登陆注册
15446800000015

第15章 ACT IV(1)

SCENE

The Court of Justice: the walls are hung with stamped grey velvet: above the hangings the wall is red, and gilt symbolical figures bear up the roof, which is made of red beams with grey soffits and moulding: a canopy of white satin flowered with gold is set for the Duchess: below it a long bench with red cloth for the Judges: below that a table for the clerks of the court. Two soldiers stand on each side of the canopy, and two soldiers guard the door; the citizens have some of them collected in the Court; others are coming in greeting one another; two tipstaffs in violet keep order with long white wands.

FIRST CITIZEN

Good morrow, neighbour Anthony.

SECOND CITIZEN

Good morrow, neighbour Dominick.

FIRST CITIZEN

This is a strange day for Padua, is it not? - the Duke being dead.

SECOND CITIZEN

I tell you, neighbour Dominick, I have not known such a day since the last Duke died.

FIRST CITIZEN

They will try him first, and sentence him afterwards, will they not, neighbour Anthony?

SECOND CITIZEN

Nay, for he might 'scape his punishment then; but they will condemn him first so that he gets his deserts, and give him trial afterwards so that no injustice is done.

FIRST CITIZEN

Well, well, it will go hard with him I doubt not.

SECOND CITIZEN

Surely it is a grievous thing to shed a Duke's blood.

THIRD CITIZEN

They say a Duke has blue blood.

SECOND CITIZEN

I think our Duke's blood was black like his soul.

FIRST CITIZEN

Have a watch, neighbour Anthony, the officer is looking at thee.

SECOND CITIZEN

I care not if he does but look at me; he cannot whip me with the lashes of his eye.

THIRD CITIZEN

What think you of this young man who stuck the knife into the Duke?

SECOND CITIZEN

Why, that he is a well-behaved, and a well-meaning, and a well-favoured lad, and yet wicked in that he killed the Duke.

THIRD CITIZEN

'Twas the first time he did it: may be the law will not be hard on him, as he did not do it before.

SECOND CITIZEN

True.

TIPSTAFF

Silence, knave.

SECOND CITIZEN

Am I thy looking-glass, Master Tipstaff, that thou callest me knave?

FIRST CITIZEN

Here be one of the household coming. Well, Dame Lucy, thou art of the Court, how does thy poor mistress the Duchess, with her sweet face?

MISTRESS LUCY

O well-a-day! O miserable day! O day! O misery! Why it is just nineteen years last June, at Michaelmas, since I was married to my husband, and it is August now, and here is the Duke murdered; there is a coincidence for you!

SECOND CITIZEN

Why, if it is a coincidence, they may not kill the young man: there is no law against coincidences.

FIRST CITIZEN

But how does the Duchess?

MISTRESS LUCY

Well well, I knew some harm would happen to the house: six weeks ago the cakes were all burned on one side, and last Saint Martin even as ever was, there flew into the candle a big moth that had wings, and a'most scared me.

FIRST CITIZEN

But come to the Duchess, good gossip: what of her?

MISTRESS LUCY

Marry, it is time you should ask after her, poor lady; she is distraught almost. Why, she has not slept, but paced the chamber all night long. I prayed her to have a posset, or some aqua-vitae, and to get to bed and sleep a little for her health's sake, but she answered me she was afraid she might dream. That was a strange answer, was it not?

SECOND CITIZEN

These great folk have not much sense, so Providence makes it up to them in fine clothes.

MISTRESS LUCY

Well, well, God keep murder from us, I say, as long as we are alive.

[Enter LORD MORANZONE hurriedly.]

MORANZONE

Is the Duke dead?

SECOND CITIZEN

He has a knife in his heart, which they say is not healthy for any man.

MORANZONE

Who is accused of having killed him?

SECOND CITIZEN

Why, the prisoner, sir.

MORANZONE

But who is the prisoner?

SECOND CITIZEN

Why, he that is accused of the Duke's murder.

MORANZONE

I mean, what is his name?

SECOND CITIZEN

Faith, the same which his godfathers gave him: what else should it be?

TIPSTAFF

Guido Ferranti is his name, my lord.

MORANZONE

I almost knew thine answer ere you gave it.

[Aside.]

Yet it is strange he should have killed the Duke, Seeing he left me in such different mood.

It is most likely when he saw the man, This devil who had sold his father's life, That passion from their seat within his heart Thrust all his boyish theories of love, And in their place set vengeance; yet I marvel That he escaped not.

[Turning again to the crowd.]

How was he taken? Tell me.

THIRD CITIZEN

Marry, sir, he was taken by the heels.

MORANZONE

But who seized him?

THIRD CITIZEN

Why, those that did lay hold of him.

MORANZONE

How was the alarm given?

THIRD CITIZEN

That I cannot tell you, sir.

MISTRESS LUCY

It was the Duchess herself who pointed him out.

MORANZONE

[aside]

The Duchess! There is something strange in this.

MISTRESS LUCY

Ay! And the dagger was in his hand - the Duchess's own dagger.

MORANZONE

What did you say?

MISTRESS LUCY

Why, marry, that it was with the Duchess's dagger that the Duke was killed.

MORANZONE

[aside]

There is some mystery about this: I cannot understand it.

SECOND CITIZEN

They be very long a-coming, FIRST CITIZEN

I warrant they will come soon enough for the prisoner.

TIPSTAFF

Silence in the Court!

FIRST CITIZEN

Thou dost break silence in bidding us keep it, Master Tipstaff.

[Enter the LORD JUSTICE and the other Judges.]

SECOND CITIZEN

Who is he in scarlet? Is he the headsman?

THIRD CITIZEN

Nay, he is the Lord Justice.

[Enter GUIDO guarded.]

SECOND CITIZEN

There be the prisoner surely.

THIRD CITIZEN

He looks honest.

FIRST CITIZEN

That be his villany: knaves nowadays do look so honest that honest folk are forced to look like knaves so as to be different.

[Enter the Headman, who takes his stand behind GUIDO.]

SECOND CITIZEN

Yon be the headsman then! O Lord! Is the axe sharp, think you?

FIRST CITIZEN

Ay! sharper than thy wits are; but the edge is not towards him, mark you.

SECOND CITIZEN

[scratching his neck]

I' faith, I like it not so near.

FIRST CITIZEN

Tut, thou need'st not be afraid; they never cut the heads of common folk: they do but hang us.

[Trumpets outside.]

THIRD CITIZEN

What are the trumpets for? Is the trial over?

FIRST CITIZEN

同类推荐
热门推荐
  • 月下小景·如蕤(沈从文小说全集)

    月下小景·如蕤(沈从文小说全集)

    该卷本收录《一个母亲》《月下小景》《游目集》《如蕤》四个子集。《月下小景》是沈从文1932年—1933年写成的一个短篇小说集,叙写有关旧时湘西地区青年男女的爱情悲剧故事。短篇小说《如蕤》是文学史上难得的精品,显现了作为文学大师的沈从文天才的想象力和非凡的艺术才华。
  • 千化玄师前传之剑皇

    千化玄师前传之剑皇

    前世的科学家穿越科技比较弱后的异界大陆,凭借过人的天赋以及科学技术,最终在成为大陆的最强者。但是,主人公因为惧怕科学力量太强大而再次毁灭大陆,从而封印了前世记忆。这时,黑暗大陆的魔王攻击整片千化大陆,所有人都难逃一节......
  • 长生王朝

    长生王朝

    古皇有九脉,而今有八脉。消失一脉,至尊血脉,以地为盘,执天为子,一株草可斩日月
  • 北有星光,在水一方

    北有星光,在水一方

    一次偶然的相遇,一次不经意的错过,都没有阻挡他们最后的相守。
  • 梦念移凉:雨霖铃

    梦念移凉:雨霖铃

    他亲手用暝幽剑了解了她的生命。她的心,在那一刻死了。她勾唇冷笑,一字一顿地对他说,若有来世,她再也不会爱他。*再度苏醒,她,已然不同。她发誓,一定要让他血债血偿!*他问她,为什么一定要复仇。她一笑,说这是她活下去的信念。*大牢内,她失声痛哭,说她什么都不要了,就只想和他在一起!他欣慰一笑,说他的锦璃终于长大了。她哀求,问他可不可以不要走,不要离开。他的表情变得缥缈,他说,锦璃,在那一次,你拒绝我之后,我就知道,再没有机会了。可是,她是真的后悔了,真的——就不能挽回了吗?
  • 李鹏诗歌

    李鹏诗歌

    诗情话艺写进本书中,一起与方家共赏,聆听音乐感,旋律美,节奏调的诗歌是我们共同的心愿。我将倾情奉献给各位好的作品,以接受诗人们的挑剔与批评建议意见,来提升自我。
  • EXO之只倾你一人

    EXO之只倾你一人

    我愿守你一生,只为换回你那天真笑颜。张艺兴命运,掌握在你我手中。鹿晗爱你不知不觉已经成为习惯朴灿烈你的命,是我的,我不允许你离开我。吴世勋你的爱是救人的良药,也是置我于死地的毒药。吴亦凡
  • 独家穿梭:男神大人万万岁

    独家穿梭:男神大人万万岁

    一朝沦陷,梓桐从此踏上漫漫穿越之途.....好吧,其实就是一个爱看小说的妹子,在机缘巧合之下,被系统坑蒙拐弯到快穿路上。梓桐:不是说只要完成三个任务就放我回家吗,现在都几个了?!某系统:我只是说完成到三个任务后获得1万积分而已,你有吗→_→梓桐:(咬牙中)那我的积分呢?!某系统:仰头看天中……
  • 秦时明月之夜炎

    秦时明月之夜炎

    相遇,成为了朋友。但,他的身世到底是什么?他存在的意义又是什么?
  • 红梅尽染白雪色

    红梅尽染白雪色

    《爆笑天尊寻爱记》改良版,强势回归!请支持小落!许一世花开,换一世温柔。他许她一世呵护,却离她而去,她万分痛苦,失去孩子之后来到凡间,却不想,引来一堆情债,可她,唯爱他一人。她说过:“我这辈子只爱他一人,就算他爱上了其他人,我也依旧不离不弃。”当再次回到天宫,她看到恩恩爱爱的他们,当初的山盟海誓也不堪一击。误入魔界,她被擒,来救她的却是别人。突发战争,她为鼓舞士气,随军前行。他奉命带兵,领兵打仗。生死之间,她挡在他的身前,究竟是他回心转意,还是她另嫁他人?