登陆注册
15339800000004

第4章 LACHES,OR COURAGE(2)

LYSIMACHUS:That is very high praise which is accorded to you,Socrates,by faithful witnesses and for actions like those which they praise.Let me tell you the pleasure which I feel in hearing of your fame;and I hope that you will regard me as one of your warmest friends.You ought to have visited us long ago,and made yourself at home with us;but now,from this day forward,as we have at last found one another out,do as I say--come and make acquaintance with me,and with these young men,that I may continue your friend,as I was your father's.I shall expect you to do so,and shall venture at some future time to remind you of your duty.But what say you of the matter of which we were beginning to speak--the art of fighting in armour?Is that a practice in which the lads may be advantageously instructed?

SOCRATES:I will endeavour to advise you,Lysimachus,as far as I can in this matter,and also in every way will comply with your wishes;but as Iam younger and not so experienced,I think that I ought certainly to hear first what my elders have to say,and to learn of them,and if I have anything to add,then I may venture to give my opinion to them as well as to you.Suppose,Nicias,that one or other of you begin.

NICIAS:I have no objection,Socrates;and my opinion is that the acquirement of this art is in many ways useful to young men.It is an advantage to them that among the favourite amusements of their leisure hours they should have one which tends to improve and not to injure their bodily health.No gymnastics could be better or harder exercise;and this,and the art of riding,are of all arts most befitting to a freeman;for they only who are thus trained in the use of arms are the athletes of our military profession,trained in that on which the conflict turns.Moreover in actual battle,when you have to fight in a line with a number of others,such an acquirement will be of some use,and will be of the greatest whenever the ranks are broken and you have to fight singly,either in pursuit,when you are attacking some one who is defending himself,or in flight,when you have to defend yourself against an assailant.Certainly he who possessed the art could not meet with any harm at the hands of a single person,or perhaps of several;and in any case he would have a great advantage.Further,this sort of skill inclines a man to the love of other noble lessons;for every man who has learned how to fight in armour will desire to learn the proper arrangement of an army,which is the sequel of the lesson:and when he has learned this,and his ambition is once fired,he will go on to learn the complete art of the general.There is no difficulty in seeing that the knowledge and practice of other military arts will be honourable and valuable to a man;and this lesson may be the beginning of them.Let me add a further advantage,which is by no means a slight one,--that this science will make any man a great deal more valiant and self-possessed in the field.And I will not disdain to mention,what by some may be thought to be a small matter;--he will make a better appearance at the right time;that is to say,at the time when his appearance will strike terror into his enemies.My opinion then,Lysimachus,is,as I say,that the youths should be instructed in this art,and for the reasons which I have given.But Laches may take a different view;and I shall be very glad to hear what he has to say.

LACHES:I should not like to maintain,Nicias,that any kind of knowledge is not to be learned;for all knowledge appears to be a good:and if,as Nicias and as the teachers of the art affirm,this use of arms is really a species of knowledge,then it ought to be learned;but if not,and if those who profess to teach it are deceivers only;or if it be knowledge,but not of a valuable sort,then what is the use of learning it?I say this,because I think that if it had been really valuable,the Lacedaemonians,whose whole life is passed in finding out and practising the arts which give them an advantage over other nations in war,would have discovered this one.And even if they had not,still these professors of the art would certainly not have failed to discover that of all the Hellenes the Lacedaemonians have the greatest interest in such matters,and that a master of the art who was honoured among them would be sure to make his fortune among other nations,just as a tragic poet would who is honoured among ourselves;which is the reason why he who fancies that he can write a tragedy does not go about itinerating in the neighbouring states,but rushes hither straight,and exhibits at Athens;and this is natural.

同类推荐
热门推荐
  • 恶魔三王子的天使三公主

    恶魔三王子的天使三公主

    她们,天界天使的神秘的化身。一次无意的邂遇,使她深入爱的漩涡。他们,是人类中的天骄之子,人类中的恶魔。她们,拥有特殊的权力嗜杀人。他们,嗜人无数,是恶魔的复生,也拥有着人类的本能。上帝让他们遇上她们。让她们进化他们的心灵,听说净化心灵的唯一方法,就是爱。上帝故意把被打入十八层地狱的魔鬼流放到人间,她们捉拿逃到凡间的魔鬼。误打误撞十七年,一无所获,只好重回校园寻找。她们决然没想到,上帝把魔鬼握的死死的,在学院等待她们。
  • 南华真经

    南华真经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 火车穿过荒原

    火车穿过荒原

    在写这个故事之前,犹豫了很多年,这期间身边发生了很多事情。这个故事是以时光流转、人物情感为主线,展现生活在中国大地上部分群体,随着时代变迁在思想、情感上发生的一系列转弯。想起年少的时候,我也曾哭泣的那些往事。我站在鄂西北曾经荒凉贫穷的庄稼地边假想,是否可以让自己活得更坚强。
  • 废材逆天:王爷请俯首

    废材逆天:王爷请俯首

    虾米!白痴?废材?一朝穿越成丞相府嫡女,可是白痴废材是怎么回事?一朝风华绝代,明明是个天才,哪个眼瞎说是废材的?虾米?神宠?抱歉!最厉害的神宠自动钻进她的怀里。虾米?炼药师尊贵?丹药她当糖豆吃,最后来了一个神秘男人,嘴角勾起邪魅的笑霸道的说:“我要让全世界知道,你、被我承包了!”我想要一个人,一双手,陪我左右,至死不休。
  • 贡品皇后VS邪魅暴君:独宠俏后

    贡品皇后VS邪魅暴君:独宠俏后

    穿越就穿吧,居然做了战败国的贡品公主,眼前这个把她从水里捞出来的冷魅男人,似含了冰一般对她说,他留着她有用,不许她死!究竟有什么阴谋在等着她?且看古灵精怪的她怎么咸鱼翻身,玩转后宫……
  • 快穿王者荣耀:英雄,快投降!

    快穿王者荣耀:英雄,快投降!

    身为青铜局的长老绾汐儿很是自豪,因为自从她入王者坑以来,从来没有人不被她坑死,终究老天有眼,绾汐儿刚十八连跪就被气死了……然而她却被一个巨毒舌的系统给绑定了,一言不合就开怼,各类英雄男神撩不停,女主给宝宝滚开!“住手,放开那个英雄让我来!”女主时而高冷,时而逗比,按剧情来定……【作者懒癌晚期,请慎入坑】
  • 生杀神魔

    生杀神魔

    做人在世一生软弱,恨苍天不公,恨厚土无德,独欲成魔,放纵心里的悟空。去看那看不到的风景,听那听不到的声音,去那不曾到过的地方。
  • 并帝

    并帝

    寰宇之内,万族林立。大劫应运而生,随之而来的便是各族之前的相互征伐!星空之下在没有一片乐土。一名少年却携剑斩星辰之力应劫而出,征战寰宇,为人族打出一片清天!铸就不朽传说!-------------------------------------友情提示:本故事纯属虚构,如有雷同?那不可能!!
  • 离丘

    离丘

    半袂伴青衫,森罗怒,虚吞无。四天九界,离火佑白狐。颜倾城,为君舞。中傀钟作伥,长相随,佛难渡。身入轮回,梦寻君执烛。世世苦,莫相负!
  • 重生之最亮的星

    重生之最亮的星

    死亡只是另一次重生的开始,且看郁郁不得志的陈思;如何玩转反恐一线,在生与死的刀尖上跳舞;布局各行各业,做屹立于世界的新巨头;遵循本心,找到生死相依的她;并时不时抛出几首经典歌曲,几部优秀小说,几档当红综艺,几部大火影视剧;重来一次,我要做当兵中最帅的,明星中最有钱的,老板中最有才的;才不辜负重来的精彩人生