登陆注册
14363000000185

第185章

Alexei Alexandrovich, scowling with emotion, muttered something to himself, and made no answer. All that seemed so simple to Stepan Arkadyevich, Alexei Alexandrovich had thought over thousands of times. And, so far from being simple, it all seemed to him utterly impossible: divorce, the details of which he knew by this time, seemed to him now out of the question, because the sense of his own dignity and respect for religion forbade his taking upon himself a fictitious charge of adultery, and still more, suffering his wife, pardoned and beloved by him, to be caught in the fact and put to public shame. Divorce appeared to him impossible also on other, still more weighty grounds.

What would become of his son in case of a divorce? To leave him with his mother was out of the question. The divorced mother would have her own illegitimate family, in which his status as a stepson, and his education, would be probably bad. Keep him with him? He knew that would be an act of vengeance on his part, and that he did not desire. But, apart from this, what more than all made divorce seem impossible to Alexei Alexandrovich was that, by consenting to a divorce, he would be completely ruining Anna.

The saying of Darya Alexandrovna at Moscow, that in deciding on a divorce he was thinking of himself, and not considering that by this he would be ruining her irrevocably, had sunk into his heart. And connecting this saying with his forgiveness of her, with his devotion to the children, he understood it now in his own way. To consent to a divorce, to give her her freedom, meant in his thoughts to take from himself the last tie that bound him to life - the children whom he loved; and to take from her the last prop that kept her on the path of right, to thrust her down to her ruin. If she were divorced, he knew she would join her life to Vronsky's, and their tie would be an illegitimate and criminal one, since a wife, by the interpretation of the ecclesiastical law, could not marry while her husband was living.

`She will join him, and in a year or two he will throw her over, or she will form a new tie,' thought Alexei Alexandrovich. `And I, by agreeing to an unlawful divorce, shall be to blame for her ruin.' He had thought it all over hundreds of times, and was convinced that a divorce was not at all simple, as Stepan Arkadyevich had said, but was utterly impossible.

He did not believe a single word Stepan Arkadyevich said to him; to every word he had a thousand objections to make, but he listened to him, feeling that his words were the expression of that mighty brutal force which controlled his life, and to which he would have to submit.

`The only question is on what terms you agree to give her a divorce.

She does not want anything, does not dare ask you for anything - she leaves it all to your magnanimity.'

`My God, my God! What for?' thought Alexei Alexandrovich, remembering the details of divorce proceedings in which the husband took the blame on himself, and with just the same gesture with which Vronsky had done it, he hid his face in his hands in shame.

`You are troubled, I understand that. But if you think it over...'

`'And unto him that smiteth thee on the one cheek offer also the other; and him that taketh away thy cloak forbid not to take thy coat also,''

thought Alexei Alexandrovich.

`Yes, yes!' he cried in a shrill voice. `I will take the disgrace on myself, I will give up even my son, but... But wouldn't it be better to let it alone? Still, you may do as you like....'

And, turning away so that his brother-in-law could not see him, he sat down on a chair at the window. There was bitterness, there was shame in his heart, but with bitterness and shame he felt joy and emotion at the height of his own meekness.

Stepan Arkadyevich was touched. He was silent for a space.

`Alexei Alexandrovich, believe me, she appreciates your magnanimity,'

he said. `But it seems it was the will of God,' he added, and as he said it felt how foolish a remark it was, and with difficulty repressed a smile at his own foolishness.

Alexei Alexandrovich would have made some reply, but tears stopped him.

`This is an unhappy fatality, and one must accept it as such.

I accept the calamity as an accomplished fact, and am doing my best to help both her and you,' said Stepan Arkadyevich.

When he went out of his brother-in-law's room he was touched, but that did not prevent him from being glad he had successfully brought the matter to a conclusion, for he felt certain Alexei Alexandrovich would not go back on his words. To this satisfaction was added the fact that an idea had just struck him for a conundrum turning on his successful achievement - when the affair was over he would put it to his wife and most intimate friends. He tried this conundrum in two or three different ways. `But I'll work it out better than that,' he said to himself with a smile.

[Next Chapter] [Table of Contents]TOLSTOY: Anna Karenina Part 4, Chapter 23[Previous Chapter] [Table of Contents] Chapter 23 Vronsky's wound had been a dangerous one, though it did not touch the heart, and for several days he hovered between life and death. The first time he was able to speak, Varia, his brother's wife, was alone in the room.

`Varia,' he said, looking sternly at her, `I shot myself by accident.

And please never speak of it, and tell everyone so. Or else it's too ridiculous.'

Without answering his words, Varia bent over him, and with a delighted smile gazed into his face. His eyes were clear, not feverish; but their expression was stern.

`Thank God!' she said. `You're not in pain?'

`A little here,' he pointed to his breast.

同类推荐
热门推荐
  • 魔土之争天记

    魔土之争天记

    天末之战,天陆崩、界障破,九幽坠界而临。道不同,不相谋;族不同,难共活!但,在万般俱毁之下,往昔之强天,又能守得几分寸土?那意欲无为的少年,又可能如愿?这里,没有绝对的正与恶,有的只是,为生存而兴之征战;这里,没有绝对的对与错,有的只是,为信仰而起之杀伐;这里,是新天界!
  • 末世阿修罗

    末世阿修罗

    凄道伤,唯酒伴,千年一念魂断肠战释天,护轮回,喜怒无常心亦善
  • 判官法则

    判官法则

    叶冰,北城市EDC负责人,一个专门破获悬案、特案的组织。越狱狂魔案、苗疆蛊术案、无头尸体案、金光佛教案,带你走进人性的最邪恶深处……人不犯我,我不犯人;人若犯我,我必犯人!
  • 祭罪

    祭罪

    尘世浮生,否若幻梦堕世残翼,己非往昔..走错一步皆可能既会堕入无间轮回...你...害怕了吗.......
  • 玄天道心

    玄天道心

    一个门派的延续,究竟要动用多少阴谋?六道轮回究竟代表着什么?道的传承是对是错?守护还是毁灭?一切的一切,都只能用心去了解,用一颗永恒不变的道心去感悟。
  • 中华人民共和国防震减灾法

    中华人民共和国防震减灾法

    为加强法制宣传,迅速普及法律知识,服务于我国民主法制建设,多年来,中国民主法制出版社根据全国人大常委会每年定期审议通过、修订的法律,全品种、大规模的出版了全国人民代表大会常务委员会公报版的系列法律单行本。该套法律单行本经过最高立法机关即全国人民代表大会常务委员会的权威审定,法条内容准确无误,文本格式规范合理,多年来受到了社会各界广泛关注与好评。
  • 学生党杀手

    学生党杀手

    我是一个高中生,同时--还是隐匿在都市的杀手……
  • 首席第一夫人:你只专属我

    首席第一夫人:你只专属我

    “白小澈,你真的不答应我的求婚?”某男单膝下跪在一片玫瑰花海中,手捧一束永不宁谢的蓝色妖姬,深情款款望着我们的女猪脚。“云亦帆,不要在这样自欺欺人了,这不是你的风格,我白小澈就是死,这辈子也不会娶你,哦,不对,是嫁你。”某男眼眸瞬间亮起“白小澈,你当真?”手脚越发的不安分起来~“啊!!!!!!混蛋,流氓,你在干什么!!!!?”————【兮子】:咳咳,乃们要和谐,以下内容自我联想~~【诗然写作论坛有免费小说封面、书评写作资料,我正在申请中想要封面和想长评的作者赶紧百度bbs.srxsg.com】
  • 女配之墨尽千帆

    女配之墨尽千帆

    你是温暖,逆光而来;你是信仰,就在前方;你是阳光,洒满大地。历尽三世,我终于可以离你近一点,再近一点,就这样一直下去吧,呐,阿颜?
  • 那时我们青春年少

    那时我们青春年少

    我记得我们一起吃过大白兔奶糖,看过《多啦A梦》《新白娘子传奇》,穿过水手服,打过游戏机。我们每天骑着自行车走在12点钟的马路上,我们是否记得彼此?