稻之属:早占(有赤、白二种。粒小,早熟。种于二、三月,成于六、七月。园中种之)、埔占(赤多、白少。种于三、四月,成于八、九月。园中种之)、尖仔(纯白者佳,诸稻中极美者。种于五、六月,成于九、十月。田中种之)、三杯(形似尖粟)、天来、内山早、清游早、红脚早(以上俱早成)、大头婆(米粒圆而味香)、过山香(用少许杂米中作饭,味极香美)、大伯姆(种于窊下之田;水高一尺,则长一尺,水不能浸。米白而大)、七十日早(种于早春,七十日可成)、安南早、白肚早(其肚甚白)、一枝早、〔吕〕宋占、圆粒、糯米(即秫也。米白、粒大,酿酒为佳)、赤壳秫(壳赤、米白)、虎皮秫(壳赤有文,米白粒大)、竹丝秫(米青白色,故名)、尖仔秫、生毛秫(壳有毛,俗呼为大武垄秫)、鸭母潮(性极黏)、禾秫(凤山八社土民种于园。米独大)、鹅卵秫(粒短、壳薄,色白,性甚软。诸秫中最佳者)、番仔秫(粒甚大。土番摘穟藏之以酿酒)。
麦之属:大麦(立冬种,清明熟)、小麦(磨粉成面,为用甚溥)、荞麦(秋种,冬熟。色微黑,而实三棱,一茎百余粒。煨食香美,粉可敛汗)、番麦(状如黍,实如石榴子。一叶一穗,穗数百粒)。
黍稷之属:黍(粒圆而色黄,可酿酒)、芦黍(叶如芦,粒差大于黍而色赤。西北方名高粱)、黄粟(稷之别名)、芝麻(即胡麻。有白、有黑,可作油,俗呼香油)、鸭蹄黍(穗似鸭蹄,故名。酿酒甚美)。
菽之属(「物理论」曰:菽豆之总名也):黄豆(粒比白豆较大)、白豆、黑豆(夏种,秋收)、米豆(皮色白,可和米煮食。九月收)、绿豆(粒小性凉,为粉甚佳,可作糕饼)、红公豆、刀豆、土豆(一名落花生。蔓生,花开于丛、实结于根。一房三、四粒,堪充果品。用以醡油,可代蜡。北人名曰长生果)。
布之属:棉布、苎布、麻布(以上三项,俱不多产)、卓戈文、毛被(俱番妇剥树皮和兽毛织成)。
货之属:盐(有煮、有晒;台止用晒法)、糖(有黑、白二种)、冰糖(用糖煮成如坚冰)、油(有芝麻、菜子、落花生、萆麻数种)、藤(有水藤、萪藤二种。台郡所产,水藤尤多)、菁淀(可以染)、菁子(产于台者最佳)、茄藤皮(多生海边。皮可染绛)、薯榔(皮黑、肉红,染皁用之)、纻、麻(皮可为布)、炭(杂木烧成;九荆木者为上)、灰(蛎房壳烧成。用以涂墁)、鹿皮(春皮毛浅而薄,冬皮毛深而厚;为褥,温而去湿)、麋皮(鹿之大者。俗呼为蒋皮。商人贩往外国)、獐(鞹可作靴袜舄裤)、茶(出水沙连社。可疗暑疾)。
蔬之属:姜(春种,夏熟)、葱(有香葱、麦葱、风葱三种。风葱可疗风疾)、韭、薤(有赤、白二种;似韭而叶差阔)、蒜(有大、小种。诸荤惟蒜有毒)、番薯(皮有红、有白,蔓生多结根。生熟皆可食,亦可酿酒、作粉。又有文来薯,皮白、肉黄而松;种出文来国)、山药(即薯蓣)、芥菜(有二种。一名紫芥,性最辣,可为芥辣)、田薯(有紫、白二种。蔓生。根伏土中;一藤可七、八魁,间有一藤一魁者。长五、六尺如短柱,重十余斤)、白菜、苋菜(有紫、有白。不宜合鳖食,可还生)、隔蓝菜、莙荙(即厚茉菜)、颇菱(种出西域颇菱国。颇讹为菠。俗呼为赤根菜)、瓮菜(种来自古伦国。以瓮盛之,译不能通,但名瓮菜)、莞荽(「本草」所谓葫荽是也)、茼蒿(叶似艾,花似小菊。性冷味香)、芹菜(有萩芹,茎白;有赤芹,可瀹食之,亦可为菹)、菜瓜(或呼鼠瓜。老则成布,俗呼为天罗布)、金瓜(有大、小二种)、王瓜(一名莿瓜,以皮有微莿也。「月令」:『四月,王瓜生』。台地十二月即有之)、苦瓜(蔓生。亦名红羊)、冬瓜(蔓生。切片和糖煮之,可作茶品)、匏(蔓生。有葫芦匏、有长匏、有劲匏。老则皮坚,极大者土民镂作器)、茄(即荞也。有紫、白二种。俗谓:秋荞食之伤眼)、菜豆(荚长,亦名长豆。有青、白、紫三种)、笋、加雪豆、刀豆(形似刀,皮厚,中有子可食)、紫菜(生海石上。其色紫)、海粉(青、白二色,状如粉条。生海中)、肉豆、萝卜(一名萝菔,俗名菜头)、涵瓜(有青、白二色。酱豉糖醋皆宜。或名莦瓜、或名菜瓜,台则名为涵瓜;一物而异名也)。
果之属:上进西瓜(乾隆二年二月初四日,奉旨:『福建督、抚每年着进瓜十元,提督不必进瓜。瓜种亦不发去。钦此』)、西瓜(蔓生。台节气独早,种于深秋,熟于隆冬)、檥(红毛人从日本国移来,树高多阴。实如猪腰,盛夏大熟。有香檥、木檨、肉檨三种。即外国所载:『南方有果,其味甘、其色黄、其根在核』是也。晒干用糖拌蒸,亦可久藏)、龙眼(形如弹丸,壳黄、肉白而甘;味亚内地)、波罗蜜(亦荷兰国移来者。实生树干,大如斗,皮似如来顶。剖而食之,味甘如蜜)、菠萝(叶似蒲而阔,两旁有刺。果生丛心中,皮似波罗蜜而色黄,味酸甘。未有叶一簇,因形状类凤,故名)、椰子(树高数丈,直起无枝。其实大如寒瓜,外有粗皮。皮次有壳,圆而坚,可作瓢。肉在壳内,色白,味似牛乳;中含浆如酒,曰椰酒。又有椰油,出安南;岭南州郡有之。吴都赋」:『槟榔无柯、椰叶无荫』)、槟榔(向阳曰槟榔;向阴曰大腹,实可入药。一穗子数百粒;秋末采食,至二、三月乃尽。实如鸡心,和荖藤食之,能醉人,可以祛瘴)、荖藤(蔓生。味辛。藤夹槟椰,香烈殊甚;其根尤美。台人「纳币」,取其叶满百,束以红丝为礼)、桃(华红,实可食)、梅子(味酸)、石榴(有红、白二种。白者可疗痢疾)、番石榴(即梨仔茇)、柑仔蜜(形似柿,细如橘。和糖煮作茶品)、番柿(形似柿,皮有毛,俗呼为毛柿。西域种)、柚(实大而皮厚,味稍逊内地)、柑(橘属。有仙柑、红柑、雪柑、卢柑、九头柑数种。郡产,惟红柑、仙柑居多)、橘(一年相续,名曰公孙橘。又有四时橘,味酸)、葡卜(蔓生)、蕉子、香员(初生青色,至熟而黄。气极芬香,肉厚,白如芦菔。四时俱有。切片可为糖品)、桄榔子(结实五月熟,土民即种埔占。子若多生,岁亦有年。埔占,榖名也)、甘蔗(性温、味甘。有红、白二种。又干小者,名曰竹蔗,煮汁成糖)、菱(俗呼为菱角。色紫,味甘脆,细润如玉。产水中)、莲子(台无晒干,惟生食耳)、菩提果(俗名香果。花实青黄,味甘而香)、佛手柑(状如佛手,其指有屈者、有伸者。色黄,中无肉。其味清香异常)、释迦果(树高出墙,实大如柿。碧色纹绉如释迦头,味甘而腻。熟于夏、秋之间)、木瓜(树直而高,无旁枝,施色白(囗)。实结于干。土人腌酱以为菜甚佳,能疗足疾)。
药之属:天门冬(蔓生。结根如指)、土茯苓(俗呼山尾薯)、鹿茸(鹿角初发而茸者。禀纯阳之质、含生发之气)、麋茸(鹿之大者。鹿茸补阳、麋茸补阴)、鹿角胶(用鹿角煮成胶)、鹿角霜(即煮胶之角渣也)、硫磺(出淡水磺山)、穿山甲(即鲮鲤)、桕菰(小儿口痛,煎水洗愈)、蓝荼菰(痢疾红者红用、白者白用)、三柰、藕节、地骨皮、香附(即土香也)、穿山龙、土木通、薏苡(台产甚多,较内地差小)、白扁豆、金银花(有黄、白二色。可疗疥)、水烛(生水中,形如烛,故名)、蛇草(蛇伤,煎服之多愈)、艾、益母草(宜于孕妇)、木贼草(一名接骨筒)、蒲公英、薄荷、稀签草(去风)、菖蒲、泽兰、班节相思、白鸡冠、栀子、苍耳子、萆麻子、木鳖子(蔓生。肉上有莿,核似鳖,故名)、急性子、枸杞子、草果、蝉退、枸杞(其根为地骨皮,治喉间毒)、车前子(即「诗」所谓芣苜。俗呼五根草)、风藤(状与他藤异,似木通;出水沙连内山。浸酒服之,可已风疾)、山苦瓜(治脚肿)、马尾丝(有大、小二本,生阴湿地。患蛇伤者,取其根擦之,立愈)、白蒺藜、石决明、通草(性利水乳。染色制花)、山药(名淮山)、樟脑、荞麦(亦载「麦部」。能收冷汗)、紫苏(叶下紫色,而味甚厚。行气和血)、天南星、金锁匙(治疳)、磱碡草、龙舌黄、羊耳草(俱治黄)、黄金子、正埔姜、鸡骨黄(俱去风解热)、乌甜叶(一名封面乌。止血)、宜梧草、撮鼻草(俱治风)、鸭嘴黄(一名定经草。可以调经)、千里光(治目)、马鞍草、猪母菜、羊角草(俱治擦毒)、九层塔、珠仔草、金不换(俱治跌打损伤)、万年松(治腹痛)、鹿肚草(治噎嗝)、咸酸草、遍地锦、炮仔草(俱治咽喉)、地扫草、鼠尾黄、龙树草(俱治疔毒)、山芙蓉、鸡角刺、束血草、马鞍藤、鲎壳刺(俱治廱)、蚶壳草(治痧)、蝇翅草(治虚胀)、水镜草(治痔漏)、三脚虎草、三脚鳖草(俱治瘰疬)、茅根草、无根草(俱通淋、利水)、莿荇草(治疡)、犁壁草(治臁疮)、蒲盐草(治蛇伤)。
木之属:松(松柏为百木之长。柏脂余气结为茯苓,千年松脂化为琥珀。台惟水沙连内山有之,土番间有售茯苓于市者)、柏(万木皆向阳,柏独西指;盖阴木而有贞德者。性坚致,枝、子皆香。叶扁而侧生者,曰侧柏,一名扁柏)、樟(大者数抱,四时不雕。其色赤,其材细,其味辛烈。作雕镂器,必用之。熬其汁为樟脑,入药)、楠(质坚,可为辅辐)、厚栗(木性甚坚,可为栋梁)、百日青(俗名土杉。虽枯,而色尚青也)、柳(有垂丝、河西二种)、赤鳞(赤色,皮鳞、质坚,入土难朽。大者可为车心)、乌栽、象齿(木硬而直)、埔柿(无花)、山荔(无花)、埔荆(即埔姜)、槺榔(干直无枝,其巅生叶不过数十。结子作穗,生木端。木性至坚,有花纹,色黑而微赤。工人取之以制器,甚佳。本出九真、交趾)、朴仔树(树如苦苓。叶晒干,用擦锡器、犀角、象牙等物)、鹿子草树(即楮也。皮捣烂,可作纸。台无造纸,以其枝叶为鹿所嗜,因名)、棕(一名栟榈。木高丈余,叶如车轮,萃如木杪。其干有皮,重迭裹之。皮可作簟索)、破布子树(叶似梧桐而小。结实如苦苓子,和盐煨熟有胶,可以为蔬,能消食积)、番豆树(大至合抱,高数丈。结子如豆夹)、榕(大者垂荫可十余丈。多根,故易茂而难拔;不材,故寡伐而长寿)、枫(树如白杨,厚叶、弱枝,善摇。霜后,叶丹可爱)、椿(木之寿者。叶香可啖)、班支(干直起礌而生莿,极坚。树大,则礌莿俱落。花开色绛,远望如红霞幛天。实中有棉极松,为褥,宜于暑)、白树(树高大而干直,颇美观;但易朽)、铁树(干紫黑色;叶如槺榔,生于木杪。皮麟皱而厚,为不花之木)、水松(性好近水)、苦苓树柏(皮可为香)、黄目子树(实可澣衣)、茄藤树(产海滨,可为薪;红可染网)、林投(叶多莿,似菠萝,高可丈余。密栽为篱,牛羊不得入)、桑树、土杉、水漆(生海泥中)、九芎(薪之最者。村落草屋,用为竖柱)、莿桐(垂阴如梧桐,干多生莿。台人栽为篱栅,多者数十株。先花后叶,二、三月盛开,红艳如锦,熳烂夺目)。
竹之属:莿竹(高四、五丈,旁枝横生而多莿坚利,人不敢犯。茅屋取为梁柱,器物资之,其用甚广)、长枝竹(一名鲎脚绿。椅棹、床橱,皆资其用)、凤尾竹(俗呼观音竹)、麻竹(比莿竹尤大。质不坚韧,车笼、糖笼、仓笨等物悉资用之)、空涵竹(产山中。高二丈许,围二、三寸,无旁枝。草屋用以为桷)、棕竹(皮似棕而节密。高不满四尺)、芦竹(似黍,生水涯湿处)、筀竹(大者围二尺、长四丈,出竹堑岸里社。笋极佳)、石竹(大如筀竹,可为器。出朴仔篱等社)、金丝竹(一名箭竹。大如小指。出朴仔篱等社,土番以为箭)、珠篱竹(高丈许,如指大。人居用以编篱)。