登陆注册
12108200000009

第9章

and the ring-dove moaned like a drinker in grievous plight.The trees grew in perfection all edible growths and fruited all manner fruits which in pairs were bipartite; with the camphor-apricot, the almond-apricot and the apricot'Khorasani'hight;

the plum, like the face of beauty, smooth and bright; the cherry that makes teeth shine clear by her sleight, and the fig of three colours, green, purple and white.There also blossomed the violet as it were sulphur on fire by night; the orange with buds like pink coral and marguerite; the rose whose redness gars the loveliest cheeks blush with despight; and myrtle and gilliflower and lavender with the blood-red anemone from Nu'uman hight.The leaves were all gemmed with tears the clouds had dight; the chamomile smiled showing teeth that bite, and Narcissus with his negro[48] eyes fixed on Rose his sight; the citrons shone with fruits embowled and the lemons like balls of gold; earth was carpeted with flowers tinctured infinite; for Spring was come brightening the place with joy and delight; and the streams ran ringing, to the birds'gay singing, while the rustling breeze upspringing attempered the air to temperance exquisite.Shaykh Ibrahim carried them up into the pavilion, and they gazed on its beauty, and on the lamps aforementioned in the latticed windows;

and Nur al-Din, remembering his entertainments of time past, cried,'By Allah, this is a pleasant place; it hath quenched in me anguish which burned as a fire of Ghaza-wood.[49]'Then they sat down and Shaykh Ibrahim set food before them; and they ate till they were satisfied and washed their hands: after which Nur al-Din went up to one of the latticed windows, and, calling to his handmaid fell to gazing on the trees laden with all manner fruits.Presently he turned to the Gardener and said to him,'O

Shaykh Ibrahim hast thou no drink here, for folk are wont to drink after eating?'The Shaykh brought him sweet water, cool and pleasant, but he said,'This is not the kind of drink I wanted.''Perchance thou wishest for wine?''Indeed I do, O Shaykh!''I seek refuge from it with Allah: it is thirteen years since I did this thing, for the Prophet (Abhak[50]) cursed its drinker, presser, seller and carrier!''Hear two words of me.'

'Say on.''If yon cursed ass[51] which standeth there be cursed, will aught of his curse alight upon thee?''By no means!'

'Then take this dinar and these two dirhams and mount yonder ass and, halting afar from the wine-shop, call the first man thou seest buying liquor and say to him,'Take these two dirhams for thyself, and with this dinar buy me some wine and set it on the ass.'So shalt thou be neither the presser, nor the buyer, nor the carrier; and no part of the curse will fall upon thee.'At this Shaykh Ibrahim laughed and said,'By Allah, O my son, I never saw one wilier of wit than thou art, nor heard aught sweeter than thy speech.'So he did as he was bidden by Nur al-Din who thanked him and said,'We two are now dependent on thee, and it is only meet that thou comply with our wishes; so bring us here what we require.''O my son,'replied he,'this is my buttery before thee'(and it was the store-room provided for the Commander of the Faithful);'so go in, and take whatso thou wilt, for there is over and above what thou wantest.'Nur al-Din then entered the pantry and found therein vessels of gold and silver and crystal set with all kinds of gems, and was amazed and delighted with what he saw.Then he took out what he needed and set it on and poured the wine into flagons and glass ewers, whilst Shaykh Ibrahim brought them fruit and flowers and aromatic herbs. Then the old man withdrew and sat down at a distance from them, whilst they drank and made merry, till the wine got the better of them, so that their cheeks reddened and their eyes wantoned like the gazelle's; and their locks became dishevelled and their brightness became yet more beautiful.Then said Shaykh Ibrahim to himself,'What aileth me to sit apart from them? Why should I not sit with them? When shall I ever find myself in company with the like of these two that favour two moons?'So he stepped forward and sat down on the edge of the dais, and Nur al-Din said to him,'O my lord, my life on thee, come nearer to us!'

He came and sat by them, when Nur al-Din filled a cup and looked towards the Shaykh and said to him,'Drink, that thou mayest try the taste of it!''I take refuge from it with Allah!'replied he;

'for thirteen years I have not done a thing of the kind.'Nur al-Din feigned to forget he was there and, drinking off the cup, threw himself on the ground as if the drink had overcome him;

whereupon Anis al-Jalis glanced at him and said,'O Shaykh Ibrahim see how this husband of mine treateth me;'and he answered,'O my lady, what aileth him?''This is how he always serveth me,'cried she,'he drinketh awhile, then falleth asleep and leaveth me alone with none to bear me company over my cup nor any to whom I may sing when the bowl goeth round.'Quoth the Shaykh (and his mien unstiffened for that his soul inclined towards her),'By Allah, this is not well!'Then she crowned a cup and looking towards him said,'By my life thou must take and drink it, and not refuse to heal my sick heart!'So he put forth his hand and took it and drank it off and she filled a second and set it on the chandelier and said,'O master mine, there is still this one left for thee.''By Allah, I cannot drink it;'cried he,'what I have already drunk is enough for me;'but she rejoined,'By Allah, there is no help for it.'So he took the cup and drank; and she filled him a third which he took and was about to drink when behold, Nur al-Din rolled round and sat upright,--And Shahrazad perceived the dawn of day and ceased saying her permitted say.

When it was the Thirty-seventh Night,She said, It hath reached me, O auspicious King, that Nur al-Din sat upright and said,'Ho, Shaykh Ibrahim, what is this?Did I not adjure thee a while ago and thou refusedst, saying,'What I!

同类推荐
  • 菩萨璎珞经

    菩萨璎珞经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 谭曲杂札

    谭曲杂札

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 学仕遗规

    学仕遗规

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 八关斋经

    八关斋经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 续灯正统

    续灯正统

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 僵尸恨

    僵尸恨

    一屈憋魂游六道,探索灵性想脱凡,本是僵身欲为人,总以旁人为是瞻,不得知晓三界欲,奈何总忧三界烦?欢迎大家收藏!!!
  • 三月的歌声

    三月的歌声

    从世界的尽头传来了悠远古老的歌声,诉说着悲伤和欢悦的故事。
  • 龙神代理

    龙神代理

    穿越不开挂,那和咸鱼有什么区别?去吧,黄金龙阿尔托莉雅!请他吃咖喱棒!雷龙御坂美琴,使用十万伏特!紫龙!咦?紫妈!@#¥%……&
  • 一世芳华为君倾

    一世芳华为君倾

    她本只是一名当下再也平常不过的女生,刚刚参加完考研,却无故迎来了母亲生病,好友背叛,男友离去的一系列打击。生活突然变得充满了阴霾!、然而坚强的她相信:不要因为生活如何对你,你就放弃,堕落,萎靡,迷茫!自己一定要做一个善良的人!可以不出色,但努力奋斗;可以不拔萃,但坚持不懈;甚至可以碌碌无为,但厚德载物!不因外物坏境而迷失自己的本真!不因恶意诽谤而怀疑自己的真诚!你就是你,岂会因他人的恶意中伤而褪去光华?又岂会因他人的虚意奉承而平添色彩?生活本真如此,淡静如水,如此就好!而命运却有它自己的轨迹,一次痛彻心扉的意外,让她居然穿越,从而遇到了那个自己命中注定的人,她的命数,一切冥冥之中自有定数!而她终于越来越清楚的明白,自己到底要的是什么!遇上他,便执子之手,与之偕老!
  • 风华无双:绝代女将军

    风华无双:绝代女将军

    她,海军陆战旅,才情潋滟的天才上校。一颗子弹,将其送到秦楚少将军千笑宁身上。褪去昔日高冷淡漠的伪装。重拾戎装,一身战甲、一柄横刀、踏马河山,谁说红妆与戎装不可兼得?身怀药神空间,一手医术,活死人、肉白骨。从此这世间多了一个纨绔腹黑又风华绝代的女将军。俗话说:夜路走多了,难免会撞见鬼的。当纨绔腹黑的女将军遇到某个身残志坚又温润如玉的王爷时,彻底栽了!剧场一:某将“瑾王,您这羸弱的小身板,还到处折腾,可见确实病的不轻”某王温润的说道“多谢将军关怀”某将:你那只狗眼见我关怀你。剧场二:某王“宁儿,我要是死了,你不准改嫁”。某将“你想的真美,你要是敢死我就敢改嫁”。
  • 莫忆天涯

    莫忆天涯

    命运像是早被安排好了,他与他,他与她,每个人都被无形的线牵引着,成为命运的傀儡,是斩断这命运的枷锁,还是听从命运的操纵呢?
  • 穿越之天降妖妃

    穿越之天降妖妃

    “你说伊人如花,愿许为家,后来满头白发,一身风沙。”
  • 极品修仙:逆天嫡小姐

    极品修仙:逆天嫡小姐

    一个美的不可方物的女人横空出现,一路的温顺柔和那是因为没有人碰到了她的逆鳞!当逆鳞被触碰,她可以秒化身成为恶魔,吃人不吐骨头!仙魔的世界,凡人只能做被主宰者!仙境收徒,她被录取,一路的坎坷终于抵达仙境!拜师求仙,在努力和汗水的累积下,一代女仙风华现世……
  • 新竹县制度考

    新竹县制度考

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 扬武异界

    扬武异界

    生在一个剑与魔法的世界,却天生脑海里装满了武功秘籍。斗气资质为零,魔法资质为零,被称为大陆有史以来第一废柴的少年却走上了一条不同寻常的强者之路。