——赵尔巽评曾国藩之六
原文
论曰：国藩事功本于学问①，善以礼运。公诚之心，尤足格众②。其治军行政，务求蹈实③。凡规画天下事④，久无不验，世皆称之，至谓汉之诸葛亮⑤、唐之裴度⑥、明之王守仁⑦，殆无以过⑧，何其盛欤！国藩又尝取古今圣哲三十三人，画像赞记⑨，以为师资⑩，其平生志学大端，具见于此。至功成名立，汲汲以荐举人才为己任，疆臣阃帅，几遍海内。以人事君，皆能不负所知。呜呼！中兴以来，一人而已。
——节录自《清史稿曾国藩传》
【注释】
①事功：事业和功绩。本：事物的根源或根基。
②格：感通。
③蹈：履行。
④规画：谋划；筹划。
⑤诸葛亮：三国蜀汉政治家、军事家。
⑥裴度：唐宪宗时宰相。
⑦王守仁：明哲学家、教育家。
⑧殆：大概；恐怕。
⑨赞：文体的一种，以赞美为主。
⑩师资：可以效法及可为借鉴的人。
大端：大概；大要。
具：通“俱”。都；完全。
汲汲：心情急切的样子。
疆臣：封疆大臣，即地方高级官吏如总督、巡抚等。阃（kfln)帅：边帅。阃，郭门的门槛，亦以指任军事职务之人。
中兴：复兴。
【译文】
论说：曾国藩的事业和功绩根源于他的学问，他善于用礼来指导自己行事。其公正忠诚之心，尤其足以感通众人。他治军行政，务求踏实。凡是他所筹划的天下事，时间久了，没有不得到验证的。世人都称赞他，甚至认为蜀汉的诸葛亮、唐代的裴度、明代的王守仁，大概都不能超过他，多么盛美啊！曾国藩又曾选取古今圣哲三十三人，画上他们的像，写上赞美的文记，作为自己效法的榜样。他平生立志向学的大概，全都从这里体现出来了。等到功成名立，又心情急切地以推荐选拔人才为己任，其荐举的文臣武将，几乎遍及海内。以人事君，都能不负所知。啊！中兴以来，只有曾国藩这么一个人而已。
【评析】
这段评论概述曾国藩一生功绩，对其大肆歌颂，甚至称其“中兴以来，一人而已”。平心而论，曾氏镇压太平天国革命，应当谴责，但他在治军行政、荐举人才、知人善任、治学及弘扬祖国文化等方面，确有值得肯定之处，可资我们借鉴。
