧舍，半窗花月锡影依依是道家。
其二
雷对电。雾对霞。蚁阵对蜂衙（3）。寄梅对怀橘（4）。酿酒对烹茶。宜男草，益母花。杨柳对蒹葭（5）。班姬辞帝辇，蔡琰泣胡笳（6）。舞榭歌楼千万尺，竹篱茅舍两三家。珊枕半床月明时梦飞塞外，银筝一奏花落处人在天涯。
其三
圆正缺。正对斜。笑语对咨嗟。沈腰对潘鬓（7）。孟笋对卢茶（8）。百舌鸟，两头蛇。帝里对仙家。尧仁敷率土，舜德被流沙。桥上授书曾纳履，壁间题句已笼纱（9）。远塞迢迢露碛风纱何可极？长沙渺渺雪涛烟浪信无涯。
其四
疏对密。朴对华。义鹘对慈鸦。鹤群对雁阵。白苎对黄麻。读三到，吟八叉（10）。肃静对喧哗。围棋兼把钓，沉李并浮瓜。羽客片时能煮石，狐禅千劫似蒸沙。党尉粗豪金帐笼香斟美酒，陶生清逸银铛融雪啜团茶。
【注释】
（1）花须：花蕊伸展如须。柳眼：柳叶如眉眼。（2）志和宅：唐代诗人张志和，肃宗时遭贬，遂不复出，浪迹天涯，言以太虚（天）为庐，明月为伴，自号烟波钓徒。博望槎（cha）：汉代张骞封为博望侯。相传他出使西域，曾乘槎探寻河源。槎，木筏。（3）蜂衙：即指蜂房。（4）寄梅：南朝宋陆凯同范晔友好，陆凯自江南寄梅给范，并赠诗：“折花逢驿使，寄与陇头上。江南无所有，聊寄一枝春。”怀橘：三国时吴陆绩，幼时事母至孝，曾在袁术处作客，见案上有橘，遂怀之，欲送给母亲，袁术大奇。（5）蒹葭（jianjia）：芦苇。（6）班姬辞帝辇：汉成帝游后苑，命班婕妤与之同辇。班以古代明君不亲女色为由，推辞了成帝的命令。蔡琰泣胡笳：汉建安中，蔡邕女蔡琰被南匈奴所虏，嫁与左贤王为妻，作《胡笳十八拍》以抒幽愤之情。（7）沈腰：六朝梁文学家沈约，体弱多病，腰肢纤瘦。潘鬓：晋文学家潘岳，身体早衰，三十二岁鬓生白发。（8）孟笋：相传孟宗母病思笋，孟宗守竹而哭，竹果然生笋。卢茶：唐卢仝喜喝茶，并作有吟茶诗。（9）桥上授书曾纳履：汉张良年青时遇一个自称黄石的老人坐桥上，鞋坠桥下，命张良拾取穿上，张良恭敬照办。老人高兴地说：“年轻人可以教诲。”后授张良兵书三卷。壁间题句已笼纱：北宋寇准读书时曾在寺壁题诗。后为宰相，人们用纱把墙上的诗句蒙罩起来，以示崇敬。（10）读三到：古人读书讲口到、眼到、心到。吟八叉：唐代诗人温庭筠才思敏捷，八叉手而成诗，人称温八叉。沉李浮瓜：用冷水浸泡瓜果，李实故沉，瓜空则浮。羽客煮石：道教传说，仙人能煮石成饭。羽客，指神仙。狐禅蒸沙：佛经上说，狐禅如蒸沙，千劫（永远）不能成饭。狐禅，佛家对外道、异端的蔑称。党尉、陶生：宋代学士陶毂得到党太尉家侍女，一次侍女为他煮雪茶，陶问：“党家有此味么？”侍女答道：“他只知坐在销金帐里，共饮羊羔美酒，浅斟低唱而已。”银铛（cheng）：银锅。
七阳
其一
台对阁。沼对塘。朝雨对夕阳。游人对隐士。谢女对秋娘（1）。三寸舌，九回肠（2）。玉液对琼浆。秦皇照胆镜，徐肇返魂香（3）。青萍夜啸芙蓉匣，黄卷时摊薜荔床（4）。元亨利贞天地一机成化育，仁义礼智圣贤千古立纲常。
其二
红对白。绿对黄。昼永对更长。龙飞对凤舞。锦缆对牙樯。云弁使，雪衣娘（5）。故国对他乡。雄文能徙鳄，艳曲为求凰（6）。九日高峰惊落帽，暮春问水喜流觞（7）。僧占名山云绕茂林藏古殿，客栖胜地风飘落叶响空廊。
其三
衰对壮。弱对强。艳饰对新妆。御龙对司马。破竹对穿杨。读班马，识求羊（8）。水色对山光。仙棋藏绿橘，客枕梦黄粱（9）。池草入诗因有梦，海棠带恨为无香（10）。风起画堂帘箔影翻青荇沼，月斜金井辘轳声度碧梧墙。
其四
臣对子。帝对王，日月对风霜。乌台对紫府。雪牖对云房。香山社，昼锦堂。蔀屋对岩廓。芬椒涂内壁，文杏饰高梁。贫女幸分东壁影，幽火高卧北窗凉。绣阁探春丽日半笼青镜色，水亭醉夏薰风常透碧筒香。
【注释】
（1）谢女句：谢女：指谢道韫，秋娘，杜秋娘，唐代女诗人。（2）三寸舌：形容能言善辩。九回肠：形容胸中愁绪万千。（3）照胆镜：传说秦始皇有照胆镜，可以透视人的内脏，若有人胆张心动则意味要暗害他。返魂香：《十洲记》载，西海申午洲上有大树，用叶煎制成膏，其香可达数百里，死尸在地，闻之可活。（4）芙蓉匣：剑鞘。黄卷句：黄卷，指书籍。古代书纸用防虫剂染过，呈黄色。薜荔床，用薜荔装点的床。薜荔，药名，又称木莲。（5）云弁使：指蜻蜓。雪衣娘：指白鹦鹉。（6）雄文句：潮州有鳄鱼伤害人畜，韩愈做刺史，作《祭鳄鱼文》以驱之，鳄鱼果真迁往别地。艳曲句：汉代司马相如爱上了卓文君，作《凤求凰》曲以挑之，文君于是同他私奔。（7）九日句：晋孟嘉为桓温将军，九月九日桓温游龙山，群僚共聚，有风把孟嘉的帽子吹落而他不觉。暮春句：晋王羲之于暮春上巳日，与谢安等人宴集于会稽山阴兰亭。流觞：指把杯放在水上，杯随水流到谁面前则谁饮酒。（8）读班马：指读班固的《汉书》和司马迁的《史记》。识求羊：西汉末年蒋诩解职归于桂林，于竹下辟三径，只与老友羊仲、求仲游其间，不与俗人来往。（9）仙棋藏绿橘：神话故事。四川有人家有橘树，一年突然结出三颗特大果实，剖开后，里面有两个仙人在下棋。梦黄粱：唐代沈既济小说《枕中记》叙述少年卢生在旅店遇上仙翁。仙翁让他枕自己的枕头睡觉，于是卢生梦到自己做了大官，极尽富贵，醒来一看，店主人煮的黄粱（小米）饭都还未熟。（10）池草句：传说南朝宋诗人谢灵运，一次生病，在梦中得到“池塘生春草，绿柳变鸣禽”两句诗。海棠句：宋代彭渊林说他生平有“五恨”，其中海棠无香为第四恨。香山社：唐代白居易在洛阳与胡杲、古皎等八位老人结为九老会，因结社于香山，故称香山社。昼锦堂：北宋韩琦，在做武康节渡使时，在故乡相州修了一所殿堂，取名昼锦堂。蔀（bu）屋：指草屋。岩廓，高大的宫殿。芬椒涂壁：汉代后妃所住宫殿，用椒和泥涂壁，取其香暖多子，称椒房。文杏饰梁：后以杏梁指建筑之华美。碧筒：卷荷叶为筒以饮酒。
八庚
其一
形对貌。色对声。夏邑对周京。江云对涧树。玉磬对银筝。人老老，我卿卿（1）。晓燕对春莺。玄霜舂玉杵，白露贮金茎（2）。贾客君山秋弄笛，仙人缑岭夜吹笙（3）。帝业独兴尽道汉高能用将，父书空读谁言赵括善用兵（4）？
其二
功对业。性对情。月上对云行。乘龙对附骥（5）。阆苑对蓬瀛（6）。春秋笔，月旦评（7）。东作对西成（8）。隋珠光照乘，和璧价连城（9）。三箭三人唐将勇，一琴一鹤赵公清（10）。汉帝求贤诏访严滩逢故旧，宋廷优老年尊洛社重耆英。
其三
昏对旦。晦对明。久雨对新晴。蓼湾对花港。竹友对梅兄。黄石叟，丹邱生。犬吠对鸡鸣。暮山云外断，新水月中平。半榻清风宜午梦，一犁好雨趁春耕。王旦登庸误我十年迟作相，刘不第愧他多士早成名。
【注释】
（1）人老老：人都赡养自己的父母，即孟子所说的“老吾老”之意。我卿卿：晋王衍妻呼王衍为卿，王衍不解，其妻说：“我不卿卿，谁复卿卿。”（我不称你为卿，谁还称你为卿）（2）玄霜句：玄霜，仙药。白露句：汉武帝好神仙之术。史载他曾作铜柱，上有铜仙人擎盘，承接夜露，据说此露和玉屑同饮可以长生。（3）贾客句：《博异志》载，有商人吕乡筠，善吹笛，一次泊舟君山附近，遇到一位老人，有合上天神乐、仙乐和自己欣赏的三支仙笛，吹奏数声，湖上风波大作。贾：商人。仙人句：传说周灵王太子晋好吹笙，遇仙人浮邱公接上嵩山，后乘白鹤过缑氏岭，与家人作别。缑（gou）岭：山名，在今河南。（4）帝业句：《史记·高祖本纪》载，汉高祖刘邦善于用人，曾说张良、萧何都比他有才，但他都能用之并取得天下。父书句：赵奢是战国时赵国名将，他死后，赵王令其子代廉颇为将，蔺相如说赵括只能读其父的兵书，没有实际经验。赵王不听，使其率兵与秦作战，结果赵括中箭死，几十万军队被困投降，后被秦军活埋。（5）附骥：即附骥尾，比喻依附他人而成名。（6）阆苑、蓬瀛：都指神仙住的地方，前者位于昆仑山，后者位于东海。（7）春秋笔：旧说孔子作《春秋》一词一字均含褒贬之意，后遂用以称寓意深刻的文笔。月旦评：汉末许劭与其兄许靖俱有高名，好在一起评论当地人物，每月交谈一次，人称“月旦评。”（8）东作、西成：就是春耕和秋收。（9）隋珠：相传隋侯曾救一蛇，蛇遂衔珠以报，称隋珠，照乘是说珠光能照亮车的前后。和璧：和氏璧。连城，是说它值几座城的钱。传说秦王曾以十五城向赵换取它。（10）唐将：传说薛仁贵东征，三箭射死三人。敌军慑服。赵公：宋代赵汴为官清正，治成都，匹马入蜀，以一琴一鹤相随。严滩：见微韵注。年尊洛杜：北宋文彦博、富弼、司马光等人多曾做过朝廷高官，年老退休后在洛阳集会结社，饮酒赋诗，谓之耆英会。耆，老人。黄石叟：传说中的仙人，曾赠张良兵书。见麻韵注。丹邱生；即丹丘生，道教传说中的仙人。王旦登庸：北宋丞相王旦死后，王钦若继任，说：“子明（王旦字）耽误我十年宰相。”登庸，起用，这里指做相。刘不第：见文韵注。
九青
其一
庚对甲。巳对丁。魏阙对彤庭（1）。梅妻对鹤子（2）。珠箔对银屏。鸳浴沼，鹭飞汀。鸿雁对鹡鸰。人间寿者相，天上老人星。八月好修攀桂斧，三春须系护花铃（3）。江阁凭临一水净连天际碧，石栏闲倚群山秀向雨余青。
其二
