登陆注册
14821900000115

第115章

"To proceed, then," continued Cardenio: "all being assembled in the hall, the priest of the parish came in and as he took the pair by the hand to perform the requisite ceremony, at the words, 'Will you, Senora Luscinda, take Senor Don Fernando, here present, for your lawful husband, as the holy Mother Church ordains?' I thrust my head and neck out from between the tapestries, and with eager ears and throbbing heart set myself to listen to Luscinda's answer, awaiting in her reply the sentence of death or the grant of life. Oh, that I had but dared at that moment to rush forward crying aloud, 'Luscinda, Luscinda! have a care what thou dost; remember what thou owest me; bethink thee thou art mine and canst not be another's; reflect that thy utterance of "Yes" and the end of my life will come at the same instant. O, treacherous Don Fernando! robber of my glory, death of my life! What seekest thou? Remember that thou canst not as a Christian attain the object of thy wishes, for Luscinda is my bride, and I am her husband!' Fool that I am! now that I am far away, and out of danger, I say I should have done what I did not do: now that I have allowed my precious treasure to be robbed from me, I curse the robber, on whom I might have taken vengeance had I as much heart for it as I have for bewailing my fate; in short, as I was then a coward and a fool, little wonder is it if I am now dying shame-stricken, remorseful, and mad.

"The priest stood waiting for the answer of Luscinda, who for a long time withheld it; and just as I thought she was taking out the dagger to save her honour, or struggling for words to make some declaration of the truth on my behalf, I heard her say in a faint and feeble voice, 'I will:' Don Fernando said the same, and giving her the ring they stood linked by a knot that could never be loosed. The bridegroom then approached to embrace his bride; and she, pressing her hand upon her heart, fell fainting in her mother's arms. It only remains now for me to tell you the state I was in when in that consent that I heard I saw all my hopes mocked, the words and promises of Luscinda proved falsehoods, and the recovery of the prize I had that instant lost rendered impossible for ever. I stood stupefied, wholly abandoned, it seemed, by Heaven, declared the enemy of the earth that bore me, the air refusing me breath for my sighs, the water moisture for my tears; it was only the fire that gathered strength so that my whole frame glowed with rage and jealousy. They were all thrown into confusion by Luscinda's fainting, and as her mother was unlacing her to give her air a sealed paper was discovered in her bosom which Don Fernando seized at once and began to read by the light of one of the torches. As soon as he had read it he seated himself in a chair, leaning his cheek on his hand in the attitude of one deep in thought, without taking any part in the efforts that were being made to recover his bride from her fainting fit.

同类推荐
热门推荐
  • 魔道机械师

    魔道机械师

    热兵器vs冷兵器物理化学双系博士生穿越到冷兵器魔法异世界,变成了小魔王。然后呢发生了什么?慢慢往下看吧ps:收藏增加、推荐票增加,视情况增加一更
  • 惟爱与你不可辜负

    惟爱与你不可辜负

    她本是一个铁皮玩偶,无意间获得了生命,可是她没有心,她被人唾弃,打骂。在她一度想要放弃时,她遇到了他,那个给与她温暖的少年。我的少年,可惜最后没能和你在一起......愿你累世安康,与她白头偕老......
  • 重生之冷血女王

    重生之冷血女王

    她,前世遭爱的人背叛,这世重回15岁,下定决心,不再相信任何人。可身边的男人不断,但只有一人进入了她的心。他,异世大陆的神,实在无聊在各个时空游历,遇见了她,那从未波动过的心动了,可却被她的冷血所伤。穿越时空回到了故乡,更加冷血无情。她在他走后才发现了自己的真心,动用力量,只为找到他。穿越时空,只为相见,见过后能否在一起呢?
  • 异界创世宝典

    异界创世宝典

    我命由我不由天,为了家人,为了爱人,我要逆天改命!天又如何?神又如何?我就是天,我就是神!!
  • 古市的超能王座

    古市的超能王座

    自从天降神柱之后,原本正常的世界秩序,就被突如其来的魔物们给打破了。然后故事就这样从,生于光明纪元的古市,在无意当中成为了,一名超能者学院的学生开始了。
  • 重生学渣逆袭记

    重生学渣逆袭记

    (作者简介无能,跪求原谅)重生回到了小时候,苏小小看着还写着ABC的英语书,体重称上35kg,妈呀,这妥妥是逆袭白富美的节奏啊!
  • 全系召唤师:冥王宠妃

    全系召唤师:冥王宠妃

    他不可一世的冥王,冷酷无情。但遇上了她,一切都为此改变。万年前他俩陨落,誓誓言来生再见……曲折的发展,两次的差点错过,两次的生死离别。‘我愿为你存在!’
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 美杜莎之爱

    美杜莎之爱

    灿烂的花都比不上她的美,可唯一的遗憾是,她的眼睛看不到,他想,如果可以,他愿为她做任何事情,只要,她不再那么孤独。
  • 末世直播系统

    末世直播系统

    别人穿越做主播打打游戏唱唱歌,我来穿越做主播打打僵尸混日子!别人赚钱去泡妞,而我跑路逗丧尸。喜欢的书友,可以加收藏!