登陆注册
15515700000011

第11章 ACT II(5)

Together with them come ARNHOLM, BOLETTE, HILDE, and LYNGSTRAND.)Bolette (as she passes by). Well, are you still walking about up here?

Ellida. Yes, it is so cool and pleasant up here on the heights.

Arnholm. We, for our part, are going down for a dance.

Wangel. All right. We'll soon come down--we also.

Hilde. Goodbye, for the present!

Ellida. Mr. Lyngstrand, will you wait one moment? (LYNGSTRANDStops. ARNHOLM, BOLETTE and HILDE go out. To LYNGSTRAND.) Are you going to dance too?

Lyngstrand. No, Mrs. Wangel. I don't think I dare.

Ellida. No, you should be careful, you know--your chest. You're not quite well yet, you see.

Lyngstrand. Not quite.

Ellida (with some hesitation). How long may it be now since you went on that voyage?

Lyngstrand. That time when I contracted this weakness?

Ellida. Yes, that voyage you told me about this morning?

Lyngstrand. Oh! it's about--wait a moment--yes, it's a good three years now.

Ellida. Three years, then.

Lyngstrand. Perhaps a little more. We left America in February, and we were wrecked in March. It was the equinoctial gales we came in for.

Ellida (looking at WANGEL). So it was at that time--Wangel. But, dear Ellida--

Ellida. Well, don't let me detain you, Mr. Lyngstrand. Now go down, but don't dance.

Lyngstrand. No, I'll only look on. (He goes out.)Ellida. Johnston was on board too, I am quite certain of it.

Wangel. What makes you think so?

Ellida (without answering). He learnt on board that I had married another while he was away. And so that very hour this came over me.

Wangel. The horror?

Ellida. Yes, all of a sudden I see him alive right in front of me; or, rather a little in profile. He never looks at me, only he is there.

Wangel. How do you think he looks?

Ellida. Exactly as when I saw him last.

Wangel. Ten years ago?

Ellida. Yes; out there at Bratthammeren. Most distinctly of all Isee his breastpin, with a large bluish-white pearl in it. The pearl is like a dead fish's eye, and it seems to glare at me.

Wangel. Good God! You are more ill than I thought. More ill than you yourself know, Ellida.

Ellida. Yes, yes! Help me if you can, for I feel how it is drawing closer and more close.

Wangel. And you have gone about in this state three whole years, bearing for yourself this secret suffering, without confiding in me.

Ellida. But I could not; not till it became necessary for your own sake. If I had confided in you I should also have had to confide to you the unutterable.

Wangel. Unutterable?

Ellida. No, no, no! Do not ask. Only one thing, nothing more.

Wangel, when shall we understand that mystery of the boy's eyes?

Wangel. My dear love, Ellida, I assure you it was only your own fancy. The child had exactly the same eyes as other normal children have.

Ellida. No, he had not. And you could not see it! The child's eyes changed colour with the sea. When the fjord lay bathed in sunshine, so were his eyes. And so in storm. Oh, I saw it, if you did not!

Wangel (humouring her). Maybe. But even if it were true, what then?

Ellida (in lower voice, and coming nearer). I have seen such eyes before.

Wangel. Well? Where?

Ellida. Out at Bratthammeren, ten years ago.

Wangel (stepping back). What does it mean?

Ellida (whispers, trembling). The child had the strange man's eyes.

Wangel (cries out reluctantly). Ellida!

Ellida (clasps her hands despairingly about her head). Now you understand why I would not, why I dared not, live with you as your wife. (She turns suddenly and rushes off over the heights.)Wangel (hurrying after her and calling). Ellida, Ellida! My poor unhappy Ellida!

同类推荐
  • Within the Law

    Within the Law

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 外科精义

    外科精义

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 拔济苦难陀罗尼经

    拔济苦难陀罗尼经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 腋门

    腋门

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 佛说稻芋经

    佛说稻芋经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 网游之香江枭雄

    网游之香江枭雄

    香江,东方之珠。香江三奇,武侠,明星,黑帮。乔峰,九龙总警司,带着丘处机宋远桥宁中则一班手下席卷八荒。东方不败,成了新义安坐馆,手下岳不群左冷禅梅超风一票狠人横行霸道。小龙女黄蓉骆冰王语嫣成个个都是大明星,艳绝明珠!重生之后的顾东又该如何在重重围堵之中杀出一条血路,称霸天下?
  • 使

    使

    我们在世界的每一个角落,我们生活在你们当中,我们背弃神权,狩猎天使,我们也许正在经过你的城市,你所路过的道路,我们生而有罪,却不为救赎,我们正在前行。
  • 夜谋江山

    夜谋江山

    利用与被利用、算计与被算计、背叛与被背叛。世人如棋子,天下为棋局,何物布苍生?操棋博弈人。蔡沁儿说:“齐文衡,你可以利用我,是因为我愿意被你利用。”而终于有一天,沁儿不愿再做棋子:“你攻天下,我便攻下你。”………………….究竟是谁下了谁的棋?……………………PS:这是一个权谋与爱情参半的故事。
  • 赤风莲缘

    赤风莲缘

    我不食人间烟火,我喜欢策马江湖!无数变故之后我懂得了心灰意冷怎么念,怎么写,我愿称霸武林,用我一世年华!
  • 天龙二哥

    天龙二哥

    重生在天龙世界的琅嬛玉洞里。与三个主人公结义,行走江湖的故事。单女主,有原文。第一次写小说,求轻喷。本来以为是在武侠分类里,不知道怎么变成二次元了。心中无奈但也只能先这样了
  • 妃要逃婚:王爷追妻路漫漫

    妃要逃婚:王爷追妻路漫漫

    假如是你,背叛流离真相……“明明是你当初先放弃我的啊……”“这颗心已经不会再为你跳动了”看女主如何复仇男主,知道真想,打脸众人!又名《医盛清歌2》医盛全系列三篇,第二篇:《妃要逃婚:王爷追妻路漫漫》这是篇古风版霸道总裁爱上我,且看霸道王爷如何重新收复腹黑医仙,粉丝群出炉:169992639【敲门砖:书中任意角色名字。】
  • 弱鸡女帝殿下请到碗里来

    弱鸡女帝殿下请到碗里来

    她是史上最悲催公主!差点被抛入炼妖炉,炼化成渣不说!还没到五岁,便被囚禁到万鬼之渊的九幽地宫之中!与阎王爷成了邻居,日夜与孤魂野鬼为伴!十年后,一旨诏书,什么?还要再被炼化一次?你咋不上天呢!简直不能忍!一气之下,剜了宠妃,剐了皇后,废了皇帝,虐残国师!再扔进炼妖炉炼化一百遍!一百遍!如此蛇蝎心肠的她,身边却跟着一个绝色美人,时不时香肩半露,红唇微张,各种卖弄,各种引诱,却在她将他扑倒之后反扑之.......
  • 邪魅公主的穿越之恋

    邪魅公主的穿越之恋

    在她生日的那天,上天给他的礼物就是,让她摔倒,摔倒还不算,竟还要她穿越。。
  • 校花的神之高手

    校花的神之高手

    一个山里的超能特工,被师傅强迫下山做特殊任务,本以为是什么危险的任务,没想到却他妈的是给别人当保镖.
  • 博弈智慧

    博弈智慧

    本书通过讲述“囚徒困境”、“约会游戏”、“枪手决斗”、“美女老虎”等一次次另人兴奋、充满乐趣的游戏经历,使读者发现生活的真实逻辑,以及可以应用于各方面的具有普遍意义的策略原则。