第一学期
几乎听不懂专业课
上课了,坐在宽敞明亮静悄悄的教室里聚精会神地听教授讲解,还时不时右手托腮,偶尔眨眨我的小眼睛,作沉思状,但实际上是,听不懂!也不是全听不懂,十句也许能听懂一句!语言班所做的听力练习,好像失去了效用,教授不会说地那么标准,而是随心所欲,想快就快,想慢就慢,有的教授还有一些方言,这对德国学生不算是什么问题,对我们,就是难上加难了!听不懂就只有看讲义,这是当时学习的唯一线索和材料!但是课还是要上的,否则连教授讲到哪里都不知道,就更没门了,所以,就算是听不懂也要硬着头皮坚持!就算是听到昏昏欲睡,也要坚持!就算是听到睡着了,也要爬在教室的课桌上!说是这么说,坚持下去效果还是有的,渐渐的能听明白教授大体在讲什么,但是到了细节的时候,就又听不明白了,只有干瞪眼着急。这里的每节课又都是满堂灌,教授都是有计划的,一个学期就那么十几节课,在这有限的时间里要把一些重要理论交待给学生,他们就不得不讲得很快,学生听懂听不懂,教授仿佛是不关心的,上完课就转身走人。在这里,要求的是学生的能力,而能在有限的时间之内理解和应用理论正是能力的表现,行就行,不行就掉队落伍,这是筛选制,并不要求大多数学生毕业,反而,某些专业的毕业率越低,就越说明这门专业难,有挑战性,而不是说教授不好!比如,我学的这个专业,要是有50%的毕业率,就算是高的了,一个学期下来,会发现有些学友不见了,消失了,那是因为他们在经过考虑之后,做出了放弃选择!谁都不情愿,但是,不得不那么做,课听不懂,试考不过,自己就认定不是那块料,呆在那里也是浪费时间,还不如一走了之。再说,在德国,没有经过大学教育也有可能找到不错的工作,上大学并不是唯一的通向成功和财富的出路,自己喜欢才是最重要的。
相反,教授不会负什么责任,觉得没什么不好,都一样,他们也是从学生时代那么过来的,所以,他们也同样要求学生,当然,如果听不懂,学生可以当堂问,他会讲解得很清楚。但是,这些讲解不是针对我们,就算是他讲解得再清楚,我们还是听不懂!这不是知识问题,这是语言问题!课下我们也大多不去问,就算是教授最后明白你要问什么,你可能也听不懂他在给你讲什么,往往是几个来回之后,教授会烦,你会自卑,双方就放弃了!这就是当时我遇到的情况,也许有一些语言天赋比较高的中国学生,能很快听明白教授的讲解内容,但是,我不是!几个月过去了,听课时还是聚精会神,小眼圆睁,急速抄写,听不明白,课下理解。那是一段最难熬的时光,课一节一节地上,不懂的地方越来越多,越不懂,就越不懂!从小到大,上了十几年学,我终于体会到作为一名差等生的感觉了,一节课下来,常常是几乎没有收获,唯一明白的就是,自己有更多的地方不明白了。结果是,渐渐的有些学生就不去上课了,只呆在家里看讲义,慢慢发展到后来,看讲义就变成了看电视,学业就算是荒废了!还有些意志坚强的,就靠着自己的能力,硬拼!
我倒是一直坚持去上课,不管听懂听不懂,坚持去,盼望着奇迹能早点出现。放弃,不是我的做法!
回想起那段时光,也算是一段特殊的经历。因为从上小学开始,我的成绩一直都是比较好的,虽然不是特别拔尖,但是基本上都在前十名之内,初中以后进入前三名的机会就多一些了。老师上课讲的内容,大部分都是很快可以理解的,即使不明白的地方,课下看看书,问问同学问问老师也很快就明白了。所以也没有机会去体会差等生是什么样的感觉,当时就觉得他们可能不用功,或者不用心在学习上,所谓的不是那块学习的料。虽然看着他们有时候也是非常刻苦的样子,但是他们的成绩总是不会很好。现在我终于明白那是怎样的一种感觉:一节课听完之后,虽然也是聚精会神,但是就是不明白教授在讲授什么内容,或者说大体上明白,但是具体的过程步骤,就是那个关键的讲解部分还是不能理解。脑子里经常是一片茫然。看看周围的德国同学听得津津有味,他们做笔记也不费力气,写得比我快而且顺畅。他们如果有不理解的地方,很快在课堂上就能够直接提出来,教授能马上给他们解释,这样那些积极提问的同学,几乎就可以没有疑问的把这一堂课听完。但是在我这里情况就是另外的样子:听都听不明白,都不知道怎样去开口提问。所以上课的时候就是尽量去听,尽量的去做笔记,然后在课下一点一点的复习所做的上课记录。这样是很耗费时间的,常常是将近一个半小时的课程,我在课下也要用几乎相同的时间来自己学习。即使这样,有些地方也还是不明白,就只有问同学了。课下还要做练习,虽然这些练习都是由学习小组一起完成的,但是我们有时候也会经常把练习分开来,每个人完成其中的一部分,然后汇总在一起就行了。分到我这里的那一部分,有些时候我是没有办法做出答案的,这种情况下就很艰难了,我就要去找别的同学去问,这样还要耗费时间。总之那个时候感觉就是自己仿佛很笨,时间仿佛永远都不够用。一天到晚的就是上课看笔记问同学做练习,就这样精疲力尽地坚持着。现在想一想,就是那个坚持起到了作用:虽然不会虽然听不懂,但是没有放弃,就这样一点一点的熬过来,直到由听不懂到听懂一点点,然后就是挺懂得多一点,到最后明白的就比较多了,这个过程真的是非常难熬。这个时候就发现,原来教授们讲的非常明白易懂,看来他们是真的明白,所以才可以讲的这样透彻。我当时听不懂,绝大部分是因为语言上的关系,其实还有一个思维方式的问题,我是这样想的,那一个难熬的过程,其实也在慢慢地改变我的思维方式。这可能就是涉及到留学的一个比较核心的问题:在这里学习到的不仅仅是语言和知识,在这个过程当中,你的思维方式,认知方式也潜移默化地受到了影响。当你的思维跟他们步调一致的时候,他们讲的话你就更容易理解,更容易听明白。所以说学习知识不仅仅是学习到了知识,还改变了你的思维。所以说留学不仅仅是出来生活学习,你的行为方式思维方式也会有所改变,明白的说,从学习知识的角度来讲,时间久了你就不是以前的那个你。留学其实就是一个改变。从更深的一个层面来看,教育的力量也就在这里:他不仅可以传授给你书本上的知识,也会从你的思维方式和认知习惯上改变你。人的进步也就在学习的过程当中产生了。所谓的从愚昧走向文明,其实也就只有教育这唯一的一条途径。但是反过来说,如果教育的内容和方式是呆板陈旧落后和愚昧的,那么同样可以把一个有灵性的人,变成一无是处循规蹈矩的废物。教育的重要性也就在于此。所以说,一个国家一个民族有没有希望有没有前途,就看他的教育体系就可以了。如果这个教育体系是文明开放积极向上的,那么这个国家这个民族一定是朝气蓬勃充满希望的。教育的重要性怎么说都不为过,他直接关系到你在街上看到的是一群一群的小市民,还是受过教育有修养有理智的文明人。正是这些人直接构成了工厂的生产效率,社会各个部门的效率和整个国家的水准。