子恺居士:
前日已致白马湖。承张居士代表招待一切,致用感慰。兹有四事,奉托如下:
一.乞画澄照律祖像一幅。别奉样式一纸,乞检阅。此像在《续藏经》中,今依彼原稿,略为缩小。如别纸中朱笔所画轮廓为限。如以原稿太繁密者,乞仁者以己意稍为简略。但仍以工笔细线画之为宜。画纸乞用拷碑纸,因将刻木板也。此画像,能于旧历九月中旬随夏居士返家之便带下,为感。
二.前存尊处之马一浮居士图章一包,乞于便中托人带致杭州,交还马居士。但此事迟早不妨。虽迟致数月之后亦可。马居士寓杭州联桥及弼教坊之间,延定巷旧第五号(或第四第六号)门牌内。
三.福建苏居士,今春在鼓山,定印《华严疏论纂要》多部。(此书系康熙古版,外间罕有流传。每部大约六十册,实费二十元。)拟以十二部分赠与日本各宗教大学及图书馆等,托内山书店代为分配及转寄。又以二部赠与上海功德林流通。附写信二纸,乞于便中转交内山书店及功德林佛经流通处为感。
四.有人以五元托仁者向功德林代请购下记之书:《华严处会感应缘起传》一册。其余之资,皆请购(功德林藏版)《地藏菩萨本愿经》若干册及其邮费。此书代为邮寄“温州大南门外庆福寺因弘法师收。”无须挂号。此款乞暂为垫付,俟他日托夏居士带奉。种种费神,感谢无尽!惟净法师偕来,诸事甚为妥善。秋后朽人或云游他方,仍拟请惟静法师在晚晴山房居住,管理物件及照料一切。彼亦有愿久住山房之意。闻仁者近就开明编辑之事,想甚冗忙,如少闲暇,九月中旬可以不来白马湖。俟他时朽人致上海,仍可晤谈也。俗礼幸勿拘泥,为祷。不具。
演音疏
旧八月廿九日