登陆注册
19547300000150

第150章 子产相郑(前542年)

襄公死去的那一个月(夏,6月),子产(公孙侨,国氏)陪同郑简公到晋国去,晋平公由于鲁国有丧事,没有接见。

子产派人将晋国宾馆的围墙全部拆毁而安放自己的车马。

士文伯(士匄,字伯瑕)责备他,说:“敝邑由于政事和刑罚不够完善,到处都是盗贼,无奈诸侯的属官来向寡君朝聘,因此派官吏修缮宾客所住的馆舍,加高大门,围墙增厚,以不让宾客使者担忧。现在您拆毁了它,虽然您的随从能够自己戒备,让别国的宾客又怎么办呢?由于敝邑是盟主,修缮围墙,为接待宾客。如果都拆毁了,那么将怎么供应宾客的需要呢?寡君派匄前来请问拆墙的意图(请问毁垣之命)。”

子产开启嘴炮模式,回答说:“由于敝邑地方狭小,夹在大国之间,而大国需索贡品又没有一定的时候,因此不敢安居,尽量搜索敝邑的财富,以便随时来朝会。碰上执事没有空闲,而没有能够见到;又得不到命令,不知道什么时候才能接见。我们不敢献上财币,也不敢让它日晒夜露。如果奉献,那么它就是君王府库中的财物,不经过在庭院里陈列的仪式,就不敢奉献。如果让它日晒夜露,就又害怕时而干燥时而潮湿因而腐朽坏,以加重敝邑的罪过。侨听说晋文公做盟主的时候,宫室矮小,没有可供观望的台榭,而把接待诸侯的宾馆修得又高又大,宾馆好像现在君王的寝宫一样。对宾馆内的库房、马厩都加以修缮,司空及时整修道路,泥瓦工按时粉刷墙壁,诸侯的宾客来了,甸人点起火把,仆人巡逻宫馆。车马有一定的处所,宾客的随从有人替代服役,管理车子的管理员为车轴加油,打扫的人、牧羊人、养马的人各人做自己分内的事情。各部官吏各自陈列他的礼品(群官各陈其物以待宾)。文公不让宾客耽搁,也没有因为这样而荒废宾主的公事(宾得速去,则事不废)。和宾客忧乐相同,有事就加以安抚,对宾客所不知道的加以教导,不周到的加以体谅。宾客来到晋国就像在自己家里一样,还有什么灾患(言见遇如此,宁当复有菑患邪?)?不怕抢劫偷盗,也不担心干燥潮湿。现在铜鞮山的宫室绵延几里,而诸侯住在像奴隶住的屋子里,门口进不去车子,而又不能翻墙而入。盗贼公开行动,而传染病又不能防止。宾客进见诸侯没有一定的时候,君王接见的命令也不知道什么时候才能发布。如果还不拆毁围墙,这就没有地方收藏财礼,反而要加重罪过了。谨敢问执事,对我们将有什么指示(间晋命己所止之宜。)?虽然君王有鲁国的丧事,但这同样也是敝国的忧虑(郑与鲁,亦有同姓之忧。)。如果能够奉上财礼,我们愿把围墙修好了再走。这是君王的恩惠,岂敢害怕修墙的辛勤劳动!”

文伯回到朝廷汇报。

赵文子说:“说得对。我们实在是不好,用容纳奴隶的房屋去接待诸侯,这是我们的罪过啊。”

赵文子就派士文伯去表示歉意并说自己无能。

晋平公接见郑简公,礼仪有加,举行极隆重的宴会,赠送更加丰厚,然后让他回去。

于是就建造接待诸侯的宾馆。

叔向(羊舌肸)说:“辞令的不能废弃就像这样吧!子产善于辞令,诸侯因他而得利,为什么要放弃辞令呢?《诗》说:‘辞令和谐,百姓团结,辞令动听,百姓安定。’他已经懂得这个道理了(谓诗人知辞之有益)。”

【以上为《子产坏晋馆垣》或《子产相郑》】。

郑国的子皮派印段(子石,印氏)去楚国,先到晋国报告这件事,这是合于礼的(得事大国之礼)。

——分割线——

十二月,北宫文子(北宫佗)陪同卫襄公到楚国去,这是由于在宋国结盟的缘故(晋、楚之从,交相见也)。

北宫文子经过郑国,郑国的印段(子石)到棐林去慰劳他们,依照聘问的礼仪,而使用慰劳的辞令用聘礼,而用郊劳之辞)。

北宫文子进入郑国国都聘问(报印段)。

子羽(公孙挥,羽氏)做行人,冯简子和太叔迎接客人。

事情完毕以后,文子出来,对卫襄公说:“郑国讲究礼仪,这是几代的福气,恐怕不会有大国去讨伐吧!《诗》说:‘谁能耐热,不去洗澡。’礼仪对于政事,好像天热得要洗澡一样。洗澡用来消除炎热,有什么可担心的?”

子产(公孙侨,国氏)参与政事,选择贤能而使用他们。

冯简子能决断大事。

子太叔(游吉,游氏)外貌秀美而内有文采。

公孙挥(子羽,羽氏)能了解四方诸侯的政令而且了解他们大夫的家族姓氏、官职爵位、地位贵贱、才能高低,又善于辞令。

裨谌能出谋划策,在野外策划就正确,在城里策划就不得当。

郑国将要有外交上的事情,子产就向子羽询问四方诸侯的政令,并且让他写一些有关的外交辞令稿;和裨谌一起坐车到野外去,让他策划是否可行;把结果告诉冯简子,让他决定。

计划完成,就交给子太叔执行,交往诸侯应对宾客,所以很少有把事情办坏的时候。

这就是北宫文子所说的讲究礼节(传迹子产行事,以明北宫文子之言)。

——分割线——

郑国人在乡校里游玩聚会(郑国谓学为校),议论国家政事。

然明(鬷蔑,郑国大夫)对子产说:“毁了乡校怎么样(患国人于中谤议国政)?”

子产说:“为什么?人们早晚事情完了到那里游玩,来议论政事的好坏。他们认为好的,我就推行它;他们所讨厌的,我就改掉它。这是我的老师。为什么要毁掉它?我听说用忠于为善,能减少怨恨(为忠善,则怨谤息),没有听说用摆出权威能防止怨恨(欲毁乡校,即作威)。靠权威难道不能很快制止议论?但是就像防止河水一样:大水来了,伤人必然很多,我不能挽救。不如把水稍稍放掉一点加以疏通,不如让我听到这些话而作为药石(以为巳药石)。”

然明(鬷蔑,郑国大夫)说:“蔑从今以后知道您确实是可以成就大事的。小人实在没有才能。如果终于这样做下去,这确实有利于郑国,岂独有利于二三位大臣?”

【以上是《子产不毁乡校》篇。】

【孔子听到这些话,说:“从这里来看,别人说子产不仁,我不相信。”(孔仲尼在前551年出生,今年十岁,长大后听说这件事)】

子皮(罕虎)想要让尹何来治理自己的封邑。

子产说:“尹何年纪轻,不知道能不能胜任。”

子皮说:“这个人谨慎善良,我喜欢他,他不会背叛我的。让他去学习一下,他也就更加知道该怎么办事情了。”

子产说:“不行。人家喜欢一个人,总是希望对这个人有利。现在您喜欢一个人却把政事交给他(以政与之),这好像一个人不会用刀而让他去割东西,多半是要损伤他自己的(多自伤)。您喜欢他,不过是伤害他罢了,有谁还敢在您这里求得喜欢?您对于郑国来说是国家的栋梁。栋梁折断,椽子就会崩塌,侨将会被压在底下,我哪敢不把话全部说出来?您有了漂亮的丝绸,是不会让别人用它来学习裁制的。大官和大的封邑,是庇护自身的,反而让学习的人去裁制,这比起漂亮的丝绸来价值不就多得多吗(官邑之重,多於美锦)?侨听说学习以后才能从政,没有听说用从政来学习的。如果真是这么办,一定有所伤害。譬如打猎,熟悉射箭驾车的,就能获得猎物,如果从没有登车射过箭驾过车,那么只担心翻车被压,哪里有闲心想获得猎物?”

子皮说:“好啊!虎真是不聪明。我听说君子懂得大的远的,小人只懂得小的近的。我,是小人啊。衣服穿在我身上,我知道而且慎重对待它,大官和大的封邑是用来庇护自身的,我却疏远而且轻视它。要没有您的话,我是不知道的。从前我曾说过,您治理郑国,我治理我的家族以庇护我自己,这就可以了。从今以后才知道这样不行。从现在起我请求,虽然是我家族的事情,也听从您的意见去办理。”

子产说:“每个人的想法不一样,好像他的面孔,我难道敢说您的面孔像我的面孔吗?不过心里觉得这样做是危险的,就把它告诉您了。”

【此段为《子产论尹何为邑》。】

子皮认为他忠诚,所以把政事全交付给他。

子产因此能够执掌郑国大权(传言子产之治,乃子皮之力)。

同类推荐
  • 惊雷榜上千秋雨

    惊雷榜上千秋雨

    一纸惊雷榜激起江湖千秋雨。德帝无德失尽人心,皇宫内苑起风浪。虽说巧舌如簧话语如刀。可无奈时光境迁,真相渐渐浮水面。皇位争夺,终将归于何人手?帝位、民心、天下..........一切尽在不言中,一切尽在他之手。秋雨即来,终将散去。
  • 三国伐歌

    三国伐歌

    他,心黑手狠,小肚鸡肠,阴损毒辣,视财如命,好色多情。他,穿越三国,为了一个自己的一个士兵而灭了一个军队,为了一个亲人灭了一个诸侯,为了一个女人宁肯选择与整个国家所有人为敌。他,奸诈至极偏又多情,自私至极偏又大义。他叫唐龙,一个混在三国,以不战为名而战,以不称霸为名却偏称霸天下的阴险小人!【情节虚构,请勿模仿】
  • 全面稳定(中国近代历史大事详解)

    全面稳定(中国近代历史大事详解)

    中国历史渊源流长,博大精深,是国人精神底蕴之所在,是民族长盛不衰之根本。认识历史,了解历史,是每一位中国人所必须面对的人生课题。本套丛书浓缩了华夏五千年的风雨历程,以一个全新角度纵览中华民族的辉煌历史。全书以全新史料,记述了上溯古代,下至公元1912年的中国历史进程。内容涵盖政治、经济、军事、科技、文化、艺术、外交、法律、宗教、民俗等方方面面。内容详实,存真去伪。并由历史国学权威学者、专家最终审定。
  • 明音

    明音

    前世导游,因救人而牺牲,转世成为背负遗命的明朝落魄秀才!阴间招兵,阳间号令,经万历一朝,红粉佳人,铁马奔腾,纵横三大战役!吾非传奇,吾乃延安小秀才,吾续写的是明朝的之音,续写的是我自己的故事!新书首发,求收藏,求推荐啦!
  • 诸夏战纪

    诸夏战纪

    自上古魔神之战后,魔神二族两败俱伤,人族在人皇伏羲和娲皇女娲的带领下先后打败了魔神二族,并用五彩神石之力布下了结界,魔神人三界从此分离,人族得以安居乐业,繁衍生息。帝癸十年,五星错行,星陨如雨,其中两颗流星划过了斟寻城的上空……
热门推荐
  • 我的倒霉坏公主

    我的倒霉坏公主

    天生倒霉体质的她是个淘宝店主,她竟然粗心把女生蕾丝内裤快递到了他的家……
  • 裘路

    裘路

    “我就想踢球,好好的踢球!”“就是这样的梦想,要拿钱出来才能实现,不,拿钱就可以实现!这是哪门子梦想。难道,梦想,用钱就可以换到吗?”裘路,一名十岁的小学三年级学生,发自内心的呐喊,改变了他的人生。也改变了起初只以商业利益为目的余校长等人命运。在追求足球梦想同时,裘路和一干伙伴共同成长。他们遇到许多挫折,面对成功与失败,理想与诱惑,在人生就是赛场,赛场即人生,依旧回响着一直陪伴他的理念:我就想踢球,好好的踢球!
  • 剑独天下

    剑独天下

    一本功法传承天地,洪荒异物盘附于身;爱恨情仇荡漾心间?,三千大道问鼎巅峰。??????斗气之上,灵力为王,?天玄大陆,万族林立,强者为尊,实力通天的武者,举手投足间天地变幻,弹指一挥间山河破碎。???????乱世繁华中,谁又能走上至尊之位?看少年如何从万千天骄中脱颖而出,手握一剑,夺造化,掌轮回,握生死,破苍穹,镇乾坤。?只身闯进那精彩纷轮的大千世界,去演绎一段令人神往的热血传奇。?????????踏破生死,执掌乾坤;?????????浩瀚天地,唯我独尊。?????????王者之路,谁与争锋;?????????强者世界,我为主宰!
  • 一念追神

    一念追神

    少年之气不可丧,匹夫之志不可夺。前世因为怯懦而一事无成的肖童,终于得到一次重新再活的机会,“一念为君,众念称臣。”重拾少年义气,经一翻斩荆披棘,终于铸起了一座三界丰碑。
  • 你爱上了别人别告诉我

    你爱上了别人别告诉我

    还是你的手指,只是少了一些温暖还是你的双眼,只是有一些躲闪还是你的肩膀,只是染了他的缠绵还是这样的眼,只是多了个谎言也许我不该看见,他的放肆的流言或许我应该等待,你心回来的那天也许我不该敏感,你的吻多少是敷衍当等待已慢慢变成了习惯如果你爱上了别人请别告诉我我以没有当初爱上你时的勇敢如果你爱上了别人请别告诉我至少我的心可以幸福你的昨天至少我还有一个属于我的从前
  • 刀之王座

    刀之王座

    人活一世不就图个逍遥自在?武者一生不就图个快意恩仇?不做状元做樵夫。樵夫?那是我的职业!血祭黄昏,屠戮三千。那是你欠我的债!
  • 傲世狂妃:纨绔五小姐

    傲世狂妃:纨绔五小姐

    靠,自己的义父是杀死母亲的凶手,这种狗血剧情为啥出现在她身上!这个纨绔不化的五小姐怎么解释?嗯,身体不错,只是原身太过懒散,修炼比他人慢了十二年。咱们不急,咱们有这个实力能赶上来。可是,身边这位风流倜傥的美男为何跟这咱家不放嘞?她逃,他追呜呜,她对天无语:“我到底造了什么孽!老天呀,你为何那么不公平!”
  • 豪门盛婚:老婆,别逃了

    豪门盛婚:老婆,别逃了

    她原本是天真可爱的小女孩,却在知道了那个秘密后伪装成冷傲女王。为避开家族耳目,她潜藏在他的身边,却在背后打造属于自己的商业王国........当终有一天,他找到了她,将她扛到民政局,一夜过后,顾云烟终于撕掉脸上冷淡的面具:“夜子轩,我要跟你离婚!”某男邪笑着:“女人,你以为你还逃得掉吗?”
  • 灵魔战纪

    灵魔战纪

    宇宙深处,有异世大陆名叫万灵,辖三界。千年前,强大的魔界被修灵界和民间界联合绞杀几近灭绝。五百年后,又现“修灵之难”,饿殍遍地,民不聊生,大陆满目苍痍。民间界与修灵界,约法两界分离,民间界“皇朝“建立,修灵界衰落。3年前,西陆修灵界静幽谷陶氏一族悉数被剿灭。一个不为人知的阴谋开始酝酿。3年后,久违的“百灵大会”将在北陆天灵圣地举行,一时间修灵界沸腾,民间界愤慨!又久未出世的天灵圣地派出戒律首座,将金钱山庄一名身份可疑的家丁带回圣地。尔后,一则更为神秘的传说被有心人散播:在千年与魔族同归于尽的“万灵之子“将轮回重生。是言:得万灵得天下。此刻,何为魔?何为人?且看《灵魔战纪》的浩瀚画卷。
  • 中国民间故事(语文新课标课外必读第四辑)

    中国民间故事(语文新课标课外必读第四辑)

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。