登陆注册
11447500000003

第3章 绪论(2)

(3)a.(猛兽)哺乳动物中体大而性情凶猛的食肉类

b.(查究)检查追究

c.(舒畅)开朗愉快

例(3)a从语义的角度看“体大”是“猛兽”的前提,“性情凶猛”是主要内涵二者在定义“猛兽”内涵上存在着语义上的程度差:“体大<性情凶猛”。如以语义程度深浅为标准则此短语存在着递进关系。例(3)b“检查”是初步行为、比较容易的行为,而“追究”则是后继行为、比较难的行为,二者在行为难度、行为评价方面存在着程度差,这是因词语所指行为难度级差构成的短语。例(3)c“开朗”外显的,评价性的,而“愉快”则是内省的,感受性的,二者在行为感受方面存在着程度差:“开朗<愉快”。这是因感受强度级差,由此构成的短语也具备递进要素。

4.3递进与复句和句群句子层级有递进,特别是复句的小句之间的关系。如:

(4)他不但自己学习很认真,还能够帮助别人。

例(4)中“管好自己”与“帮助别人”之间的难度级差十分明显,按先易后难排列并加上典型的递进关系词语“不但,而且”连接构成递进复句。

句子之间存在递进,如构成句群有递进句群,如:

(5)a.张大哥一生所要完成的神圣使命:作媒人和反对离婚。b.在他的眼中,凡为姑娘者必有个相当的丈夫,凡为小伙子者必有个合适的夫人。c.这相当的人物都在哪里呢?d.张大哥的全身整个儿是显微镜兼天平。e.在显微镜下发现了一位姑娘,脸上有几个麻子;他立刻就会在人海之中找到一位男人,说话有点结巴,或是眼睛有点近视。(老舍《离婚》)

例(5)中a“张大哥一生所要完成的神圣使命:作媒人和反对离婚”是话题的起点,而b“在他的眼中,凡为姑娘者必有个相当的丈夫,凡为小伙子者必有个合适的夫人”是对“张大哥神圣使命”的具体化:“凡为姑娘”如何;“凡为小伙子”如何。这是对话题的深化和细化,也是一种递进。至于整个c、d、e小句也是围绕a展开,也可以看作是一个大范围的递进。

4.4递进与段落和篇章段落与篇章中也存在递进。如:

(6)语法研究百年之历史嬗变a.具有现代意义的、系统的汉语语法研究肇始于清末马建忠的《马氏文通》(1898)。百年来汉语语法学追踪世界潮流,完成了由语文学向语法学,由传统语法学向结构主义语法学,由结构主义语法学向多元语法理论,其中包括转换生成语法理论并存、互补的历史嬗变,取得了巨大的进步。回顾百年来的发展进程,可以清楚地看到这一演变轨迹。十九世纪末叶,随着西学东渐,具有维新思想的学人马建忠“因西文已有之规矩,于经籍中求其所同所不同者,曲证繁引,以论知华文义例之所在”,写成《马氏文通》,开了独立的、系统的汉语语法研究的先河。《文通》的诞生是传统语文学向现代语言学的一次历史性的转变,它不是从字义上诠释经传,而是从虚字、实字、句读等方面说明经传,在汉语言学史上划出了一个新的时代。

b.《文通》问世以后,评家峰起,褒贬悬殊。评价《文通》必须注意两个背景,一是“共时”的历史背景,一是“历时”的语法研究史的背景。例如,《文通》说:“各国皆有本国之葛郎玛,大旨相似,所异者音韵与字形耳。”此话一直为人所垢病。在今天看来,人类语言语法的共性不仅不是谬误,而且是我们认识语法学的研究对象,把握这个对象的一个重要的、必不可少的出发点。换个角度看,即使在当时,《文通》也并不是只有模仿,没有创新。马氏发现了汉语特有的助字,发现了汉语的“介字”和西语的不同,他把传统的成说加以改造,融汇了句读之学、虚词、语序、省略等多方面的语文成就。因此,《文通》不是舶来品,把它说成“模仿之作”是有失公允的。

c.《文通》问世以后,各种语法著作叠出,其中最有代表性的是黎锦熙的《新著国语文法》(1924)。《文法》成书于五四时期,是第一部比较完备的白话文语法著作。把白话文从“不登大雅之堂”的状态下解放出来,成为语言研究的对象,符合历史发展的潮流。《文法》本身也是用白话文写成,所以深受读者欢迎,几十年盛行不衰。从《马氏文通》到《新著国语文法》,研究对象由文言转向白话,研究方法也从词本位转向句本位。《文法》把句子分为六大成分,然后依据在句子中的职务划分词类,以句法控制词法。“句本位”不是静止地孤立地看问题,而是从整体中看个体,从动态中看结构,显然这对于缺乏形态变化的语言更为合用。

d.汉语语法学经过三、四十年的发展,积累了一些经验,同时也暴露了因模仿西洋语法忽视汉语特点而造成的削足适履的缺点。三十年代后期在上海开展的“文法革新”讨论,便是一场矫正机械模仿之弊端,倡导独立研究之新风的学术之争。这场争论旗帜鲜明地提出了文法革新的口号,要求“根据中国文法事实,借镜外来新知,参照前人成说,以科学的方法谨严的态度缔造中国文法体系”;较深入地讨论了语法研究中的一些重大问题,如一线制和双轴制、划分词类的标准、析句的原则、语和文的分合等,虽然没有取得一致的意见,但为摆脱模仿,进行独立的研究,作了舆论上的准备。

e.四十年代是汉语语法研究的第一个丰收年代,涌现出一批足以引以为豪的语法著作,主要有:王力的《中国现代语法》(1943)、《中国语法理论》(1945),吕叔湘的《中国文法要略》(1942,1944),高名凯的《汉语语法论》(1948)。这三家语法体系的共同特点是:都借鉴西方语法学的理论而不是语法学的体系;都主张详尽地占有汉语语法材料,发掘汉语语法的特点;都普遍运用比较的方法,进行纵向(古今)或横向(中外)的比较,寻求古今中外语法的相异之点。因而,它们的中国化的程度都比较高。除了共性之外,三家语法系也有明显的个性。王力的两部著作既有规律的描述,又有理论的阐释,互为参证,相得益彰。吕叔湘的《要略》分为词句论和表达论两部分,包括了“从内到外”(意义到形式)和“从外到内”(形式到意义)两个方面的描写,语料丰富,表达精细。高名凯的《汉语语法论》从理论的角度深入探讨汉语语法的有关理论问题。此外,汉语语法学界也开始系统地运用结构主义的理论和方法。其标志是赵元任的《国语入门》(1948)和丁声树等人的《现代汉语语法讲话》(1952~1953)。这两部著作的问世,预示着汉语语法学进入结构主义时期。(岳方遂.跨世纪的中国语法学[J].复旦学报1998(5)95-100,107)

例(2)5个段落的结构为:“现代意义系统研究始于《马氏文通》——褒贬悬殊——语法著作叠出——积累经验暴露缺点——丰收年代涌现足以引以为豪的语法著作”。构成“(话题)评价——证明1——证明2——评价——总结”链,形成“起——承——转——合”结构。整个篇章为“话题——说明”。其形成的语义差为:“划出新时代>多方面语文成就>整个看个体动态看结构>为独立研究作准备>进入结构主义时期”形成一个语义上完整的语义递退。

因此我们可以说递进是语言中的一种常见现象,也是客观世界在自然语言中的投射(projection),因为小句之间的连接,除了常见的“并列”“顺承”“因果”等等外,“递进”是一个很重要的范畴。尽管印欧语系的语言,如英语中没有汉语中“递进”的对应说法,但在句群和篇章的形成中,其重要程度是一样的。在汉语中“递进”是一个非常重要的范畴,而且表现形式(form)与语义关系(semantic connection)之间的联系都非常突出。

同类推荐
  • 记录南广

    记录南广

    钟灵毓秀,虎踞龙蟠。南广学院的创建得益于天时:社会经济发展对高等教育的巨大需求,对传媒人才的需求,为创建南广提供了最好的历史机遇。南广学院的创建得益于地利:“长三角”的区位优势为南广学院的发展提供了充足的资源。南广学院的创建得益于人和:各级政府和社会各界对民办高校的大力支持为南广学院的创立提供了必备的条件。从“南广”构想的提出,到选址南京江宁方山脚下;从第一栋建筑破土动工到四季芳香的美丽校园;从800学子入学江宁高中的租借校园到万人大学目标的实现,南广学院为中国民办大学注入了新鲜的血液,增添了绚丽的色彩。
  • 让课堂更加生动有趣的10大技巧

    让课堂更加生动有趣的10大技巧

    本书围绕教师如何才能形成属于自己的易于让学生接受的课堂教学艺术技巧展开论述。阐述了教师除了要有高度的热情与责任感之外,还要有渊博的知识和一定的讲课技巧等全面素质能力。
  • 和谐社会论纲

    和谐社会论纲

    本书为学术性专著。构建社会主义和谐社会是近年来我国社会建设最重要的战略决策之一,社会主义和谐社会理论亦成为中国共产党从革命党转变为执政党之后最重要的马克思主义理论创新成果之一。如何结合中国改革开放三十年来的经济社会发展实际和全球化的时代大背景,深化和谐社会理论,从而为构建社会主义和谐社会实践提供可能的理论支撑,是我和我的学术朋友们近年来共同探讨的问题,这本《和谐社会论纲》就是我们思考的结晶。和谐社会理论理论内容博大精深,实践意义重大深远,我们的思考还是表层的、初步的,是谓"论纲"。如果它能引起人们的关注,并能将关于和谐社会的研究引向深入,我们的目的就达到了。
  • 主持人节目驾驭艺术

    主持人节目驾驭艺术

    随着时代的步伐,社会在不断地前进。近年来,国内外的应用主持领域有了长足的发展。本书强化了应用主持的实用性、可操作性,融知识性和实用性为一体,让广大读者可以在主持工作的实践中灵活地运用这些知识,从而迅速提高自身的主持能力和素质。
  • 魔鬼成语

    魔鬼成语

    本书分为人性的张扬、世态的感悟、思维的花朵、文化的传承四辑。从生命的价值、做人的真谛、审美的情趣、合作创新精神等方面理解成语蕴含的文化精华。
热门推荐
  • EXO春月后穿越

    EXO春月后穿越

    朴灿烈,我云黔沫愿与你一生,一世,一双人,绝不后悔——云黔沫。云黔沫,这辈子,下辈子,下下辈子,下下下辈子,你都一定会是我的,没人能够抢走你——朴灿烈
  • 纵横之星警传奇

    纵横之星警传奇

    一场千年不遇的流星雨,一次改变人生的机遇。叶煜,一个生活在社会底层的三无青年,何为三无,即是无车无房无存款,对于这个“三无青年”称谓,他本人却不这么认为。“君不见,楼前凤凰牌单骑,怀中银行卡五位,河畔廉租房又三十,谁要是再说我三无,小心我的诺基亚!”但经历了一次变故之后,他的人生改变了,一次次的考验,一点点的成长,他穿梭于这世界的阴暗角落,将所有的邪恶散去,还给世间光明。有人称他正义侠,有人称他黑夜幽灵,而更多人将他看做世界警察。不过还有一个称谓并不为人所知,那便是——星警,当站在这世界最顶端时,他看着这颗蔚蓝的星球,回身望着那无垠的星空,轻轻的说道:“征途……才刚刚开始。”
  • 御风三心诀

    御风三心诀

    一切都因为一个开始!三年之约,丹凤落阳;紫帝一诀,四象半生;赤焰练气,铁衣无门;青羽双月,醉雨清风;浮尘杀戮,御风逍遥。无己!无功!无名!至!神!圣!三心化一心,唯我超圣!
  • 教育评估的体制创新

    教育评估的体制创新

    袁益民先生在教育评估体制创新方面所做的这一研究是一项有益的尝试。《教育评估的体制创新》从我国教育评估的历史经验和现实问题出发,以比较开阔的视野,分析描述了教育评估体制的一种新的愿景。论述中既有一般性的介绍,也有深入的分析;既有心得体会,也有理论反思;既有现实感言,也有真知灼见;既有问题的探讨,也有具体的建议,相信该项研究将能引发更多对于教育评估方面的思考。
  • 校园营销

    校园营销

    为什么大学毕业生找工作这么难?因为中国缺少老板!因为中国大学生中缺少创业者!因为中国大学生缺少创业的熏陶!因为我们都想着努力去找工作而很少有人想着努力去为别人创造工作!如果我们大学生都只想着毕业以后努力去找工作而都不愿意去为别人创造工作,那又哪里来的那么多岗位呢?工作也就自然而然很难找了!”为什么大学创业成功这么难?因为我们的父母、老师总是告诉我们要读好书,找好工作!因为我们从来没有接受过创业的系统培训与指导,不知道怎么创业!因为我们还没有为创业做足各充分的准备,知识、经验、人脉、资金的准备!因为我们没有去思考如何当老板、如何为别人创造工作,还不具备当老板的能力!因为我们还没有迈出成功的第一步赚到第一个200-500元,2000-5000元,2-5万!为什么大学生会很郁闷和无聊?因为我们没有真正的梦想!如果你没有梦想,你就不知道你是谁!你不知道你是谁,你就不知道你要去哪里!你不知道你要去哪里,你就不知道你在大学到底要做什么!你不知道你要做什么,你就会很郁闷,很无聊,很迷茫!因为你很郁闷、无聊、迷茫,所以你就不会快乐!如果你不快乐,你就没有自信和勇气去开发你与生俱来的天才!你没有自信和勇气去开发你与生俱来的天才,你的一生都将碌碌无为,毫无色彩!这本书,将帮你迈出成功第一步!如果你真的想把握住自己的人生,成为新一代的精英,那么阅读它,理解它,在阅读它,然后行动,运用它。你的人生,终将辉煌!把这本书带回去,送给你的室友、朋友、团队、男朋友或女朋友,你收获的将是感激、深情与尊重!!!他的创业,他的成功,他的人生,可能就从这里开始!!!
  • 这样读资质通鉴(第2部)

    这样读资质通鉴(第2部)

    青年学子亦可从中学到有别于课堂上的历史讲述,一部一直放在毛泽东床头的大书,一部曾经让毛泽东读了17遍的大书,《资治通鉴》是中国人的管理智慧。这样读《资治通鉴》,是为官者的管理智慧,是企业家的MBA教材,是奋斗者的行为指南。
  • 摩诃止观义例科

    摩诃止观义例科

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 消失的晴日寺

    消失的晴日寺

    来自无风岛的晴日寺学徒出云一觉醒来,却发现他的师父、师兄弟和整个寺院的人都不见踪影。为了寻找真相,他离开潘达利亚,却发现艾泽拉斯世界已经陷入战争的阴影之中,几经磨难,出云终于领悟了武学的最高境界-无心之境,并在不经意间,成为影响这个世界历史的人。
  • 修仙苦旅

    修仙苦旅

    孤苦少年的成长历程,一部小人物的立志之旅,终将成为一代不朽
  • 望星

    望星

    道人之心灵寄托、归属、信仰。为道而摸索前行,为道而修持自身。道是指路明灯亦是修习本性而实现自我。贫苦出生,看惯世间冷暖。凡人走出的历练之路