登陆注册
15446800000004

第4章 ACT I(3)

The man to whom I kneel Is he who sold your father! mark me well.

GUIDO

[clutches hit dagger]

The Duke!

MORANZONE

Leave off that fingering of thy knife.

Hast thou so soon forgotten?

[Kneels to the DUKE.]

My noble Lord.

DUKE

Welcome, Count Moranzone; 'tis some time Since we have seen you here in Padua.

We hunted near your castle yesterday -

Call you it castle? that bleak house of yours Wherein you sit a-mumbling o'er your beads, Telling your vices like a good old man.

[Catches sight of GUIDO and starts back.]

Who is that?

MORANZONE

My sister's son, your Grace, Who being now of age to carry arms, Would for a season tarry at your Court DUKE

[still looking at GUIDO]

What is his name?

MORANZONE

Guido Ferranti, sir.

DUKE

His city?

MORANZONE

He is Mantuan by birth.

DUKE

[advancing towards GUIDO]

You have the eyes of one I used to know, But he died childless. Are you honest, boy?

Then be not spendthrift of your honesty, But keep it to yourself; in Padua Men think that honesty is ostentatious, so It is not of the fashion. Look at these lords.

COUNT BARDI

[aside]

Here is some bitter arrow for us, sure.

DUKE

Why, every man among them has his price, Although, to do them justice, some of them Are quite expensive.

COUNT BARDI

[aside]

There it comes indeed.

DUKE

So be not honest; eccentricity Is not a thing should ever be encouraged, Although, in this dull stupid age of ours, The most eccentric thing a man can do Is to have brains, then the mob mocks at him;

And for the mob, despise it as I do, I hold its bubble praise and windy favours In such account, that popularity Is the one insult I have never suffered.

MAFFIO

[aside]

He has enough of hate, if he needs that.

DUKE

Have prudence; in your dealings with the world Be not too hasty; act on the second thought, First impulses are generally good.

GUIDO

[aside]

Surely a toad sits on his lips, and spills its venom there.

DUKE

See thou hast enemies, Else will the world think very little of thee;

It is its test of power; yet see thou show'st A smiling mask of friendship to all men, Until thou hast them safely in thy grip, Then thou canst crush them.

GUIDO

[aside]

O wise philosopher!

That for thyself dost dig so deep a grave.

MORANZONE

[to him]

Dost thou mark his words?

GUIDO

Oh, be thou sure I do.

DUKE

And be not over-scrupulous; clean hands With nothing in them make a sorry show.

If you would have the lion's share of life You must wear the fox's skin. Oh, it will fit you;

It is a coat which fitteth every man.

GUIDO

Your Grace, I shall remember.

DUKE

That is well, boy, well.

I would not have about me shallow fools, Who with mean scruples weigh the gold of life, And faltering, paltering, end by failure; failure, The only crime which I have not committed:

I would have MEN about me. As for conscience, Conscience is but the name which cowardice Fleeing from battle scrawls upon its shield.

You understand me, boy?

GUIDO

I do, your Grace, And will in all things carry out the creed Which you have taught me.

MAFFIO

I never heard your Grace So much in the vein for preaching; let the Cardinal Look to his laurels, sir.

DUKE

The Cardinal!

Men follow my creed, and they gabble his.

I do not think much of the Cardinal;

Although he is a holy churchman, and I quite admit his dulness. Well, sir, from now We count you of our household [He holds out his hand for GUIDO to kiss. GUIDO starts back in horror, but at a gesture from COUNT MORANZONE, kneels and kisses it.]

We will see That you are furnished with such equipage As doth befit your honour and our state.

GUIDO

I thank your Grace most heartily.

DUKE

Tell me again What is your name?

GUIDO

Guido Ferranti, sir.

DUKE

And you are Mantuan? Look to your wives, my lords, When such a gallant comes to Padua.

Thou dost well to laugh, Count Bardi; I have noted How merry is that husband by whose hearth Sits an uncomely wife.

MAFFIO

May it please your Grace, The wives of Padua are above suspicion.

DUKE

What, are they so ill-favoured! Let us go, This Cardinal detains our pious Duchess;

His sermon and his beard want cutting both:

Will you come with us, sir, and hear a text From holy Jerome?

MORANZONE

[bowing]

My liege, there are some matters -

DUKE

[interrupting]

Thou need'st make no excuse for missing mass.

Come, gentlemen.

[Exit with his suite into Cathedral.]

GUIDO

[after a pause]

So the Duke sold my father;

I kissed his hand.

MORANZONE

Thou shalt do that many times.

GUIDO

Must it be so?

MORANZONE

同类推荐
  • Sister Songs

    Sister Songs

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 内外伤辨

    内外伤辨

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 黄帝阴符经颂

    黄帝阴符经颂

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 大乘起信论

    大乘起信论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 孔子诗论

    孔子诗论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 天生帝王妻

    天生帝王妻

    三国并立,群雄逐鹿,各国君主以各自权谋、韬略争夺天下霸主;祁国积贫积弱,祁皇韬光养晦,最终厚积薄发,睥睨四方;身为丞相之女,她被迫走入台前,成为大祁皇后;后宫勾心斗角,她游刃有余;朝野波诡云谲,她从容进退;为了祁国,为了族人,为了他,她不遗余力,极尽周旋;然而结局,总是出人意料;再次走到祁皇面前,她笑得坦然且放肆,“今日起,我再不是大祁皇后!”然而,面对他,她的心只剩下柔情缱绻。“人这一生,不过是想寻觅一个彼此温暖慰藉的人,我只恨不能早点遇见你。”(本文非穿越、非重生,纯古言、架空历史)
  • 彩云之间

    彩云之间

    爱情就是悄然而至的一种东西,或许途经坎坷,或许走过很多地方,拥有过很多回忆,但依旧是爱情里的美好。任璇和顾宇两人的一路走来,就像是曾经看过的最美的风景,彩云之间。有过离别,有过欢笑,有过伤痛,经历过破茧成蝶的岁月,成为了彼此最美好的一起。
  • 五年吾念

    五年吾念

    乔念一是个聪明人,可她却在自己知道的情况下变成了一个傻子,一个固执的傻子,然后撞到了南墙,头破血流……
  • 师尊见我弃治疗

    师尊见我弃治疗

    上联:冷面师尊芳心暗许乔装娇俏师妹撩汉吃独食下联:炉鼎徒儿尊师重道强作冰山无欲男拒不上炕横批:有点难办
  • 梦幻西游之超凡入圣

    梦幻西游之超凡入圣

    【辰昸大神新作】梦幻西游玩家辰夕,意外进入了游戏世界,踏上了新的征程。我本纯良,怎奈他六妖猖狂。我本低调,大唐却以我为傲!
  • 2050年

    2050年

    2050年元月一日,目送又一个前一代悄然离去,现在,国家的脊梁终于由多年前的90后所组成。没有人能够自己将自己从深渊中拉起,能够成功的人,要么适应深渊,做一个深渊的霸主,要么,就毁灭掉蚀人灵魂的无尽深渊,亲手去建立一个天堂!经历过深渊的90后不愿后代继续被深渊侵蚀,于是决定,去建立一个天堂,改革开始了!《学府计划》的推出,华夏龙阁的建立,三府在各大高校建立……新时代的大门已经被推开,看新一代如何建造新世界!(本书中有许多作者的内心呐喊,期望有知音共鸣。思想浅薄,不喜勿怪!)
  • 天启混沌

    天启混沌

    万古苍茫,天地悠悠。一切的起源,一切的湮灭。生与死,战与绝,魂与罪,杀戮与混沌,希望与信仰。一切皆应归于虚无………
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 这辈子很短,不要为别人而活

    这辈子很短,不要为别人而活

    在这个世界上,很多人没有明白活着的真正意义。他们活着的目的可能是为工作、为金钱、为父母、为孩子,但没有考虑到的,就是为自己而活。他们可以忍受工作的不顺心,可以承受婚姻的不幸福,可以在不愉快的人际关系中强颜欢笑,可以压制自己内心的各种欲望。作家杨绛在百岁感言中说:“我们曾经渴望命运的波澜,到后才发现,人生曼妙的风景,竟是内心的淡定与从容;我们曾如此期盼外界的认可,到后才知道,世界是自己的,与他人毫无关系。”有多少人能在时间还来得及的时候发现这些?不要在别人预设的轨道里前行,遗忘了属于自己的路,错过了属于自己的风景。
  • 氧气一般的你

    氧气一般的你

    【你该知道,我已深深爱上你】①“以后都让我来帮你系领带,好么?”宁清妍随口一说,多年后“许志远,你自己不会系吗?”许志远看着宁清妍,仿佛眼里只有他一人,用他那令宁清妍着迷的嗓音“我的领带只能由你来系!”②许志远紧紧的抱住宁清妍,受伤的说“宁宁,你不要我了吗?”宁清妍满腔怒火的挣脱开,怒视着许志远“是你,先不要我的!”