登陆注册
15519500000006

第6章 波希米亚俱乐部(4)

“我的天,我是怎么啦?我犯了个错误,这不是我的房间。”萧纳说。

“先生,”柯林和鲁道尔夫同时,对开门的人说,“很抱歉我们的朋友打扰了您,他醉了。”

突然,萧纳迷醉的头脑里闪过一线光亮,他读着门上用粉笔写的文字——“我已经为我的新年礼物等待了三年——凡密。”

“没错,没错,真的是我家啊!”他呼叫道,“这是凡密给我的留言,我到家了。”

“天哪,先生,”鲁道尔夫说,“我真的被你搞糊涂了。”

“相信我,”柯林补充道,“我也同样被搞糊涂了。”

这个开门的年轻人忍不住笑了起来。

“不妨你们到我的房间来坐一会儿,毫无疑问,只要你们的朋友进来看看,就会发现他犯了个错误。”

“那好。”

诗人和哲学家给萧纳让道,他走进了房间。显然读者已经明白,这里已经是马切洛的宫殿了。

萧纳用迷茫的目光打量着四周,不停地咕哝着,“真令人吃惊,我的房间怎么被装饰了一番?!”

“哦,现在你满意吗?”柯林问道。

萧纳注意到,钢琴还在,不过位置已经被挪动了。

“这儿,伙伴们,听听这个”,他敲打着音符,“这像什么?

动物总是能认出它的主人,唏,拉,嗦,发,咪,来。啊!可怜的‘来’,你总是这样。我告诉你们,这是我的乐器。”

“他坚持这样认为。”柯林对鲁道尔夫说。

“他坚持这样认为。”鲁道尔夫重复对马切洛说。

“还有,”萧纳指着椅子上闪烁之星装饰的衬裙,“难道那不是我的东西?啊!”

他直勾勾地盯着马切洛的脸。

“还有这个”,他的注意力又转移到墙上贴着的通告上。

他开始读道:“‘鉴于萧纳先生已于4月8日午前口头承诺放弃这里的财产,并将它们留作租赁房屋的补偿,特此声明所有物品价值5法郎,立此为证。’哈!哈!如果我不是萧纳先生,那么‘特此声明’给谁呢?我的家当就值5法郎?再说还有这些,”他认出马切洛脚上的拖鞋就是他的,“那不是我的拖鞋么?一个心上人的礼物。轮到您了,先生,”他对马切洛说,“请解降一下,您怎么会出现在我的家用物品中间?”

“先生们,”马切洛对柯林和鲁道尔夫说道,“这位先生,”他指着萧纳说,“是在自己家里,我承认。”

“但是,”马切洛继续道,“我也是在自己家里。”

“没什么但是,先生,”鲁道尔夫打断他,“如果我的朋友认出这些是属于他的……”

“是的,”柯林说,“如果我的朋友……”

“而且,如果你能回忆起这些东西是怎样……”鲁道尔夫补充道。

“是的,”柯林随声附和道,“它们是怎样……”

“先生,请先让这位好心人坐下,”马切洛回答道,“让我为你们解开这个谜。”

“如果我们并不在意你的解释呢?”柯林壮着胆子说。

“说得对。”鲁道尔夫附和道。

四个年轻人围坐在桌旁,开始消灭酒馆招待奉送的一盘冷牛肉。

然后,马切洛开始解释上午他搬进来时发生的事情。

“那么,”鲁道尔夫说,“这位先生没错,我们是在他的地盘了?”

“你们是在家里。”马切洛有礼貌地更正道。

但是让萧纳理解所发生的一切着实有些困难。同时,一件滑稽事的出现使情况变得更加复杂。当萧纳在餐具柜里东翻西找的时候,他发现了一沓钞票,那是马切洛早上递给伯纳德先生的那张500法郎的零头。

“哦!我就知道,”他惊呼道,“好运不会抛弃我。现在我记起来了,早上我就是为了追求好运而出门的。小半天过去了,在我离开的时间里,它一直都在这里期待着我。也就是说,我们在相互寻找的路途中失之交臂。我多么英明啊,将钥匙落在了我的抽屉里!”

“可爱的愚蠢行为!”鲁道尔夫看着萧纳低声说道。此时萧纳正在将这些钱按相同的正反面排放整齐。

“一场梦,一场虚幻的梦,这就是人生。”哲学家补充道。

马切洛大笑着。

一个小时后,四个人都倒头大睡。

第二天中午醒来,四个人非常惊讶地发现他们居然在一起。

萧纳、柯林和鲁道尔夫似乎互不相识,彼此以“先生”相称。马切洛不得不提醒他们是昨天晚上一起来的。

就在这时,门卫老杜兰德走进了房间。

“先生,”他对马切洛说,“今天是1840年4月9日,街上有泥浆。路易·菲利普仍旧是法兰西和纳瓦拉王国的国王。老天!”当门卫看到他先前的房客时,不禁失声惊叫起来。

“萧纳先生,您是怎么进来的?”

“通过电报,”萧纳说。

“啊!”门卫回答道,“您还是这么爱开玩笑。”

“杜兰德,”马切洛说,“我不喜欢下人插人我们的谈话。

去附近的餐馆弄四份早餐来,这是菜单。”他递给杜兰德一张刚写好的纸条,“去吧。”

“先生们,”马切洛继续对他的三个伙伴说,“你们昨天晚上请我吃了夜宵,请允许我今天为你们提供早餐,不是在我的房间,是在我们的房间里。”他把手伸向萧纳,补充道。

“哦!不,”萧纳激动地说,“让我们永远不分离。”

“对,我们在这里非常舒服。”柯林补充道。

“我得离开你们一会儿,”鲁道尔夫接着说,“明天《艾里斯的围巾》要在一份时尚报纸上发表,我是那里的编辑,必须过去把我的校样改好,我会在一小时之内回来。”

“糟糕!”柯林说,“我想起我还要给一个印度王子上课,他来巴黎学阿拉伯语。”

“明天再去吧,”马切洛说。

“不,不!”哲学家说,“那王子今天要付我报酬。我必须答谢你们。如果我不在书报摊闲逛,今天这个好日子就被我错过了。”

“但是你会回来的,是吗?”萧纳说。

“很快就会回来。”哲学家回答道,他喜欢这些行为古怪的人。

然后他就和鲁道尔夫一起离开了。

“照这么说,”当只剩下马切洛和萧纳的时候,萧纳说,“我也不能在纵情逸乐的枕边流连了,我得出去,想法寻找一些金币来平息那个贪婪无度的伯纳德先生。”

“那么,”马切洛担心地说,“你的意思是也要走?”

“是的,”萧纳答道,“我必须这样,因为我已经收到了正式的中止租赁通告,代价是5法郎。”

“但是,”马切洛说,“如果你离开,你会把你的家具一起带走吗?”

“我有这个打算。但是伯纳德先生说了,我不能带走一根汗毛。”

“糟糕!那会使我很尴尬,”马切洛说,“因为我已经租下了你房间里的家具。”

“伯纳德这个老吝啬鬼!”萧纳回答道。“啊!”他用一种忧郁的语气补充道,“我怎么说得准是今天,明天,还是以后能够找出那么多钱?”

“等一下,”马切洛突然喊道,“我有一个主意。”

“说说看。”

“现在的情况是这样的:法律上来讲,这个住所是我的,因为我已经预付了一个月的房租。”

“是的,住所是你的,但是这些家具呢?如果我还清了债,我就可以合法地拿走它们,但是现在我只能尊重法律。”

“是这样的,”马切洛继续道,“你有家具却没有住所,而我有住所却没有家具。”

“的确如此。”萧纳说。

“这间房子适合我。”马切洛说。

“对我来说,它也再适合不过了。”萧纳说。

“那好,我们做一笔交易,”马切洛继续道,“和我一起留下来,我来支付开支,你来提供家具。”

“那房租呢?”萧纳说。

“既然现在我有钱那么我就先付,下一次你来付。考虑考虑?”

“我从来没有这样想过,最重要的是我得接受一个适合我的建议。完全赞同,原本绘画和音乐就是姐妹俩。”

“合法的姐妹。”马切洛说道。

不久柯林和鲁道尔夫一起回来了。马切洛和萧纳把他们的决定告诉了他们的朋友。

“先生们,”鲁道尔夫说着轻轻拍了拍他的背心口袋,“我正打算请大伙一起出去吃饭呢。”

“刚好我也有这个打算,”柯林说着拿出一枚金币贴在眼睑上,看上去就像一只眼镜片。“我的王子给了我这枚金币让我为他买阿拉伯语入门课本,而那只花了我6个苏。”

“我,”鲁道尔夫说,“向出纳预支了《艾里斯的围巾》的稿费30法郎,我借口说需要钱去接种疫苗。”

“那么这是一个大家都有收入的日子了?”萧纳说,“就是我自己不能拿出任何东西,真感到耻辱。”

“同时,”鲁道尔夫说,“我坚持由我来提供正餐。”

“我也是。”柯林说。

“很好,”鲁道尔夫说,“我们投币来决定由谁付账。”

“不,”萧纳说,“我有更好的办法来解决这个问题。”

“说来听听。”

“鲁道尔夫付正餐的钱,柯林付晚餐的钱。”

“这就是我所说的所罗门式的裁决。”哲学家惊呼道。

为庆祝他们的相会,正餐定在位于王妃大街的普罗旺斯饭店。由于他们必须离开房间去吃晚饭,所以他们适度地喝了一些酒。从昨天晚上的柯林和萧纳开始,再到后来的马切洛,这几个人已经变得相当亲密,每一个年轻人都提出自己的艺术观点,都怀着同样的精神抱负和类似的希望。讨论和争辩使他们觉得意气相投,有同样的开玩笑的诀窍:既愉悦大家又不伤及感情。年轻使他们空白的心灵还没有被沾染上污点,很容易被高尚的事物所感染。他们开始于同样的起点并已达到同样的目标,他们认为他们的相遇不是巧合,而是上帝的安排,上帝让他们互相牵起对方的手,并且向他们耳语传递福音,那就是人类博爱的惟一宪章——爱彼此。

晚宴的最后,他们都有些情绪消沉,鲁道尔夫站起来,提议为他们的将来干杯,柯林以一小段演讲回应他,那段演讲词既不引经据典,也没有一点矫揉造作的风格,仅仅用简洁朴实的大白话来表达,但发自肺腑、率性而出,又是那么易于理解。

“这个哲学家真笨!”萧纳嘟囔着,整个脸几乎扎在了酒杯里,“他竟然帮我在酒里兑水。”

饭后,他们去莫穆斯咖啡馆喝咖啡——就是他们昨晚去的那家小店。也就是从这一天开始,由于受不了他们的激烈讨论,原先常来的熟客渐渐冷落了这个地方。

喝完咖啡和波希米亚利口酒后,波希米亚俱乐部已经宣告成立了。随后他们返回了马切洛的住所,也就是萧纳的安乐窝。与此同时,柯林出去预定了他许诺的晚餐,其他人买了爆竹、烟花和其他的焰火材料。围坐到桌边之前,他们从窗户放出了光彩夺目的焰火,把整个屋子弄得乱七八糟,四个朋友放开嗓门大声地叫喊着——

“让我们来庆祝这幸福的一天!”

第二天早晨,四个人发现他们依旧在一起,但是这次看起来并不惊讶。在他们去忙各自的事情之前,一起到莫穆斯咖啡店吃了顿节俭的早餐,约好了晚上会面。就在那儿,他们有好长一段时问天天回来碰面。

他们就是本书中将要反复出现的主人公。本书写的既不是浪漫史,也没有其他的夸饰,从第一页开始,书中的英雄就属于直到今天仍然口碑不佳的阶层,他们最大的错误就是缺乏正常的状态,甚至他们以此作为托词:正常状态的缺乏正是生活的必需。

同类推荐
  • 中国人的特性

    中国人的特性

    《中国人的特性》是明恩溥最著名的代表,1890年,明恩溥积累在中国传教二十多年的见闻和观察,以“中国人的特性”为主题,在上海的英文版报纸《华北每日新闻》发表,轰动一时;在纽约由弗莱明出版公司结集出版,又被抢购一空。如果说马可·波罗曾向西方人描绘了一个神话般存在的东方国度,那么《中国人的特性》则试图刻画中国人的性格特征。
  • 西安半坡博物馆

    西安半坡博物馆

    古老而奔腾不息的黄河水像母亲的乳汁一样,浸润着宽广而深厚的黄土高原,三秦大地留下了中华民族先祖光辉灿烂的足变迹。沧海桑田,遥远的历史早已被漫漫黄土所尘封,昔日的熙熙攘攘也被无尽的岁月所淹没。
  • 中华民俗文化:中华民居

    中华民俗文化:中华民居

    民居的功能开始只是为人类遮风避雨而已,继而发展到居住、会客交往、家族活动、祀祖等等,除此之外,还成为显示主人身份地位的象征。
  • 不可不知的世界5000年神奇现象

    不可不知的世界5000年神奇现象

    本书涵盖了现今世界神秘现象的广博领域,从不可思议的人体潜能到匪夷所思的动物世界,从令人咂舌的植物撷取到神奇诡谲的时空传奇,种种无奇不有的自然奥秘让人疑惑:乌尔禾城的“鬼怪声”是怎么回事?人类到底有没有极限?生命力超强的火山口生物是什么?蛋壳上的星辰图案从何而来?为什么会有“轻如鸿毛”的树?时空隧道到底有着怎样的秘密......在向读者展现神秘现象的同时,也对这些神秘现象采取了客观的评论,旨在正确地引导读者认识这个世界。
  • 不可不知的文化常识

    不可不知的文化常识

    在人生的道路上,不知要经历多少的坎坷。每一次的成功,也许都要经历唐僧取经般的九九八十一难。如果我们的生命真有无限长的话,即使把所有的路都走一遍都无所谓,但事实是生命有限,人生苦短,人生真正能够做事的时间不过是短短的几十年。鉴于此,我们编著了这套《不可不知丛书》,作为读者朋友面对现实生活的一面旗帜,来感召和激励人生,共同朝着美好的未来前进。
热门推荐
  • 做事有尺度:如何提高你的做事能力

    做事有尺度:如何提高你的做事能力

    做事是一门艺术,更是一门学问。一个人无论多么聪明,多么能干,背景条件多么好,如果不懂得如何做事,那么他最终的结局将会是失败。能做事,做好事,把难办的事尽可能办好,才能创造骄人的成绩。本书从各个角度深入阐述做事的学问,通过具体生动的事例,仔细观察成功奉行的准则,加以归类整理,形成实用的为人处事指南。让读者在轻松愉悦中吸收和学习办事的智慧。当你真正掌握了为人处事这门学问,你就拥有了成功人生的资本。希望本书能成为你生活、事业的好帮手。
  • 树语者

    树语者

    “感谢阅文书评团提供书评支持。”我叫肖喆,龙年生人,大林木命,八字全阳。千前之前,有人登东山而晓鲁,种下一颗灵种。千年之后,我的灵台上,长出一个封印。是福是祸?是阴谋还是希望?没有前世,没有来生,我在浑噩之中游走,找寻存在的意义。我……是个树语者,一个普通人。但,又不仅仅于此。原则,不坑。前方警示,作者不定时失踪,慎入!
  • 萌妻来袭:学霸,别傲娇

    萌妻来袭:学霸,别傲娇

    秦小喵第一次遇见覃朗的时候,正被老师揪到外面罚站,而覃朗从其他学校刚刚准备转到她们班,跟在教导主任后面,目不斜视的从她面前经过。就在秦朗经过她的那一瞬间,秦小喵清清楚楚的看见,那个家伙,微微上扬的嘴角,无礼而傲慢,赤果果的不屑,傻子都能看的出来,他是在嘲笑她,更何况秦小喵这种极其敏感的生物!于是,在覃朗还没踏进他刚转来的班级的门口,秦小喵便将覃朗结结实实的堵在了外面,趾高气扬的问道,“喂,这里我是老大,没经过我的允许,谁让你进的?”覃朗闻言,懒洋洋的抬眸,说出的话也没多少耐心,“你老子允许的,可以吗?”秦小喵瞬间无言以对,以至于在接下来的时光里,她的身和心都败在了这个叫覃朗的男人的手下。本文一对一,身心干净,甜宠无虐,放心入坑!喜欢的朋友多多收藏,期待你的加入!
  • 重生之你的左耳

    重生之你的左耳

    都经历过生死的两个女孩,一个离开,一个在其他地方,一个活着,但离开了自己的家人,成为了别人的替身。她,重生了,在重生后遇见了自己心目中的男神......
  • 柠檬到我碗里来

    柠檬到我碗里来

    【全本免费】白痴定律:永远不要和白痴争辩。因为她会把你的智商拉到和她同一水平,然后用丰富的经验打败你!“顾小呆,你是不是傻?”“我不是傻子,我妈妈带我去医院检查过。”“……!”她说出的话各种神逻辑令人费解甚至吐血,还做不好各种正常人应该做到的事情。而恰好有一个人出现在她的生命中,会默默照顾她,会一点一点纠正她的坏毛病,会体谅她的各种不足,唯独不会的就是主动说爱她。这样的他,她要主动追吗?【只为了喜欢这个故事的读者们,多来评论就是对我最大的回报。】
  • 残王的盛世毒妃

    残王的盛世毒妃

    叶涵云因一场车祸意外穿越为楚国相府的三小姐,她可不再是那个懦弱无能的原主,不就是她没有生母庇佑,没有后台,没有银子,任她们怎么欺负都不敢反抗,哼!想她堂堂二十一世纪中医世家的传人,银子还怕赚不到吗?不过,在古代,这个赐婚圣旨她该怎么反抗?本文纯属虚构,请勿模仿。
  • 拒绝裸婚

    拒绝裸婚

    什么样的女人是男人的最爱?什么样的男人才是我的幸福?如何得到我中意的男人?怎样经营婚姻才能长久?老公出轨了,小三找上门,难道都是我的问题?为什么我和有钱的成功男人总是失之交臂?如何建立稳定的恋爱关系,步入幸福的礼堂?我条件这么好为什么却还是单身?我该如何走出苦苦经营却依旧失败的婚姻?他离开了我,可是我却还深深地想念他,我该怎么办?人人都说要开始新生活,可是新生活到底要怎么开始?古语有言“男怕入错行,女怕嫁错郎”,现代社会里,爱情婚姻虽然不是女人的全部,但却主导着女人的幸福和一生。每个女人都重视爱情,然而为什么有些女人爱情甜蜜,白头偕老,一生一世幸福;有些却为情所伤,为情所累,为情所困,甚至迷茫,蹉跎一世?【本书出版方只授权部分章节供您免费阅读,请购买正版实体书阅读全本】
  • 火澜

    火澜

    当一个现代杀手之王穿越到这个世界。是隐匿,还是崛起。一场血雨腥风的传奇被她改写。一条无上的强者之路被她踏破。修斗气,炼元丹,收兽宠,化神器,大闹皇宫,炸毁学院,打死院长,秒杀狗男女,震惊大陆。无止尽的契约能力,上古神兽,千年魔兽,纷纷前来抱大腿,惊傻世人。她说:在我眼里没有好坏之分,只有强弱之分,只要你能打败我,这世间所有都是你的,打不败我,就从这世间永远消失。她狂,她傲,她的目标只有一个,就是凌驾这世间一切之上。三国皇帝,魔界妖王,冥界之主,仙界至尊。到底谁才是陪着她走到最后的那个?他说:上天入地,我会陪着你,你活着,有我,你死,也一定有我。本文一对一,男强女强,强强联手,不喜勿入。
  • 未来学家之中土乱

    未来学家之中土乱

    在大洋的中心,有一个由三个岛组成的国家,一百多年前由皇李氏同一三岛,新的帝国屹立世界地图中央,故称中土帝国,一百多年后,帝国面临分崩离析,多股势力在三岛角逐。与中土国隔海相望的原夏国,一行人误入中土乱局,在这乱局中寻找着历史的真相……
  • 下个相遇只在路口

    下个相遇只在路口

    “不管未来的路有多么难走,我也会陪着你从开始走到结尾。”“你难道还要像四年前一样用你亲手编织的谎言来把我逼走吗,无忧,我爱你。。。。”这是一个美好的结局,只不过历尽艰辛……