登陆注册
15757600000002

第2章

Go forth to Troy, the eagles seemed to cry-And the sea-kings obeyed the sky-kings' word, When on the right they soared across the sky, And one was black, one bore a white tail barred.

High o'er the palace were they seen to soar, Then lit in sight of all, and rent and tare, Far from the fields that she should range no more, Big with her unborn brood, a mother-hare.

(Ah woe and well-a-day! but be the issue fair!

antistrophe 1

And one beheld, the soldier-prophet true, And the two chiefs, unlike of soul and will, In the twy-coloured eagles straight he knew, And spake the omen forth, for good and in.

Go forth, he cried, and Priam's town shall fall.

Yet long the time shall be; and flock and herd, The people's wealth, that roam before the wall, Shall force hew down, when Fate shall give the word,But O beware! lest wrath in Heaven abide, To dim the glowing battle-forge once more, And mar the mighty curb of Trojan pride, The steel of vengeance, welded as for war!

For virgin Artemis bears jealous hate Against the royal house, the eagle-pair, Who rend the unborn brood, insatiate-Yea, loathes their banquet on the quivering hare.

(Ah woe and well-a-day! but be the issue fair!)epodeFor well she loves-the goddess kind and mild-The tender new-born cubs of lions bold, Too weak to range-and well the sucking child Of every beast that roams by wood and wold.

So to the Lord of Heaven she prayeth still, "Nay, if it must be, be the omen true!

Yet do the visioned eagles presage ill;

The end be well, but crossed with evil too!"Healer Apollo! be her wrath controll'd Nor weave the long delay of thwarting gales, To war against the Danaans and withhold From the free ocean-waves their eager sails!

She craves, alas! to see a second life Shed forth, a curst unhallowed sacrifice-'Twixt wedded souls, artificer of strife, And hate that knows not fear, and fell device.

At home there tarries like a lurking snake, Biding its time, a wrath unreconciled, A wily watcher, passionate to slake, In blood, resentment for a murdered child.

Such was the mighty warning, pealed of yore-Amid good tidings, such the word of fear, What time the fateful eagles hovered o'er The kings, and Calchas read the omen clear.

(In strains like his, once more, Sing woe and well-a-day! but be the issue fair!)strophe 2

Zeus-if to The Unknown That name of many names seem good-Zeus, upon Thee I call.

Thro' the mind's every road I passed, but vain are all, Save that which names thee Zeus, the Highest One, Were it but mine to cast away the load, The weary load, that weighs my spirit down.

antistrophe 2

He that was Lord of old, In full-blown pride of place and valour bold, Hath fallen and is gone, even as an old tale told:

And he that next held sway, By stronger grasp o'erthrown Hath pass'd away!

And whoso now shall bid the triumph-chant arise To Zeus, and Zeus alone, He shall be found the truly wise.

strophe 3

'Tis Zeus alone who shows the perfect way Of knowledge: He hath ruled, Men shall learn wisdom, by affliction schooled.

In visions of the night, like dropping rain, Descend the many memories of pain Before the spirit's sight: through tears and dole Comes wisdom o'er the unwilling soul-A boon, I wot, of all Divinity, That holds its sacred throne in strength, above the sky!

antistrophe 3

And then the elder chief, at whose command The fleet of Greece was manned, Cast on the seer no word of hate, But veered before the sudden breath of Fate-Ah, weary while! for, ere they put forth sail, Did every store, each minish'd vessel, fail, While all the Achaean host At Aulis anchored lay, Looking across to Chalcis and the coast Where refluent waters welter, rock, and sway;strophe 4

And rife with ill delay From northern Strymon blew the thwarting blast-Mother of famine fell, That holds men wand'ring still Far from the haven where they fain would be!-And pitiless did waste Each ship and cable, rotting on the sea, And, doubling with delay each weary hour, Withered with hope deferred th' Achaeans' warlike flower.

But when, for bitter storm, a deadlier relief, And heavier with ill to either chief, Pleading the ire of Artemis, the seer avowed, The two Atreidae smote their sceptres on the plain, And, striving hard, could not their tears restrain!

antistrophe 4

And then the elder monarch spake aloud-

Ill lot were mine, to disobey!

And ill, to smite my child, my household's love and pride!

To stain with virgin blood a father's hands, and slay My daughter, by the altar's side!

'Twixt woe and woe I dwell-

I dare not like a recreant fly, And leave the league of ships, and fail each true ally;For rightfully they crave, with eager fiery mind, The virgin's blood, shed forth to lull the adverse wind-God send the deed be well!

strophe 5

Thus on his neck he took Fate's hard compelling yoke;Then, in the counter-gale of will abhorr'd, accursed, To recklessness his shifting spirit veered-Alas! that Frenzy, first of ills and worst, With evil craft men's souls to sin hath ever stirred!

And so he steeled his heart-ah, well-a-day-Aiding a war for one false woman's sake, His child to slay, And with her spilt blood make An offering, to speed the ships upon their way!

antistrophe 5

Lusting for war, the bloody arbiters Closed heart and ears, and would nor hear nor heed The girl-voice plead, Pity me, Father! nor her prayers, Nor tender, virgin years.

So, when the chant of sacrifice was done, Her father bade the youthful priestly train Raise her, like some poor kid, above the altar-stone, From where amid her robes she lay Sunk all in swoon away-Bade them, as with the bit that mutely tames the steed, Her fair lips' speech refrain, Lest she should speak a curse on Atreus' home and seed,strophe 6So, trailing on the earth her robe of saffron dye, With one last piteous dart from her beseeching eye.

Those that should smite she smote Fair, silent, as a pictur'd form, but fain To plead, Is all forgot?

同类推荐
  • 卫公兵法辑本

    卫公兵法辑本

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 淳熙严州图经

    淳熙严州图经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 今水经

    今水经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 根本说一切有部戒经

    根本说一切有部戒经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 刍言

    刍言

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 三生三世:且笑红尘

    三生三世:且笑红尘

    曾经她以为他的师父是这个世界上对她最好的人,可是后来她错了!而是杀她父母的人.你还配做我师父吗?当你杀我父母的时候你就不该留下我,她转身离去只留下一抹红影他能寻回她吗?情不知所起一往而深简介无能,欢迎跳坑
  • 古界临兵之斗者

    古界临兵之斗者

    一个少年,拥有三种体魄,称霸古界,在回首,一片红尘.....
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 玩转轮盘世界

    玩转轮盘世界

    被强迫带上了一个可以穿梭各种位面的轮盘,本应该感到窃喜的宅男却感受不到欣喜,原因是他被放逐到了一个被异族入侵后的世界.是努力变强杀回去,还是随遇而安......已经历位面<敢死队3>正在经历位面<钢铁侠2>对于经历的世界大家可以主动在征集楼发言,虽然现在看我书的人不是很多
  • 公主之绝恋

    公主之绝恋

    “我从未料到过会爱上一个民间男子并且还爱得那么辛苦。我一个高贵的公主竟会向一个民间男子奢求爱,你一定感到可笑甚至是认为我丢尽了皇室颜面吧!你骂得对。我就是贱得连青楼女子都不如……”他声音虽轻却令人感到不寒而栗,“你若是某天再触怒了本少主,本少主一定会拧断你的四肢让你变成人彘,然后再送去青楼,让众人瞧瞧你有多么的令人恶心。没有了四肢的你还会有人认为你美绝尘寰么?”他恨她入骨。发誓折磨得体无完肤再杀掉。但总是不自主地为她双手沾满血腥。
  • 白色眷恋

    白色眷恋

    因为不满皇马6比2的比分,中国青年律师沈星怒砸啤酒瓶,结果电光火石间,他穿越成了佛罗伦蒂诺的儿子,且看来自09年的小伙子如何玩转03年的欧洲足坛
  • 邪王毒妃之至尊神兽召唤师

    邪王毒妃之至尊神兽召唤师

    她白月国的朱雀使者有着保护国家的重任,和倾国倾城的容貌因此她的身边有数不尽的美男。而他是与日月同辉的帝尊,当她碰到他却有着说不上来的熟悉感,可那熟悉感到底从那儿来的呢?他们到底又会擦出怎样的火花呢?
  • 秦下

    秦下

    她从大凉而来,逍遥踏浪,一酒一剑足以。一酒忘记不该愁的愁。一剑斩断不该生的情。他从大秦而来,亦步亦趋,一人一身足以。一人断绝所有俗世情。一身茕茕孑立高峰寒。
  • 暗帝蚀骨:老婆亲亲求宠爱

    暗帝蚀骨:老婆亲亲求宠爱

    一夜疯狂,她扑倒了商业霸主,吃干抹尽之后狼狈跑路。五年后回国,一手一个小萌宝,虐莲花,揍渣男。撕开伪善继母面具,踩碎虚伪父亲野心。抬眸回首间,身边早已有个宠她入骨,爱他如命的男人。当有一天,儿子不再是儿子,某男咬牙怒吼“女人,我儿子呢?”某女缩缩脖子,转身又往他怀里塞了个包子,“喏,儿子。”迟少宣言:记住,世上所有情话都不能信,唯有我爱你不变。1v1男女主身心干净,简介无能,入坑无保障,深思。
  • 网游之独占巅峰

    网游之独占巅峰

    三年前的离开,使他失去了冠军宝座,三年后的回归,看他如何夺回他的一切