登陆注册
14908100000008

第8章

“The sovereigns! I am not speaking of Russia,” said the vicomte deferentially and hopelessly. “The sovereigns! … Madame! What did they do for Louis the Sixteenth, for the queen, for Madame Elisabeth? Nothing,” he went on with more animation; “and believe me, they are undergoing the punishment of their treason to the Bourbon cause. The sovereigns! … They are sending ambassadors to congratulate the usurper.”

And with a scornful sigh he shifted his attitude again. Prince Ippolit, who had for a long time been staring through his eyeglass at the vicomte, at these words suddenly turned completely round, and bending over the little princess asked her for a needle, and began showing her the coat-of-arms of the Condé family, scratching it with the needle on the table. He explained the coat-of-arms with an air of gravity, as though the princess had asked him about it. “Staff, gules; engrailed with gules of azure—house of Condé,” he said. The princess listened smiling.

“If Bonaparte remains another year on the throne of France,” resumed the vicomte, with the air of a man who, being better acquainted with the subject than any one else, pursues his own train of thought without listening to other people, “things will have gone too far. By intrigue and violence, by exiles and executions, French society—I mean good society—will have been destroyed for ever, and then…”

He shrugged his shoulders, and made a despairing gesture with his hand. Pierre wanted to say something—the conversation interested him —but Anna Pavlovna, who was keeping her eye on him, interposed.

“And the Emperor Alexander,” she said with the pathetic note that always accompanied all her references to the imperial family, “has declared his intention of leaving it to the French themselves to choose their own form of government. And I imagine there is no doubt that the whole nation, delivered from the usurper, would fling itself into the arms of its lawful king,” said Anna Pavlovna, trying to be agreeable to an émigré and loyalist.

“That’s not certain,” said Prince Andrey. “M. le vicomte is quite right in supposing that things have gone too far by now. I imagine it would not be easy to return to the old régime.”

“As far as I could hear,” Pierre, blushing, again interposed in the conversation, “almost all the nobility have gone over to Bonaparte.”

“That’s what the Bonapartists assert,” said the vicomte without looking at Pierre. “It’s a difficult matter now to find out what public opinion is in France.”

“Bonaparte said so,” observed Prince Andrey with a sarcastic smile. It was evident that he did not like the vicomte, and that though he was not looking at him, he was directing his remarks against him.

“ ‘I showed them the path of glory; they would not take it,’ ” he said after a brief pause, again quoting Napoleon’s words. “ ‘I opened my anterooms to them; they crowded in.’ … I do not know in what degree he had a right to say so.”

“None!” retorted the vicomte. “Since the duc’s murder even his warmest partisans have ceased to regard him as a hero. If indeed some people made a hero of him,” said the vicomte addressing Anna Pavlovna, “since the duke’s assassination there has been a martyr more in heaven, and a hero less on earth.”

Anna Pavlovna and the rest of the company hardly had time to smile their appreciation of the vicomte’s words, when Pierre again broke into the conversation, and though Anna Pavlovna had a foreboding he would say something inappropriate, this time she was unable to stop him.

“The execution of the duc d’Enghien,” said Monsieur Pierre, “was a political necessity, and I consider it a proof of greatness of soul that Napoleon did not hesitate to take the whole responsibility of it upon himself.”

“Dieu! mon Dieu!” moaned Anna Pavlovna, in a terrified whisper.

“What, Monsieur Pierre! you think assassination is greatness of soul?” said the little princess, smiling and moving her work nearer to her.

“Ah! oh!” cried different voices.

“Capital!” Prince Ippolit said in English, and he began slapping his knee. The vicomte merely shrugged his shoulders.

Pierre looked solemnly over his spectacles at his audience.

“I say so,” he pursued desperately, “because the Bourbons ran away from the Revolution, leaving the people to anarchy; and Napoleon alone was capable of understanding the Revolution, of overcoming it, and so for the public good he could not stop short at the life of one man.”

“Won’t you come over to this table?” said Anna Pavlovna. But Pierre went on without answering her.

“Yes,” he said, getting more and more eager, “Napoleon is great because he has towered above the Revolution, and subdued its evil tendencies, preserving all that was good—the equality of all citizens, and freedom of speech and of the press, and only to that end has he possessed himself of supreme power.”

“Yes, if on obtaining power he had surrendered it to the lawful king, instead of making use of it to commit murder,” said the vicomte, “then I might have called him a great man.”

同类推荐
热门推荐
  • 万界巡警在线

    万界巡警在线

    成为一名臭名昭著的万界巡警;柳小山终于可以代天巡狩,穿梭万界,维护世界和平了二战岛国:神灵在上,还请天神赐给我们原子弹,我们也要反炸老美柳小山:便秘中,勿扰!如遇在线,实属遇鬼功夫世界:柳哥,我要发财,我要一个聚宝盆,我要出人头地柳小山拍拍阿星肩膀:出门左拐,晚上十点整,带着鸟枪土炮到人民银行,蒙面占领那里西游世界:喂!头上那小子!帮我把头顶上的帖子拿走啊柳小山打开计算器:需收取酬劳灵魂500点,或生命值500年,猴哥,你打算用那种方式付费啊孙悟空咬牙:小子你过来,我保证不打死你……我特么跟你姓天河上:柳哥,我把老君的金丹给你偷来了,嫦娥呢,我要嫦娥柳小山咬咬牙:猪哥你等着,我去请佛祖给你赐婚
  • VR战心

    VR战心

    弗洛伊德认为:人格由本我、自我、超我三部分组成。本我(Id):位于潜意识中的本能、冲动与欲望构成本我,是人格的生物面,遵循“快乐原则”。自我(Ego):介于本我与外部世界之间,是人格的心理面。自我的作用是一方面能使个体意识到其认识能力;另一方面使个体为了适应现实而对本我加以约束和压抑,遵循的是“现实原则”。超我(Superego):是人格的社会面,是“道德化的自我”由“良心”和“自我理想”组成,超我的力量是指导自我、限制本我,遵循“理想原则”。本文讲述了一个失忆的心理医生,与一位身后迷雾重重的神秘人之间,旷日持久的心理战。
  • 降临天域

    降临天域

    秦命携着一座玉门来到天族,有了一个便宜妹妹,一个极致无聊的大长老和一群战斗狂的小伙伴,身为首席,秦命压力很大,感受着背后的剑匣,愿天域永不坠落......“秦命,我帮你刻一个‘秦’字啊!”大长老站在楼外说道。“首席大人在练剑吗?”天族的小伙伴学着秦命差点拆毁整个源城!“哥哥?一起睡!!”秦命用手抵住秦心的小脑袋,喂喂,不要说奇怪的话啊!!!
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 品读季羡林的人生智慧

    品读季羡林的人生智慧

    他是享誉中外的知名学者,也是淳朴真诚的文学家,更是博古通今的国学大师。通过他,人们可以看到,“梵学、佛学、吐火罗文研究并举,中国文学、比较文学、文艺理论研究齐飞”的壮举,更能找到追求智慧人生的航向,他就是季羡林,一代学术宗师。季羡林大师一生风雨历程,其人如历史,其言如溪潺。品格、修身、名利、学习、家庭、人生困顿等,皆在季羡林大师的人生践行和讲解中,化为智慧的光芒,指引我们与幸福相近,与成功携手。本书给读者提供了一个了解季羡林大师人生智慧的平台,更为众人找到了一盏人生海洋上的灯塔,循着它,人们就可以辨别方向,驶出迷茫混沌,驶向豁然开朗。
  • 重生嫡女:凤逆天下

    重生嫡女:凤逆天下

    从小受人欺凌,长大亲眼看见母亲惨死脚边。鲜血染红了衣襟,赤红沾上了眼珠。可最爱的人竟然亲手杀了她!死前永不瞑目,死后意外重生,从此杀人饮血毫不眨眼。马上就要报仇雪恨了,却不料卷入了另一个谜团中去……上苍让我重获一世,必当逆我者死!【本文女强,纯爽文】
  • 会穿越的武者

    会穿越的武者

    散打运动员江流无意中发现自己竟然能穿越到影视、小说位面之中。
  • 命运之核之天下

    命运之核之天下

    他、从出生就注定不凡;他、从弱小到巨擘经历了无数艰难困苦;是怎样一个信念在支撑着他?又是什么让他难以抉择?我-----就是我自己的天下······
  • 诡语巷

    诡语巷

    幽冥道,诡语巷,通黄泉,过人间。徘徊在诡语巷三千年,倾离无法步入轮回,她泡得一手好茶,最喜听幽魂讲诉故事,这是她三千年唯一的消遣。可是,她自己的故事又有谁知晓?命运的车轮再次滚动,她又该何去何从?
  • 上海夜奔

    上海夜奔

    我们不再那么地需要上海上世纪的30年代了,至少在形式上。毕竟70年已经过去了,我们活在新的上海历史中。