登陆注册
14363200000011

第11章

Ah! woe is me! here is a sad sight for me to see and take unto my halls! Ah me! ah me! I am undone, thou city of Thessaly! My line now ends; I have no children left me in my home. Oh! the sorrows seem born to endure! What friend can I look to for relief? Ah, dear lips, and cheeks, and hands! Would thy destiny had slain the 'neath Ilium's walls beside the banks of Simois!

CHORUS

Had he so died, my aged lord, he had won him honour thereby, and thine had been the happier lot.

PELEUS

O marriage, marriage, woe to thee! thou bane of my home, thou destroyer of my city! Ah my child, my boy, would that the honour of wedding thee, fraught with evil as it was to my children and house, had not thrown o'er thee, my son, Hermione's deadly net! that the thunderbolt had slain her sooner! and that thou, rash mortal, hadst never charged the great god Phoebus with aiming that murderous shaft that spilt thy hero-father's blood!

CHORUS

Woe! woe! alas! With due observance of funeral rites will Ibegin the mourning for my dead master.

PELEUS

Alack and well-a-day! I take up the tearful dirge, ah me! old and wretched as I am.

CHORUS

'Tis Heaven's decree; God willed this heavy stroke.

PELEUS

O darling child, thou hast left me all alone in my halls, old and childless by thy loss.

CHORUS

Thou shouldst have died, old sire, before thy children.

PELEUS

Shall I not tear my hair, and smite upon my head with grievous blows? O city! of both my children hath Phoebus robbed me.

CHORUS

What evils thou hast suffered, what sorrows thou hast seen, thou poor old man! what shall be thy life hereafter?

PELEUS

Childless, desolate, with no limit to my grief, I must drain the cup of woe, until I die.

CHORUS

'Twas all in vain the gods wished thee joy on thy wedding day.

PELEUS

All my hopes have flown away, fallen short of my high boasts.

CHORUS

A lonely dweller in a lonely home art thou.

PELEUS

I have no city any longer; there! on the ground my sceptre do cast; and thou, daughter of Nereus, 'neath thy dim grotto, shalt see me grovelling in the dust, a ruined king.

CHORUS

Look, look! (A dim form of divine appearance is seen hovering mid air.) What is that moving? what influence divine am I conscious of? Look, maidens, mark it well; see, yonder is some deity, wafted through the lustrous air and alighting on the plains of Phthia, home of steeds.

THETIS (from above)

O Peleus! because of my wedded days with thee now long agone, IThetis am come from the halls of Nereus. And first I counsel thee not to grieve to excess in thy present distress, for I too who need ne'er have borne children to my sorrow, have lost the child of our love, Achilles swift of foot, foremost of the sons of Hellas. Next will I declare why I am come, and do thou give ear. Carry yonder corpse, Achilles' son, to the Pythian altar and there bury it, a reproach to Delphi, that his tomb may proclaim the violent death he met at the hand of Orestes. And for his captive wife Andromache,-she must dwell in the Molossian land, united in honourable wedlock with Helenus, and with her this babe, the sole survivor as he is of all the line of Aeacus, for from him a succession of prosperous kings of Molossia is to go on unbroken; for the race that springs from thee and me, my aged lord, must not thus be brought to naught; no! nor Troy's line either; for her fate too is cared for by the gods, albeit her fall was due to the eager wish of Pallas. Thee too, that thou mayst know the saving grace of wedding me, will I, a goddess born and daughter of a god, release from all the ills that flesh is heir to and make a deity to know not death nor decay. From henceforth in the halls of Nereus shalt thou dwell with me, god and goddess together; thence shalt thou rise dry-shod from out the main and see Achilles, our dear son, settled in his island-home by the strand of Leuce, that is girdled by the Euxine sea. But get thee to Delphi's god-built town, carrying this corpse with thee, and, after thou hast buried him, return and settle in the cave which time hath hollowed in the Sepian rock and there abide, till from the sea I come with choir of fifty Nereids to be thy escort thence; for fate's decree thou must fulfil;such is the pleasure of Zeus. Cease then to mourn the dead; this is the lot which heaven assigns to all, and all must pay their debt to death.

PELEUS

Great queen, my honoured wife, from Nereus sprung, all hail!

thou art acting herein as befits thyself and thy children. So I will stay my grief at thy bidding, goddess, and, when I have buried the dead, will seek the glens of Pelion, even the place where I took thy beauteous form to my embrace. Surely after this every prudent man will seek to marry a wife of noble stock and give his daughter to a husband good and true, never setting his heart on a worthless woman, not even though she bring a sumptuous dowry to his house. So would men ne'er suffer ill at heaven's hand.

(THETIS vanishes.)

CHORUS (chanting)

Many are the shapes of Heaven's denizens, and many a thing they bring to pass contrary to our expectation; that which we thought would be is not accomplished, while for the unexpected God finds out a way. E'en such hath been the issue of this matter.

-THE END-

.

同类推荐
热门推荐
  • 九毒暗香

    九毒暗香

    这是一个梦中仙境,这是一个幽静山谷,这是一个民间传说,这是一个传说的门派——离殇,且看离殇和各个门派的恩怨情仇。
  • 小农民悠闲生活

    小农民悠闲生活

    打点猎,养点蜂,钓点鱼,摘点果,厌烦了还可以泡泡妞。小农民的悠闲生活!求收藏,求推荐!
  • 我们的生活不能没有植物:人与植物

    我们的生活不能没有植物:人与植物

    人类对于植物家族的依赖可能会超乎你的想象,从人类的每一次呼吸,到我们餐桌上的美食佳肴;从装点时尚世界的服装霓裳,到美化人们生活环境的花花草草,人们无时无刻不在接受着植物世界默默的馈赠。《青少年科普图书馆·我们的生活不能没有植物:人与植物》即介绍了植物在人类生活中的所扮演的重要角色。
  • 豪门情伤:恶魔总裁温柔点

    豪门情伤:恶魔总裁温柔点

    他压在我身上,对我说:“我爱你。”他说过会对我负责,可是最后却无情离开。洛岚羽!你特么把我当什么了!!!三年后。。。。他抱着我,一副不要脸的样子,“老婆,跟我回去吧。”我瞟了他一眼:“先生,你哪位?”“回来就是为了把你追回去,还想逃?老婆,你可真不乖。”霸道总裁开启追妻模式!小妖精哪里逃?!
  • 情思寄相思

    情思寄相思

    我闭上眼睛,回手用剑削断长发,从此三千青丝与你,都不再珍惜。纵身一跃,看着你脸上的悲伤,我放下了你。从前的我,肯定不会相信,自己有一天也会为情所伤,也绝不相信自己会为一段感情而放弃生命。可遇上你之后,我们过往的点点滴滴都变成我最大的心魔。最后的最后,我只能用这种最低级的方式来结束。我闭上眼睛,听着耳边呼啸而过的风声,任往事一幕幕的浮现在眼前,又一幕幕的消失。我的脸上露出微笑,内心感受到了从未有过的平静。
  • 玄仙传

    玄仙传

    为仙一去路千千,欲到天边更有天!既然要战,那便战吧......
  • 小炒店

    小炒店

    天天看豪门公子,旧时王爷,不烦吗?哪有那么多公子王爷?不如我带你看看咱老百姓自己的故事,没什么传奇,尽量真实好玩。你得鼓励鼓励我,收藏一下,推荐一下,要不我就没动力写了。
  • 鹿晗之鹿爷的猫媳妇

    鹿晗之鹿爷的猫媳妇

    系统你过来!!什么破任务!!什么破衣服!!还我清白!!!!!!身为一个萌萌哒的天朝妹子,谁能告诉我为什么会来到韩国并且穿越成了一只猫?呕吼?貌似还成了著名编剧兼top1的女明星??太震惊了,鹿晗抱抱,安抚一下我的小心脏~
  • 月无痕的剑之异域苍狼

    月无痕的剑之异域苍狼

    剑,剑为何物?剑,剑客是什么人?江湖在哪里?剑,致命的武器。剑,永远在剑客的手中,是剑客的生命。剑出现的地方,便是江湖。剑有许多种,可是有谁见过无痕的剑,宛若夕阳下的沐风,温柔的掠过人的身体,仿佛情人的拥抱,抚摸,别有一种无法言说的神秘,美丽,根本不存在死亡的恐惧。这便是剑,月无痕的剑,天下独一无二的剑。
  • 念清欢

    念清欢

    那一年,我与他相识。那一年,我与他相恋。那一年,我与他分离。那一年,我被灭族。我曾经那么信任你,可是你却离开了我。剩下我一个人在原地等你。许多年后,我回想起以前,发现你原来一直在守护我,爱我。可惜,你却不在了。